What is the translation of " DOES NOT CONCERN " in Chinese?

• 不涉及
• 不关心
• 无关
• 并不关心

Examples of using Does not concern in English and their translations into Chinese

Death does not concern me.
死亡与我无关。

Whether it exists or not does not concern us.
我们存在与否，它并不关心。

It does not concern you, man.
它与你无关,先生。

I don't share their faith, in fact, but this does not concern them;
我不分享他们的信仰,事实上,但这并不关心他们;

This does not concern our author.
这与我们的作者无关。

Why punishment should come on those days only it does not concern you to know.
为什么惩罚应该在那些日子里发生，只是它不关心你知道。

Terrorism does not concern religion.
恐怖主义与宗教无关。

How to escape from the trap of news and stop worrying about what does not concern us.
如何从新闻的陷阱逃脱，不用担心有什么不关心我们.

But this does not concern us, inspector.
书不关心我们,检查员。

A first interview takes place as soon as possible after arrival, and does not concern the grounds for departure.
抵境之后即尽快进行第一次面谈而且不涉及离境理由。

This does not concern you, pilgrim.
这不是不关你的事,Bolitar。

He submits that the constitutional motion only concerns the constitutionality of the execution of his death sentence and does not concern his claim of unfair trial.
他说,宪法动议仅涉及对他执行死刑是否符合宪法的问题,并不涉及他提出的审判不公正的申诉。

Junky does not concern themselves with such issues.
Junky不关心这些问题。

My personal business does not concern you in any way.
我的私事是不关心你的。

But it does not concern you, since he has sent his lieutenant to represent him.”.
但它不关心你,因为他已经派出了他的副手代表他。

Finally, this legal opinion does not concern other organs mentioned in the 1998 report.
最后，本法律意见不涉及1998年报告中所提及的其他机构。

He does not concern himself with the security of the so-called provisional State of Palestine.
他并不关心所谓临时巴勒斯坦国的安全。

The RoHS Directive concerns finished products, it does not concern the components and half-finished products constituting the end product.
RoHS指令适用于成品，它不涉及构成成品的组件和半成品。

In fact, it does not concern you-- it concerns only myself,-- that is, we hope.
事实上,它不关心你,它只关心自己;,也就是我们希望。

Though Neiman's book does not concern Polish revisionism, it speaks directly to it.
虽然内曼的书并不涉及波兰的修正主义，但它直接与之相提并论。

The regime does not concern the Iranian people and suppresses any protest and throws people in jail.
政府不关心伊朗人民，镇压任何抗议活动，将人关进监狱。

However, the government does not concern me much, and I shall bestow the fewest possible thoughts on it.
然而,政府不关心我,我将给尽可能少的想法。

The regime does not concern the Iranian people and suppresses any protest and throws people in jail.
政府不关心伊朗人民，大举镇压任何抗议活动，将人们关进监狱。

This invitation does not concern reports the preparation of which is at its final stages.
此项邀请不涉及编写工作已进入最后阶段的报告。

When it does not concern a subscription-based product, you can make use of the one specific product you have purchased.
当它不涉及基于订阅的产品时，您可以使用您购买的特定产品。

The form of the talks does not concern us, but the conditions must be appropriate for the negotiations,” he told Reuters.
我们不关心对话的形式，但谈判的条件必须合适，”萨布拉说道。

Death does not concern us," Epicurus said quite simply,"because as long as we exist, death is not here.
死并不关心我们,”伊壁鸠鲁说:很简单,”因为只要我们存在,死亡并不是这里。

Such practice does not concern the law of treaties alone; it may also relate to the obligations assumed through the relevant international legal instrument;
此类惯例不仅涉及条约法，也可能涉及通过有关的国际法律文书所承担的义务。

This proposal does not concern the substance of the draft articles, since changing the position of the provision on speciality would not affect its legal effects.
这一提议不涉及条款草案的实质，因为挪动特殊性条款的位置，不会影响其法律效力。