What is the translation of " RESORTING " in Croatian?

• pribjegavanja
• pribjegnem

Examples of using Resorting in English and their translations into Croatian

You resorting to peer pressure?
Pribjegavaš pritisku vršnjaka?

Well, it is odd, Azeem resorting to housebreaking.
Pa, to je čudno, Azeem pribjegavanja provala.

Of course. to the library for help. This time, there will be no resorting.
Naravno. Ovaj put, neće biti pribjegavanja u knjižnicu za pomoć.

Without resorting to specialized funeral services.
Bez pribjegavanja specijaliziranim pogrebnim uslugama.

Economy class tourists take pleasure in resorting to hostels.
Turisti u ekonomskoj klasi uživaju u smještaju u hostele.

Sometimes resorting to threats to provoke their response.
Ponekada pribježu prijetnjama da bi isprovocirali željene odgovore.

I think we can reason with them without resorting to that, thank you.
Mislim da možemo da ih ubedimo i bez pribegavanja tome, hvala lepo.

Resorting to name calling suggest that you are defensive, therefore find my opinion valid.
Pribjegavanje nazivima ukazuje na obranu i moje je mišljenje ispravno.

This time, there will be no resorting Of course. to the library for help.
Naravno. Ovaj put, neće biti pribjegavanja u knjižnicu za pomoć.

I want the party moved more than anyone, but it's not worth resorting to blackmail.
Ja želim više od svih da se zabava prebaci ovdje, ali nije vrijedno pribjegavanja ucjeni.-Da.

You told me you were a patriot, resorting to blackmail for the good of France.
Rekli ste mi da ste patriota, da pribegavate ucenjivanju za dobro Francuske.

Without resorting to acts of violence. Now, these were people that affected meaningful change.
To su ljudi koji su utjecali na značajne promjene bez pribjegavanja nasilnim djelima.

Pieces of drywall sheets helped to solve this problem without resorting to kneading solutions.
Komada drywall listova pomogao da se riješi ovaj problem, bez pribjegavanja gnječenja rješenja.

Of the present situation by resorting I am effecting a settlement to an extraordinary measure.
Sadašnje situacije pribjegavanjem Ja postižem nagodbu na izvanrednu mjeru.

Widespread use of renewables(evening out fluctuations without resorting to the use of fossil fuels);
Opsežnom korištenju energije iz obnovljivih izvora nadoknađujući nestalnost bez korištenja fosilnih goriva.

And to that end, by resorting to filth and garbage, the Canada Channel has thusly.
A da završim. To što je posegla za đubretom i prljavštinom, kanal Kanada je time.

Visualizers will help you learn how to make your own projects without resorting to boring textbooks.
Visualizer će vam pomoći da naučite kako izraditi vlastite projekte bez pribjegavanja dosadnim udžbenicima.

Without resorting to evil. For the first time I could own the parts of myself that were similar to you.
Po prvi put sam mogla prihvatiti dijelove sebe slične tebi bez da pribjegnem zlu.

Well, that there are many ways to update the design of the room, without resorting to buying new furniture and repair.
Pa, postoji mnogo načina ažuriranja dizajna sobe, bez pribjegavanja kupnji novog namještaja i popravaka.

Without resorting to evil. the parts of myself that were similar to you For the first time I could own.
Po prvi put sam mogla prihvatiti dijelove sebe slične tebi bez da pribjegnem zlu.

To coasting physicians Terminating Dr. Okafor will send a message without resorting to a disagreeable amount.
Obustava Dr. Okafor će poslati poruku poruku liječnicima koji napuštaju bez pribjegavanja do neugodnog iznosa- javne transparentnosti.

Personally, I believe that resorting to abortion should be only when there is medical evidence.
Osobno vjerujem da bi pribjegavanje pobačaju trebalo biti samo kad postoje medicinski dokazi.

The first attempts to identify the ability of employees to defend their interests without resorting to authorized bodies were made in 1995.
Prvi pokušaji da se identificiraju sposobnost zaposlenika da obrane svoje interese bez pribjegavanja ovlaštenim tijelima napravljeni su 1995. godine.

When you see girls like Agatha… resorting to self-stabbing… to assure themselves protection and food… Yes, well.
Kad vidim djevojke kao Agatha… da se osigura zaštite i hrane… resorting to self-stabbing… Da, dobro.

Recent developments in the construction done laying tiles on a wooden floor accessible to anyone who wants to update your wood floor, without resorting to time-consuming and voluminous works.
Nedavni događaji u izgradnji gotovi polaganje pločica na drvenom podu pristupačnom svakome tko želi ažurirati svoj drveni pod, bez pribjegavanja dugotrajan i opsežna djela.

However, it is not necessary to conduct the construction of such expensive materials, gardeners sometimes resorting to the fact that there is in the economy, for example, metal, wood, or buy less expensive materials, such as corrugated sheet.
Međutim, to nije potrebno provesti izgradnja takvih skupih materijala, vrtlari ponekad pribjegava činjenice da je u gospodarstvu, na primjer, metal, drvo, ili kupiti jeftinije materijale, poput valovitog lima.

The problem is that Crichton so obviously works backwards in thought, coming up with a fictional plot device and then trying to support it, often resorting to fringe studies and discredited sources to make his square pegs fit in reality's round holes.
Problem je u tome Crichton tako očito radi unatrag u misli, dolazi s izmišljenom parceli uređaj, a zatim pokušava ga podržavaju, često pribjegava rubnih istraživanja i diskreditiraju izvora da bi njegovi četvornih klinova stane u stvarnosti je okruglih rupa.

Many try to plan in advance not only the date of birth, but also the floor, resorting to both scientifically proven medical methods and traditionally popular ones.
Mnogi pokušavaju unaprijed isplanirati ne samo datum rođenja, već i pod, koristeći se znanstveno dokazanim medicinskim metodama i tradicionalno popularnim metodama.

Besides, putting wires into the tube, in the future you will be able to replace it with their own hands, without resorting to shtroblenie walls will be enough to pull the wire out of the tube via a junction box.
Osim toga, stavljajući žice u cijev, u budućnosti ćete biti u mogućnosti da ga zamijeniti sa svojim vlastitim rukama, bez pribjegavanja shtroblenie zidovi će biti dovoljno za izvlačenje žice iz cijevi preko razvodne kutije.

Try the ski resort Young people mostly go there.
Probaj ski odmorište. Mladi uglavnom odlaze tamo.