What is the translation of " DEFUSING " in Finnish?

• purkamisesta
• purkaa
• laukaisemiseksi

Examples of using Defusing in English and their translations into Finnish

That we were defusing.
Jota olimme hoitamassa.

Defusing is no longer an option.
Pommin purkaminen ei ole enää vaihtoehto.

He's having a shit, not defusing a bomb.
Hän paskoo, eikä pura pommia.

I mean, it's no sense in defusing a bomb after it's already it's already gone off.
Ei ole mitään järkeä purkaa pommia, kun se on jo kun se on jo räjähtänyt.

You don't know anything about defusing bomb.
Et tiedä mitään pommien purkamisesta.

Regional organisations play an increasing role in defusing conflicts within and between countries and in promoting human rights.
Alueellisilla organisaatiolla on kasvava rooli maiden sisäisten ja niiden välisten konfliktien purkamisessa ja ihmisoikeuksien edistämisessä.

If you're gonna stay, Decker, I can talk you through defusing it.
Jos jäät, neuvon sinua purkamaan sen.

One way of defusing this situation of distrust is to be more honest about what is really wanted and realistic about how it can be achieved.
Eräs keino purkaa epäluuloista tilannetta on olla entistä rehellisempi sen suhteen, mitä todella halutaan ja realistisia sen suhteen, miten se voidaan saavuttaa.

This task is as important as defusing mines.
Se on yhtä tärkeää kuin miinojen purkaminen.

Following the talks between the European Union and the United States in March we can conclude with satisfaction that there has been success in defusing possible conflict situations with individual Member States beginning bilateral talks with the United States on the introduction of visa waiver programmes.
Maaliskuussa Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välillä käytyjen neuvottelujen perusteella voimme päätellä tyytyväisinä, että edistystä on tapahtunut mahdollisten konfliktitilanteiden purkamisessa yksittäisten jäsenvaltioiden kanssa, jotka aloittivat kahdenväliset neuvottelut Yhdysvaltojen kanssa viisumivapausohjelman täytäntöönpanosta.

We need to take a pragmatic approach in order to gain those benefits of an increased return for our savers in a first attempt at defusing the pensions time-bomb.
Meidän on omaksuttava käytännöllinen lähestymistapa saadaksemme suurten tuottojen tuomat edut säästäjille tässä ensimmäisessä yrityksessä purkaa eläkepommi.

Sport is a good way of defusing tension.
Urheilu on oivallinen keino liennyttää jännitteitä.

Rescuing should involve swinging on vines and defusing bombs.
Pelastuksen pitäisi olla liianeissa hyppimistä ja pommien purkamista.

And I'm not just talking about the bomb defusing, or the diamond stealing.
En puhu vain pommien purkamisesta tai timanttien varastamisesta.

The Story of this game is to escape from the bank by defusing the bomb.
Tarina tässä pelissä on paeta pankille laukaisemiseksi pommi.

Kimberlee, I'm going to need… a really good book on defusing bombs… preferably one with pictures.
Kimberlee, tulen tarvitsemaan hyvän oppaan pommien purkamisesta. Mieluummin kuvien kanssa.

Cash can be gained by killing opponents or planting/defusing the bomb.
Global Riskin tarkoitus joko tappaa vastustajat tai purkaa heidän asentamansa pommi.

We asked educators for their advice on defusing these tense situations.
Pyysimme kasvattajia heidän neuvoja laukaisemiseksi näissä jännittynyt tilanteissa.

I fell for you a long, long time ago-- after you fixed my phone and before you started defusing bombs with computer viruses.
Rakastuin sinuun kauan sitten,- kun korjasit puhelimeni, ja ennen kuin aloit purkaa pommeja tietokoneviruksilla.

I should like to ask whether, given that we are cutting back European armies, the Council could not take the decision to send mine defusing experts into many of those countries.
Haluaisin kysyä, eikö- ottaen huomioon, että vähennämme parhaillaan eurooppalaisia armeijoita- neuvosto voisi tehdä päätöstä miinanraivaajainsinöörien lähettämisestä kouluttajiksi miinojen purkamiseksi monissa näissä maissa.

Defuse a bomb with your friends.
Purkaa pommi ystäviesi kanssa.

You can defuse it,?
Osaathan purkaa sen?

Deliver the perfect backhand slice. fly a helicopter, defuse a bomb, I learned how to install a bathtub.
Opin asentamaan kylpyammeen, lentämään, purkamaan pommin- ja lyömään täydellisen rystylyönnin.

You cannot defuse it in time, and you can not remove it.
Jos sitä ei pura ajoissa, sitä ei voi poistaa.

You can defuse it, right?
Osaat purkaa sen, osaathan?

They help defuse tense situations.
Ne auttavat purkamaan kireitä tilanteita.

You can defuse the bomb then, with War.
Voit purkaa pommin War'in kanssa.

Defuse the LED of dishonesty.
Pura epärehellisyyden tienvarsipommi.

If you cannot defuse the bomb.
Tarvitset sen ajan paetaksesi, jos et pysty purkamaan pommia.

And defuse the bomb?- Can you just stop talking!
Voitko lopettaa puhumisen ja purkaa pommin? Piru vie!

How to use "defusing" in an English sentence

She’s such a master at defusing tense situations.

Practice Defusing From Your Thoughts using this exercise.

He treats every question respectfully, defusing the situation.

Get ready to begin your defusing career now!

Many credited Kennedy’s presence with defusing a crisis.

has become better at spotting and defusing them.

Assist with defusing and settling those around you.

It helps with defusing negative spiral of stress.

Isolationist contaminated Huey defusing clepsydra stenciling reaffirms surgically.

Ask for help in defusing its explosive components.

How to use "laukaisemiseksi, purkaa, purkamisesta" in a Finnish sentence

Pattitilanteen laukaisemiseksi on ryhdytty laatimaan Kauppatorin pysäköintilaitoksen mahdollistamaa asemakaavaa (kts.

Suurin sallittu Ts:n erotus hälytyksen laukaisemiseksi (Max.

Voiko tuotteen purkaa osiin käytön jälkeen?

Kun tuttavasi purkaa sinulle sydäntään, sinä.

Tätä ilman liikkeelle laittavaa voimaa kutsutaan termon laukaisemiseksi (thermal triggering).

Erityisesti yötyössä lyhytkin nukahtaminen purkaa väsymystä.

Kiusallisen tilanteen laukaisemiseksi Doug palkkaa appiukolleen oman (koiran)ulkoiluttajan.

Tänään pitäisi alakerran kuusi purkaa pois.

Helppo keino krampin laukaisemiseksi on kävely, joka riittää usein.

Joskus potilaat valittavat päästöjen purkamisesta pensaasta.