What is the translation of " EXPLICITLY OR IMPLICITLY " in Chinese?

• 显式或隐式
• 明确或暗示
• 明确或间接地

Examples of using Explicitly or implicitly in English and their translations into Chinese

It contains, explicitly or implicitly, an element of time.
隐式或显式地包含时间元素。

If a lambda-expression appears in a default argument, it cannot explicitly or implicitly capture anything.
若lambda表达式出现于默认实参中，则它不能显式或隐式俘获任何内容。

They begin to believe(explicitly or implicitly) that the only way to beat the opponent is to fight them at their own game.
他们开始（或明或暗）相信，打败对手的唯一方法就是在自己的游戏中与他们战斗。

This is the only task that wasn't explicitly or implicitly downgraded.
这是唯一未明确或隐式降级的任务。

You can explicitly or implicitly capture the this pointer to provide access to functions and data members of the enclosing class.
你可以显式或隐式捕获this指针，以提供对封闭类的函数和数据成员的访问路径。

A JanusGraph schema can either be explicitly or implicitly defined.
JanusGraph的Schema可以被显式或者隐式定义。

The Nation must promote ethics in Big Data by ensuring that technologies do not propagate errors or disadvantage certain groups, either explicitly or implicitly.
国家必须在大数据中提倡道德观念，确保技术不会传播错误或对某些群体造成不利（无论是明示或暗示）。

Scenarios and models are explicitly or implicitly built on four main components:.
各项设想方案和模型均明确或间接地基于以下四个主要部分：.

It was difficult to imagine a case in which a State could be held responsible when it had not explicitly or implicitly accepted such responsibility.
很难想象，在一国没有明示或默示接受责任的情况下，可以追究该国的责任。

He argues that the Court explicitly or implicitly ruled his constitutional complaint inadmissible, arguing that it did not distinguish between aspects of admissibility and merits.
他辩称，法院以明示或默示方式裁定他的宪法申诉不可受理，声称它没有将可受理性方面和案情方面区分开来。

It was suggested that the words" where the law explicitly or implicitly requires" should be used instead.
提议不如使用"法律有明确或默示要求的"这样的措辞。

JavaScript can be used to trap user-initiated events such as button clicks, link navigation, and other actions that the user explicitly or implicitly initiates.
可以用JavaScript来捕获用户启动的事件，如单击按钮、链接导航和其他用户显式或隐式的启动操作。

Scenarios and models are typically explicitly or implicitly built on four main components:.
各项设想方案和模型通常明确或间接地基于以下四个主要部分：.

Sola Scriptura simply means that all truth necessary for our salvation and spiritual life is taught either explicitly or implicitly in Scripture.
唯独圣经”的意思只是说，我们的得救、信仰和生活所必需的一切事，在圣经中都有或明确或暗示的教导。

Intent was reasonably easy to establish when the employer had explicitly or implicitly stated that he/she was not willing to hire members of a particular race.
当雇主以明示或暗示的方式表示不愿意雇用某一种族成员时，就可以相对容易地确定其意图。

JavaScript can be used to trap user initiated events such as button clicks, link navigation and other actions that the user explicitly or implicitly initiated.
JavaScript可以被用来捕集用户启动的事件，诸如按钮点击，链接的导航和其他操作的用户显式或隐式地发起事件。

Note that anonymizing your paper is obligatory, and papers that explicitly or implicitly reveal the authors' identities may be rejected.
匿名是强制性要求，明确或隐含地揭示作者身份的论文可能会被拒稿。

Global assessments were also explicitly or implicitly included in requests to address the 2020 Aichi Biodiversity Targets and 2050 Vision(Convention on Biological Diversity, ICSU, IUCN).
全球评估还明显或含蓄地包括在涉及2020年爱知生物多样性目标和2050年展望的请求中（生物多样性公约、ICSU、IUCN）。

Therefore, the features defined as"first" and"second" may explicitly or implicitly include one or more of the features.
由此，限定有“第一”、“第二”的特征可以明示或者隐含地包括一个或者更多个该特征。

Conventions adopted under the auspices of the International Labour Organization, and various documents of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization also explicitly or implicitly provide for such measures.
在国际劳工组织主持下通过的各项公约和联合国教育、科学及文化组织的各种文件都明确或含蓄规定采取此类措施。

People with young children, a disability, or ill health are told(explicitly or implicitly) that they probably are not cut out for a PhD.
有小孩、残疾或健康状况不佳的人被（明确或含蓄地）告知，他们可能不适合读博士。

This includes the copying of language, structure, or ideas of another and attributing(explicitly or implicitly) the work to one's own efforts.
这包括复制他人的语言、结构或想法，并将工作（明确地或隐含地）归因于自己的努力。

Neither the resolutions of the General Assembly nor the offer of appointment explicitly or implicitly exclude the application of the within-grade step increments to the salary of the Dispute Tribunal judges.
大会决议和聘用通知都没有以明示或默示方式排除职等内职档例常加薪适用于争议法庭法官的薪金。

Automation at today's level of sophistication gives machines the power to offer judgments(explicitly or implicitly), not merely to generate information;
今天的自动化已达到的成熟程度令机器不再只是提供信息，而是可以提供或明确或暗示的判断；.

The Government stresses that under no circumstances has it, explicitly or implicitly, planned or encouraged actions in violation of human rights or international humanitarian law in Darfur.
政府强调指出，它从来就没有明确或含蓄地计划或鼓励在达尔富尔采取侵犯人权或国际人道主义法的行动。

A coroutine can terminate its execution in two ways: Normally, when its main function returns(explicitly or implicitly, after the last instruction);
一个同步程序通过两种方式结束它的运行：正常情况下，当它的主函数返回（显式地或隐式的，在最后一个指令之后）时结束；.

This change is highly significant for iterative algorithms, many of which explicitly or implicitly seek to minimize a statistical cost function.
此更改是非常重要的迭代算法，其中许多显式或隐式地设法尽量减少统计成本函数。

The provisions of the Civil Code in this regard apply insofar as they do not explicitly or implicitly conflict with the special labour legislation.
这方面的《民事法》条款，只要不明确或含蓄地和特定的劳动立法相抵亦适用。

The posting of content and access to the Allianz Website do not render, either explicitly or implicitly, any provision of services or products by us.
内容的发布和对安联信息服务的访问，无论明示或暗示，均不代表我们提供的任何服务或产品。

Therefore, support-cost policies in most of the United Nations system organizations permit, either explicitly or implicitly, support to non-core activities from core resources.
因此，联合国系统大多数组织的支助费用政策允许用核心资源支助非核心活动，不论是明确规定还是默认。