What is the translation of " EXPLICITLY OR IMPLICITLY " in Indonesian?

• secara eksplisit atau implisit

Examples of using Explicitly or implicitly in English and their translations into Indonesian

Explicitly or implicitly there's a fee involved.
Sesungguhnya secara eksplisit atau implisit sudah ada dalam rumusan.

Describe the positive messages that they each gave you- explicitly or implicitly.
Semua memberikan pesannya masing-masing, baik secara implisit ataupun eksplisit.

Explicitly or implicitly human also take the implication of their actions into account.
Bahwa secara eksplisit maupun implisit manusia memperhitungakan implikasi tindakan mereka.

Everything is Halaal, unless the Prophet prohibited it explicitly or implicitly.
Sesuatu adalah halal, kecuali jika Nabi melarangnya secara eksplisit ataupun implisit.

An organization's mission often is explicitly or implicitly identified as an issue during this phase.
Misi organisasi sering secara eksplisit maupun implisit dimaknai sebagai suatu isu.

Some held to Tradition I, others held to Tradition II explicitly or implicitly.
Sebagian memegang Tradisi I, yang lain memegang Tradisi II secara eksplisit atau implisit.

FXStorm does not explicitly or implicitly endorse or approve such Third Party Content.
FXCM tidak secara eksplisit maupun implisit mendukung atau menyetujui Isi Pihak Ketiga tersebut.

Every key structure in the data warehouse contains an element of time(explicitly or implicitly).
Setiap struktur kunci pada gudang data memiliki elemen waktu, baik secara eksplisit maupun implisit.

Hi-Tech PMR does not explicitly or implicitly endorse or approve such Third Party Content.
Land-FX tidak secara eksplisit atau implisit mendukung atau menyetujui konten pihak ketiga tersebut.

China and India, the two big powers in the region, have explicitly or implicitly backed the regime.
China dan India, dua kekuatan besar di kawasan itu, secara eksplisit maupun implisit mendukung rezim tersebut.

Of these, 97% agree, explicitly or implicitly, that global warming is happening and is human-caused.
Dari jumlah tersebut, 97% setuju, secara eksplisit atau implisit, bahwa pemanasan global sedang terjadi dan disebabkan oleh manusia.

Every member of the Church must accept the whole revelation, either explicitly or implicitly, by profession of all that the Church teaches.
Setiap anggota Gereja harus menerima seluruh wahyu, baik secara eksplisit maupun implisit, dengan profesi yang mengajarkan semua Gereja.

Either explicitly or implicitly, you feel you do not have permission to avoid or end the behavior," Bravo said.
Entah secara eksplisit atau implisit, Anda merasa tidak bisa menghindar atau mengakhiri perilakunya, kata Bravo.

It always corresponds to what the customer explicitly or implicitly wants and must be clearly perceived as such.
Hal ini selalu sesuai dengan apa yang pelanggan secara eksplisit maupun implisit ingin dan harus jelas dirasakan sebagai demikian.

Either explicitly or implicitly, we can use rules and heuristics to personalize messaging and experiences for individual customers.
Baik secara eksplisit maupun implisit, kita dapat menggunakan aturan dan heuristik untuk personalisasi pesan dan pengalaman bagi nasabah perorangan.

General Solution: A solution that is stated explicitly or implicitly that contains all possible solutions to a domain.
Solusi Umum: Sebuah solusi yang dinyatakan secara eksplisit atau implisit yang memuat semua solusi yang mungkin atas suatu domain.

Explicitly or implicitly, more or less consciously, he asks:“What is the utility to me of adding one more animal to my herd?”?
Secara eksplisit atau implisit, sadar atau tidak, ia berkata, Apa manfaatnya untuk saya jika menambah satu atau lebih penggembalaan saya?

Of the 928 abstracts she analysed(i.e. 695) fell into these first three categories,"either explicitly or implicitly accepting the consensus view".
Tujuh puluh lima persen dari 928 abstrak yang dia analisis( yaitu 695) masuk kedalam kategori baik secara implisit atau eksplisit menerima pandangan konsensus'.

