What is the translation of " NORMAL RULES " in Czech?

• normální pravidla
• běžná pravidla
• obvyklá pravidla

Examples of using Normal rules in English and their translations into Czech

Now the normal rules are.
Normální pravidla jsou.

Normal rules do not apply.
Běžná pravidla zde neplatí.

And, erm, normal rules apply.
A, ehm, můžeš použít normální pravidla.

Normal rules apply. Yes?
Platí staré pravidla, že ano?

They don't apply. So normal rules of the road.
Takže se na něj nevztahují normální pravidla.

The normal rules don't apply.
Normální pravidla neplatí.

A golden period, where normal rules didn't apply.
Zlaté časy, kdy obvyklá pravidla neplatila.

Normal rules don't apply to Jacs.
Na Jacs neplatí normální pravidla.

A secret place where the normal rules don't apply.
Na tajném místě, kde běžná pravidla neplatí.

The normal rules don't apply to us.
Normální pravidla se na nás nevztahují.

When a man like Sands is involved, normal rules don't apply.
Když jde o lidi jako Sands, běžná pravidla neplatí.

Normal rules don't apply to those guys.
Na ty normální pravidla neplatí.

I think, under the circumstances… the normal rules do not apply.
Myslím, že za těchto okolností… neplatí obvyklá pravidla.

The normal rules of time and space do not apply.
Běžná pravidla času a prostoru zde neplatí.

You fired your sidewinder under the normal rules of engagement.
Podle běžných pravidel zapojení jste vypustili sidewinder.

So normal rules of the road, they don't apply.
Takže se na něj nevztahují normální pravidla.

But he doesn't realise normal rules don't apply to The Hotness.
Ale on si neuvědomuje, že běžná pravidla se nevztahují na Teplouna.

Normal rules of life and death do not apply, at least not to him.
Na obvyklá pravidla života a smrti nemysli, aspoň u něj ne.

In the final elimination round, normal rules and penalties are to be suspended.
V posledním kole, normální pravidla a postihy budou odloženy.

Normal rules don't apply to you? You think that because you're a pseudo-celebrity.
Tak se na vás nevztahují normální pravidla? Myslíte si, že když jste pseudo-celebrita.

In the final elimination round normal rules and penalties are to be suspended.
Normální pravidla a postihy budou… odloženy. V posledním kole.

It's insane.- Normal rules don't apply here, Ally. What… What kind of therapist could possibly recommend that-that-that-that, uh.
Normální pravidla tady neplatí, Ally. Co je to za terapeuta, kterej může navrhnout ta-ta-takovou.

In the final elimination round normal rules and penalties are to be suspended.
Odloženy. V posledním kole, normální pravidla a postihy budou.

And since the normal rules of attraction don't apply to you and you insist on some sort of trade, or price to be paid for my good deed there it is.
A protože normální pravidla přitažlivosti pro tebe neplatí. A trváš na nějakém druhu výměny nebo ceny, která musí být zaplacena za můj dobrý skutek, tak tady ho máš.

You think that because you're a pseudo-celebrity, normal rules don't apply to you?
Takže když jste pseudo-celebrita, normální pravidla pro vás neplatí?

Yeah, but the normal rules don't really apply to us.
Jo, ale normální pravidla se na nás nevztahují.

You think that because you're a pseudo-celebrity, normal rules don't apply to you?
Myslíte si, že když jste pseudo-celebrita, tak se na vás nevztahují normální pravidla?

They think that the normal rules of civilised behaviour do not apply there.
Myslí si, že normální pravidla, nebo civilizované chování tu neplatí.

What… What kind of therapist could possibly recommend that-that-that-that, uh…- Normal rules don't apply here, Ally.- It's insane.
Normální pravidla tady neplatí, Ally. Co je to za terapeuta, kterej může navrhnout ta-ta-takovou.

This consultation follows the normal rules of the European Commission for public consultations.
Tato konzultace se řídí běžnými pravidly Evropské komise pro veřejné konzultace.