What is the translation of " TO IMPLEMENT THE MEASURES " in Chinese?

• 执行这些措施
• 执行措施
• 实施各项措施

Examples of using To implement the measures in English and their translations into Chinese

We call upon all countries to implement the measures in full and without delay.
我们吁请各国毫不拖延地全面执行这些措施。

The Premier League is drawing up an agreement to implement the measures.
英超联赛正在制定实施这些措施的协议。

We call upon all countries to implement the measures in full and without delay.
我们呼吁各国充分、毫不拖延地执行这些措施。

To make recommendations to assist Member States to implement the measures;
提出建议，协助会员国执行措施；.

We call on all States also to implement the measures in full and without delay.
我们呼吁所有国家也立即充分地执行这些措施。

Countries in the former Soviet Union and Eastern Europe have also been relatively slow to implement the measures.
前苏联以及东欧各国在执行各项措施方面进展也较为缓慢。

Challenges to efforts to implement the measures in the resolutions.
执行两决议措施中遇到的挑战.

One State also explained its programme to increase the capacity of other States to implement the measures.
一个国家还说明了该国提高其他国家执行措施能力的计划。

Switzerland has moved rapidly to implement the measures imposed by resolution 1718(2006).
瑞士已迅速开始执行第1718（2006）号决议规定的措施。

Forty four States have asked for assistance but no State has said that its lack of capacity has affected its ability to implement the measures.
有44国家要求援助，但没有一个国家说缺乏能力影响了执行措施。

The Special Rapporteur calls upon States to implement the measures set out below.
特别报告员呼吁各国落实以下措施。

The Panel is also required to make recommendations on technical assistance that Liberia and other States might require to implement the measures.
该决议还请小组就利比里亚和其他国家在执行措施方面可能需要的技术援助提出建议。

Unfortunately, the Secretariat had failed to implement the measures required by the Assembly.
遗憾的是，秘书处没能执行大会规定的措施。

The commitment to implement the measures against existing targets has not, yet, led to a broader enthusiasm to apply them to new ones.
承诺对现有目标执行各项措施尚未产生将这些措施适用于新情况的更广泛热情。

If States saw more evidence that sanctions were working, they would be more inclined to implement the measures and face fewer difficulties in doing so.
如果各国看到了更多的证据表明制裁发挥作用，它们会更倾向于实施各项措施并在这一过程中遇到更少的困难。

According to article 5 of this law, subjects obliged to implement the measures and activities in detecting and prevention of money-laundering are as follows:.
根据该法第5条，有义务实施各项措施并开展活动检查和防止洗钱的主体如下：.

An analysis of States' efforts to apply the assets freeze indicates that many do it well, some do it adequately and others struggle to implement the measures.
对于各国努力实施资产冻结所作分析表明，许多国家做得很好，有些做得不错，有些还在为执行措施而奋斗。

Thirty-eight Member States(29%) reported having taken specific action to implement the measures, whether by adapting existing laws or introducing new ones.
个国家(29％)报告说，他们为执行这些措施已采取具体行动，无论是调整现有法律还是采用新法律。

While the focus of resolution 1373 reports is different from that of resolution 1455 reports, they reveal much about a State' s capacity to implement the measures.
尽管根据第1373号决议提交的报告和根据1455号决议提交的报告各有侧重，但这些报告在很大程度上显现一个国家执行措施的能力。

UNHCR and the Special Representative of the Secretary-General had continued their efforts to implement the measures, focusing on those activities that were not contested by the parties.
难民专员办事处和秘书长特别代表继续努力执行这些措施，主要进行那些各方无争议的活动。

In its conclusions adopted on 22 January 2007 the Council of the EU welcomed the measures in resolution 1737 and called on all countries to implement the measures in full and without delay.
欧盟理事会2007年1月22日通过结论，欢迎第1737号决议中的措施，并吁请所有国家毫不拖延地全面执行这些措施。

All States visited have demonstrated commitment to the sanctions regime, but some are struggling to implement the measures, mainly through the lack of capacity.
到访的所有国家都显示出对制裁制度的承诺，但一些国家主要因能力不足，执行这些措施十分困难。

The Special Representative welcomes these efforts to depoliticize and professionalize the police force and calls on all relevant actors, including international donors, to implement the measures as soon as possible.
特别代表欢迎使警察部队非政治化和实现专业化的这些努力，并呼吁所有有关行为者包括国际捐助者尽快执行这些措施。

All States visited demonstrated their firm commitment to the sanctions regime, but some are struggling to implement the measures, mainly through a lack of capacity.
到访的所有国家都显示出对制裁制度的坚定承诺，但是有些国家主要由于能力不足，执行这些措施十分困难。

The Council of the European Union, in its conclusions adopted on 22 January 2007, welcomed the measures imposed by resolution 1737(2006) and called on all countries to implement the measures in full and without delay.
欧洲联盟于2007年1月22日通过结论，欢迎第1737（2006）号决议采取的措施，并呼吁成员国全面、迅速地执行这些措施。

The review recommends that a period of one year following the Council' s consideration of the findings be taken to implement the measures in order for the effects to be seen.
审查提出的建议是，继安理会审议审查结果后，用一年时间执行措施以见成效。

The Committee requests the Government to utilize the Committee's general recommendations in order to plan measures to advance the status of women and to implement the measures more effectively.
委员会请政府采用委员会的一般性建议,以便计划采取措施,提高妇女地位,并更有实效地执行这些措施。

Commitments for financial support, capacity-building, technical assistance and technology transfer required to implement the measure based on needs of countries.
基于各国的需求，就其实施该措施所需的财政支持、能力建设、技术援助和技术转让所作出的承诺.

The letter also made it obligatory for the Council to liaise with the security services in order to implement the measure.
该信还要求人事总委员会必须与安全部门联络，以贯彻这一措施。