The biblical account, in effect, whether explicitly or implicitly as the case may be, contains an existential appeal addressed to the reader.
Sebenarnya cerita Alkitab, entah secara eksplisit atau implisit tergantung kasusnya, berisi suatu ajakan eksistensial yang ditujukan kepada pembaca.

One of the major sins is a Muslim utters a word how he describes his Muslim brother in a negative way it could be explicitly or implicitly.
Salah satu dosa besar adalah seorang Muslim mengucapkan sepatah kata bagaimana ia menggambarkan saudaranya Muslim dengan cara yang negatif itu bisa secara eksplisit atau implisit.

The Qur'an itself‘provides, either explicitly or implicitly, the rationales behind[its] solutions and rulings, from which one can deduce general principles.'.
Alquran memberikan, baik secara eksplisit maupun implisit, alasan-alasan di balik solusi-solusi dan keputusan-keputusan tersebut, dari mana bisa disimpulkan prinsip-prinsip umum.

JavaScript can be used to trap user-initiated events such as button clicks, link navigation, and other actions that the user initiates explicitly or implicitly.
JavaScript dapat digunakan untuk menjebak prakarsa pengguna acara seperti klik tombol, link navigasi, dan tindakan lain yang pengguna memulai secara eksplisit atau mutlak.

Jayamerta has never been stated explicitly or implicitly in various records that refer to information regarding both the list of rulers of Kadiri and Jenggala.
Jayamerta tidak pernah tercantum secara eksplisit maupun implisit dalam berbagai catatan yang merujuk informasi baik mengenai daftar penguasa Panjalu/ Kadiri maupun Jenggala.

Apps that contain theories about a protected group possessing negative characteristics(e.g. malicious, corrupt, evil, etc.), or explicitly or implicitly claims the group is a threat.
Aplikasi yang berisi teori tentang suatu kelompok yang dilindungi yang memiliki karakteristik negatif( misalnya, berbahaya, buruk, jahat, dsb,), atau yang secara eksplisit atau implisit mengklaim kelompok tersebut sebagai sebuah ancaman.

The best type of link to get involves one person telling another person, either explicitly or implicitly, they should click the link and visit the site at the other end.
Jenis tautan terbaik untuk mendapatkan melibatkan satu orang mengatakan kepada orang lain, baik secara eksplisit atau implisit, mereka harus mengikuti tautan dan mengunjungi situs web di ujung yang berlawanan.

However, if employees eventually feel cheated by a charismatic leader who promises- explicitly or implicitly- benefits that never come, employees will soon turn against that leader and her organization.
Namun, jika karyawan akhirnya merasa ditipu oleh pemimpin karismatik yang menjanjikan- secara eksplisit atau implisit- manfaat yang tidak pernah datang, karyawan akan segera berbalik melawan pemimpin itu dan organisasinya.

FEC regulation defines“to solicit” to mean“to ask, request, or recommend, explicitly or implicitly, that another person make a contribution… or otherwise provide anything of value.”.
FEC mendefinisikan" untuk meminta" sebagai" untuk meminta, meminta, atau merekomendasikan, secara eksplisit atau implisit, bahwa orang lain memberikan kontribusi atau memberikan sesuatu yang bernilai.".

Protect consumers and other stakeholders by ensuring that the claim to Sharīʻah compliance made explicitly or implicitly to any ICM product or service is sound and supported by appropriate disclosures;
Melindungi konsumen dan pemangku kepentingan lainnya dengan memastikan bahwa klaim untuk kepatuhan Sharī'ah yang dibuat secara eksplisit atau implisit ke produk atau layanan ICM apa pun yang sehat dan didukung oleh pengungkapan yang sesuai;

Humans are not rational by definition, but they can think and behave rationally or not, depending on whether they apply, explicitly or implicitly, the strategy of theoretical and practical rationality to the thoughts they accept and to the actions they perform.
Manusia tidak rasional menurut definisi, tetapi mereka dapat berpikir dan bertindak secara rasional atau tidak, tergantung pada apakah mereka aplikasikan, secara eksplisit atau implisit, strategi rasional teoritis dan praktis terhadap pemikiran yang mereka terima dan tindakan yang mereka lakukan.