What is the translation of " WERE ALLOCATED " in Chinese?

• 分配
• 被分配
• 分配给
• 拨款
• 划拨了
• 调拨了
• 拨付
• 拨出

Examples of using Were allocated in English and their translations into Chinese

And finally the funds were allocated.
最后就是资金拨付。

Billion drams were allocated for these purposes.
国家拨出560亿坚戈用于这些目的。

A further 18 percent of capital expenditures were allocated to Asia.
支出中还有18％被用于亚洲市场。

These were allocated by an independent body, IEC.
席位分配由独立----选举委员会负责。

An additional 136.2 million soms were allocated for these purposes.
为此目的，增拨了1.362亿索姆。

(d) How risks were allocated between the private company and the government;
私营公司和政府如何分担风险；.

In three years over LTL 200 000 were allocated for the purpose.
三年中，用于该目的的拨款超过200000立特。

Instead they were allocated a small space in the cold basement.
而是在冰冷的地下室给他们找了一小块儿地方。

They compared three groups of people who were allocated different tasks.
他们比较了三组被分配不同任务的人。

In 2005, funds were allocated but no funds were accessed.
年，划拨了资金，但没有得到资金；.

Of which, twenty-nine percent of the expenditures were allocated to surgical revenues.
其中,29%的支出用于手术收入。

The participants were allocated to the intervention and control groups.
参与者被分为干预组和控制组。

The grants approved by the Committee were allocated to 21 initiatives worldwide.
将委员会批准的赠款分配给了全世界21项主动行动。

Resources were allocated and assigned priorities, not by the market but by the government.
资源被分配和分配了优先事项，而不是市场，而是政府。

Insufficient financial and human resources were allocated to prevent and combat such violence.
分配的财政和人力资源不足以阻止和打击此种暴力。

Four properties were allocated as‘preferential blocks' and allocated to former employees of Robert Campbell and Sons Limited, though this caused vocal protests.
四处房产被分配为“优先街区”，并分配给罗伯特坎贝尔父子有限公司的前雇员，尽管这引起了强烈抗议。

Thirdly, 4.69 million USD were allocated for production sector.
第三，469万美元分配给生产部门。

African students were allocated 750 Russian State scholarships for the 2009-2010 academic year.
至2010学年，分配给非洲学生750项俄罗斯国家奖学金。

Police stations located in the Arab population were allocated with Arabic speaking investigators.
对阿拉伯人居住区的警察局分派了讲阿拉伯语的调查人员。

Brazil and Argentina were allocated as heads of the two respective groups, with the other six teams then drawn to accompany them.
巴西和阿根廷被分配为两个各自小组的种子队，其他六个球队小组随后被抽出来。

Multinational enterprises, for their part, wanted to ensure that service costs were allocated to group members and had appropriate profit margins.
而多国企业则想确保向集团成员分配服务费用，并有适当的利润空间。

The breakdowns were allocated based on the results of the 2017 census.
细目分类根据2017年人口普查结果分配。

On the proposal of the Chairman, agenda items and sub-items were allocated to the two working groups to be chaired by Vice-Chairs, as follows.
经主席提议，分配给各副主席主持的两个工作组的项目和分项目如下：.

Hectares of land were allocated for the school's use through Proclamation No. 30.
公顷的土地分配给该校的第30号公告，通过使用。

Insufficient resources were allocated for child-rights monitoring bodies.
为儿童权利监测机构拨出的资源不足。

Horses at post stations were allocated strictly according to the status of the travellers.
马在帖子站严格按照旅客的状态分配。

Rather these responsibilities were allocated through the inherited statuses of landlord, tenant, cottager, and laborer.
通过继承,而这些责任分配地主的状态,租户,佃农,和劳动者。

She enquired further whether funds were allocated on a project or a group basis, how many women were beneficiaries and whether rural women were included.
她还问，是否按项目和群体分配资金，多少妇女从中受益，农村妇女是否包括在内。

It was necessary to look not only at how budgets were allocated but also how resources were mobilized, by assessing taxation policies, trade policies and fiscal policies.
不但要考虑到预算如何分配，而且要通过评估税收政策、贸易政策和财政政策，考虑资源如何得到调动。

Voluntary return programmes could be further enhanced if greater resources were allocated to the sustainable reintegration into countries of origin through effective international cooperation.
如果通过有效国际合作将更多资源分配给可持续地重新融入来源国，自愿返回方案可得到进一步的加强。