What is the translation of " DIVESTED " in Chinese?

• 剥离
• 出售了
• 撤资
• 放弃了
• 剥夺了

Examples of using Divested in English and their translations into Chinese

And 1/1249: National Library, divested since 2002.
和1/1249：国家图书馆，从2002年撤资。

We divested New Century Health to Evolent Health(NYSE: EVH).
我们将新世纪健康剥离至进化健康(纽约证券交易所:EVH)。

This evaluation included the interviewing of buyers of divested assets.
此评估包括了对被撤资产购入者的访谈。

AXA, for example, has divested some 200 coal companies since 2015.
例如，自2015年以来，安盛（AXA）剥离了约200家煤炭公司。

Large cost savings in the media business, a majority of Media Solutions divested.
大幅削减媒体业务成本，剥离大部分媒体解决方案业务。

This is a process in which working people are divested of their assets and their rights.
在这个过程中，工人被剥夺了他们的财产和权利。

Amazon is also reportedly interested in any wireless spectrum that could be divested.
知情人士还指出，亚马逊对任何可能被剥离的无线频谱都感兴趣。

In 2018 Renova divested 51% of its interest in Transalloys to Israeli and Swiss investors.
年，Renova集团出售了其在Transalloys公司51%的股份给以色列和瑞士的投资者。

He ended up founding his own engineering company that was later divested to a major player in the industry.
他最终成立了自己的工程公司，后来被剥离给业内的一个主要参与者。

GSK has previously divested this business in the US and Canada so no longer commercialises the products in these countries.
之前，葛兰素史克已在美国和加拿大剥离该业务，在这些国家不再销售这些产品。

On November 1, 2017, Ross signed a sworn document, attesting that he had divested all the assets he promised he would.
年11月，罗斯宣誓并签署文件，表示自己已按承诺剥离了所有资产。

Should a prospective club owner have previously held shares in a different club, they must provide evidence that they have been divested.
如果一个潜在的俱乐部老板之前持有不同俱乐部的股份，他们必须提供证据证明他们已经被剥夺了。

The world's richest sovereign wealth fund divested from over 50 coal companies in 2014, new analysis has revealed.
年，全球最富有的主权财富基金从50多家煤炭公司中剥离出来。

HHMI is the former owner of the Hughes Aircraft Company- an American aerospace firm which was divested to various firms over time.
HHMI是休斯飞机公司（休斯飞机公司-美国航空航天公司）的前身，随着时间的推移被剥离给各个公司。

From 2006 to date, FRV had successfully developed and divested approximately 1.7 GWdc mainly from projects in the USA, Spain and Italy.
年至今，FRV已成功开发并剥离大约1.7GWdc（主要来自美国、西班牙和意大利的项目）。

The company's quarterly income was weighed down by $7.2 million in charges related to cost reductions and a $4.7 million loss from divested operations.
该公司的季度收入减少了720万美元的与降低成本相关的费用以及从剥离业务中损失的470万美元。

The brand originally belonged to Union Carbide, but was divested in 1985 to First Brands Corporation in the United States.
这个品牌来源于联合碳化物公司，但是在1985年被剥离给在美国的第一品牌公司。

Many companies also divested noncore assets to invest further in the core business or explored new ownership models in typically capital-intensive industries.
许多公司还剥离非核心资产，以进一步投资于核心业务，或在资本密集型行业探索新的所有权模式。

Caterpillar sold a majority interest in the business in 2012, and divested the remaining interest in the first quarter of 2015.
卡特彼勒在2012年出售了其对该业务的大部分权益，并在今年第一季度出售了剩余权益。

Laurene Powell Jobs divested more than $6 billion of Walt Disney shares in 2016, though it wasn't part of a trading plan.
劳伦·鲍威尔·乔布斯(LaurenePowellJobs)在2016年出售了超过60亿美元的迪斯尼公司股票，尽管这不是交易计划的一部分。

In addition, TNT Express' operations as a European air carrier will be divested to address applicable airline ownership regulations.
同时，TNT快递开展的欧洲航空公司业务将被剥离，以满足相关航空公司所有权要求。

In recent years, Solvay has divested some of its traditional chemical businesses, like vinyls and cellulose acetate, in favor of specialty chemicals.
近年来，索尔维已剥离了一些传统的化学品业务，如乙烯基和醋酸纤维素，转而专供特种化学品。

Volvo now chose a new strategy: everything not directly connected with core operations, everything not associated with vehicles or transport, would be divested.
沃尔沃选择了新的战略：任何与核心业务不直接相关以及与车辆或运输没有关联的所有业务都将被剥离。

Unfortunately, Google had already divested itself of its own hardware expertise, selling Motorola to Lenovo in 2014 for about $3 billion.
不幸的是，谷歌已经放弃了自己的硬件专业知识，2014年以约30亿美元的价格将摩托罗拉出售给联想。

One was that the drilling technology businesses that were divested would go to small companies that could not effectively compete with the two leaders.
其中一个原因是剥离的钻井技术业务将转向无法与两位领导者有效竞争的小公司。

In 2010, Terex divested its Mining business by selling it to Bucyrus International, Inc. Terex also divested its Atlas business.
年，特雷克斯出售了其采矿业务，将这部分业务卖给了BucyrusInternationalInc，特雷克斯还出售了其Atlas业务。

As part of its portfolio rebalancing, Temasek divested its interest in Punj Lloyd, an Indian company in the energy and infrastructure space.
作为其投资组合再平衡的一部分，淡马锡放弃了对印度能源和基础设施公司PunjLloyd的兴趣.

Unfortunately, Google had already divested itself of its own hardware expertise, selling Motorola to Lenovo in 2014 for about $3 billion.
不幸的是，Google已经放弃了自己的硬件专业知识，2014年以约30亿美元的价格将摩托罗拉出售给联想。

Third Point sold all of its stake in Alphabet and divested 1 million shares of Facebook, reducing its position in the company by 25 percent.
ThirdPoint公司出售了所持Alphabet的全部股份，并出售了100万股脸书股票，持股比例减少了25%。

The move comes 10 months after ExxonMobil divested from TonenGeneral and just over four months before TonenGeneral is set to be acquired by JX Holdings.
此措施发生在ExxonMobil从TonenGeneral剥离出来的10个月之后，并且再过4个月，JXHoldings将对TonenGeneral实施收购。