What is the translation of " NORMAL RULES " in Croatian?

• normalna pravila
• uobičajena pravila
• uobičajenih pravila

Examples of using Normal rules in English and their translations into Croatian

Normal rules apply.
Normalna pravila se primjenjuju.

Yeah, but the normal rules.
Da, ali normalna pravila.

The normal rules don't apply.
Obična pravila ne važe.

They don't apply. So normal rules of the road.
Normalna pravila na cesti ne važe.

The normal rules don't apply.
Normalna pravila ne vrijede.

Other dimensions that don't obey normal rules?
Druge dimenzije koje ne poštuju standardna pravila?

Normal rules did not apply.
Normalna pravila neprimjenjiva.

We both operate somewhat outside the normal rules and regulations.
Oboje djelujemo izvan normalnih pravila i propisa.

Normal rules did not apply.
Normalna pravila ne primjenjujem.

But you keep this up, keep thinking the normal rules.
Ali ti držati ovaj gore, držati razmišljanja uobičajenih pravila.

Normal rules did not apply.
Normalna pravila se ne primjenjuju.

You fired your sidewinder under the normal rules of engagement.
Ispalio si Sidewinder pod uobičajenih pravila angažmana.

The normal rules don't apply.
Uobičajena pravila se ne primjenjuju.

I think, under the circumstances… the normal rules do not apply.
Mislim, pod ovakvim okolnostima… normalna pravila ne vrijede.

Normal rules don't apply to Jacs.
Za nju ne vrijede normalna pravila.

There are a few diminutives that do not follow the normal rules.
Postoji nekoliko umanjenica koje ne slijede uobičajena pravila.

Normal rules don't apply to Jacs.
Normalna pravila ne vrijede za Jacs.

In the present and simple past, the inseparable compound verb is subject to the normal rules.
U prezentu i preteritu, neodvojivi složeni glagol je subjekt prema normalnim pravilima.

So normal rules of the road, they don't apply.
Normalna pravila na cesti ne važe.

But you keep this up, keep thinking the normal rules apply in here, then I cannot help you.
Ali ovo zadržavate, nastavite s razmišljanjem kako se ovdje primjenjuju normalna pravila, onda vam ne mogu pomoći.

The normal rules of engagement do not apply.
Normalna pravila angažmana ne vrijede.

And that is because when it comes to grief… the normal rules of exchange do not apply, because grief transcends value.
A to je zato kad se pojavi tuga, normalna pravila razmjene ne važe, jer tuga mijenja vrijednosti.

Normal rules don't apply to those guys.
Normalna pravila se ne primenjuju na te tipove.

The constant glitches and lack of technical support give you a great opportunity to sidestep the normal rules and procedures.
Stalne smetnje i nedostatak tehničke podrške vam pruža priliku da zaobiđete normalna pravila i procedure.

All the normal rules and social constraints were gone.
Sva uobičajena pravila i ograničenja nestala su.

We have only a few days left, so I spoke to Her Ladyship and she's agreed our normal rules should be suspended.
Pa sam razgovarao s Njezinom gospođom i ona je dogovorena naša normalna pravila treba suspendirati. Preostalo nam je samo nekoliko dana.

Yeah, but the normal rules don't really apply to us, do they?
Da, ali normalna pravila se zapravo ne odnose na nas, zar ne?

Early explorers sailed off the edge of the map, and they found a place where the normal rules of time and temperature seem suspended.
Rani istraživači su plovili s ruba karte, te su našli mjesto gdje uobičajena pravila vremena i temperatura izgledaju zaustavljena.

Yeah, but the normal rules don't really apply to us, do they?
Se zapravo ne odnose na nas, zar ne? Da, ali normalna pravila.

The normal rules of exchange do not apply, And that is because when it comes to grief… because grief transcends value.
A to je zato što, kada se radi o tuzi, normalna pravila o razmjeni se ne primjenjuju jer tuga nadilazi vrijednost.