Examples of using Delicate process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calibrating the sequencing is a delicate process.
Baždarenje raspoređivanja je delikatan proces.That's a delicate process, and it can't be rushed.
To je delikatan proces i ne može se požurivati.A negotiation is a delicate process.
Pregovori su osetljiv proces.This is a delicate process, and we need to maintain order.
Ovo je delikatan proces i moramo održati red.Mr. Kane, this is a delicate process.
Kane, ovo je delikatan proces.Wine chilling is a delicate process which takes time; temperature consistency is always guaranteed.
Vino hlađenje je delikatan proces koji treba vremena; Temperatura dosljednost uvijek zajamčena.An extraction is a very delicate process.
Vadenje je vrlo delikatan postupak.With spies is a delicate process. Cultivating a relationship.
Izgradnja odnosa sa špijunima je delikatan proces.Baking flourless cakes is a delicate process.
But it is understandable that a delicate process like this can possibly consume some time to get it completed successfully.
Ali to je razumljivo da delikatan proces kao što je to eventualno može pojesti neki put da biste dobili Internet izraÄ‘en uspješno.And we need to maintain order. This is a delicate process.
Ovo je delikatan proces i moramo održati red.There is no need to interrupt the delicate process, if it has already begun, accustom yourself to keep the puppy constantly in sight, every time checking what the kid left the room for.
Nema potrebe za prekid delikatni proces, ako je već počeo, disciplinirati sebe držati štene u očima, svaki put provjerava ono što je dijete iz sobe.Cultivating a relationship with spies is a delicate process.
Izgradnja odnosa sa špijunima je delikatan proces.The skin should be treated gently because it passes through the delicate process of surface healing that begins 12 hours after the treatment and takes 7 days to result in healthy skin.
Koža mora biti nježno tretirana jer prolazi kroz osjetljiv proces površinskog zacjeljivanja koji započinje 12 sati nakon tretmana i treba mu 7 dana da rezultira zdravom kožom.The most important thing in this delicate process- action!
Najvažnija stvar u ovom osjetljivom procesu- akcija!Hydrolysed proteins of the fruit of Bertholletia Excelsa, through a delicate process of enzymatic hydrolysis, are obtained Oligopeptides of very small molecular size able to better penetrate into the hair fiber and to bind strongly to proteins of the hair, facilitating their restructuring and making significant benefits.
Hidrolizirane bjelančevine iz ploda Bertholletia Excelsa, kroz delikatan proces enzimske hidrolize, dobivaju oliopeptide vrlo male veličine molekula moći bolje prodrijeti u kosu vlakana i jako vežu na bjelančevine iz kose, olakšava njihovo restrukturiranje i stvaranje značajne prednosti.- Duboko vlaži i dugotrajan.Maximize the quality of your weighing results within ten steps and make the delicate process of micro-weighing more efficient.
Maksimalno povećajte kvalitetu svojih rezultata vaganja u deset koraka i povećajte učinkovitost delikatnog procesa mikro vaganja.Prescription and usage of psychiatric drugs in children is a very delicate process, which demands continuous monitoring of therapy effectiveness, adjustment of dosage and detection of possible side effects.
Primjena psihijatrijskih lijekova kod djece vrlo je osjetljiv postupak, koji zahtijeva stalno praćenje učinkovitosti terapije, prilagođavanje doze i otkrivanje eventualnih nuspojava.Maximize the quality of your weighing results within ten steps and make the delicate process of micro-weighing more efficient.
Kvalitetu svojih rezultata vaganja podignite na najvišu razinu u deset koraka i učinite osjetljiv postupak mikrovaganja učinkovitijim.As a rule, raising children is a very complex and delicate process that requires attentiveness and sensitivity.
Odgoj djece je u pravilu vrlo složen i osjetljiv proces koji zahtijeva pažnju i osjetljivost.As the Dubrovnik Tourist Board explains,decorating the eggs is a delicate process, using very traditional methods and tools.
Kako piše Turistička zajednica grada Dubrovnika,ukrašavanje jaja iznimno je osjetljiv proces, a pri izradi se i danas koriste tradicionalne metode i alati.We understand how delicate the process of rebuilding the public's confidence will be.
Mi shvaćamo koliko će biti delikatan proces da nanovo izgradite povjerenje javnosti.Is highly complicated,very delicate. The process of making fentanyl.
Je vrlo kompliciran,vrlo osjetljiv.-Proces proizvodnje fentanila.Solid weaving process presents delicate and authentic touch, different angles show different gloss, stereoscopic 3D lines weave stylish and elegant style.
Whitener Cream NEXT CREAM is especially suitable for fine hair, processed, delicate.
Bjelilo krema SLJEDEĆA CREAM je osobito prikladan za tanku kosu, obrađuju, osjetljiva.Whitener Cream NEXT CREAM is especially suitable for fine hair, processed, delicate.
SLJEDEĆA CREAM je osobito prikladan za tanku kosu, obrađuju, osjetljiva.
