What is the translation of " DEFUSING " in Croatian?

• deaktivirati
• smirivanju
• demontiranju
• deaktiviranju
• demontiranje
• defusing

Examples of using Defusing in English and their translations into Croatian

That we were defusing.
Da smo defilirali.

Defusing your bomb.
Razmontirajte svoju bombu.

You any good at defusing bombs?
Ti dobri u smirivanju bombe?

We're defusing land mines in the DMZ.
Mi smo smirivanje nagaznih mina u DMZ.

Shouldn't we be defusing the bomb?
Zar ne bi trebali deaktivirati bombu?

Defusing it. Freezing it, covering it in concrete.
Odvraćajući ga. Zamrzavanje, pokriva ga betonom.

I need the defusing sequence now!
Trebam sekvencu za deaktiviranje, odmah!

I have yet to fail… at defusing one.
Tek trebam podbaciti u deaktiviranju jedne.

So you're defusing the bomb you planted?
Deaktiviraš bombu koju si ti postavio?

You don't know anything about defusing bombs!
Ne znaš ništa o demontiranju bombi!

Killed while defusing a nuclear bomb.
Ubijena dok je rastavljala nuklearnu bombu.

Clipping those things is like defusing a bomb.
Podvezivanje tih stvari je kao demontiranje bombe.

This is like defusing an L.E.D. with poop.
Ovo je kao deaktiviranje bombe s kakicom.

Nobody said anything about defusing a bomb.
Nitko nije ništa rekao o deaktiviranju bombe.

It's no sense in defusing a bomb after it's already.
Nema smisla deaktivirati bombu… nakon eksplozije.

Freezing it, covering it in concrete, defusing it.
Zamrzavanje, pokriva ga betonom, odvraćajući ga.

Fixed matrix aiming at defusing a bomb on his haunches.
Fiksni matrica ciljem smirivanju bombu na svojim haunches.

There is a balance between escalating and defusing.
Postoji ravnoteža između eskalacije i smirivanja.

I should begin briefing on defusing and detoxification.
Trebao bih vam govoriti o demontiranju i detoksifikaciji.

Bomb Defusing: How many bombs can you defuse befor.
Bomba defusing: koliko bombi možete ublažiti prije.

Abombinaball: fifty levels of bomb defusing, first.
Abombinaball: pedeset razine bombe smirivanja, prv.

Defusing the bomb with the truth. She's telling them about the cure.
Govori im o lijeku, deaktivira bombu s istinom.

Best chance is finding that bomb, and defusing it.
Najbolja nam je šansa da nađemo tu bombu i deaktiviramo ju.

I need the defusing sequence now. The bomb's counting down.
Trebam sekvencu za deaktiviranje, odmah! Bomba otkucava.

I should begin briefing on defusing and detoxification.
Demontiranju i detoksifikaciji. Trebao bih vam govoriti o.

Defusing the enemy, you can see it on his knees begging for mercy.
Defusing neprijatelja, možete ga vidjeti na koljenima moleći za milost.

She's telling them about the cure, defusing the bomb with the truth.
Govori im o lijeku, deaktivira bombu s istinom.

Vince Grafton, his infantry escort, Dev's bodyguard when he was defusing.
Vince Grafton, pješačka pratnja, čuvao je Deva kad je razminiravao.

Regan was the guy killed defusing Aronow's last letter bomb.
Regan je onaj što je poginuo deaktivirajući Aronowu pismo bombu.

Defusing an explosive device is the ultimate test of skill under pressure.
Smirivanju eksplozivnu napravu je krajnji test Vještine pod tlakom.