What is the translation of " RESORTING " in Serbian?

• ослањања
• посезања
• ослањање
• обазирања
• прибегавају
• pribegavanja

Examples of using Resorting in English and their translations into Serbian

So how do you cope without resorting to drugs?
Kako to postižeš bez upotrebe narkotika?

Resorting to remove it. Thus it is imperative to ensure good.
Прибегавају га уклонили. Тако је императив да се осигура добро.

How to seduce your man, without resorting to platitudes.
Како да заведе свог човека, без ослањања на тривијалности.

Resorting to them, children become visionaries and dreamers, what would the future bring imaginary voyage of discovery into reality.
Ослањање на њих, деца постају визионари и сањари, шта ће будућност донети имагинарну путовање открића у стварност.

You want to increase the length of your penis without resorting to surgery.
Желите да повећате дужину пениса без ослањања на операцију.

Reorganizing PDF pages, without resorting to the direct application of the document.
Реорганизација ПДФ странице, без ослањања на директну примену овог документа.

Can I get rid of irritable bowel syndrome, all without resorting to drugs?
Могу да се отарасим синдрома иритабилног црева, сви без ослањања на дрогама?

Before resorting to these alternatives, we strongly encourage you to first contact us directly to seek a resolution by emailing us.
Пре употребе ових алтернатива, препоручујемо вам да нас прво се обратите директно тражити резолуцију од допире до нас.

How to calculate date of estimated childbirth without resorting to ultrasonography?
Како израчунати датум очекиване испоруке без употребе ултразвука?

Can be used on Ubuntu natively without resorting to any virtualbox if you look at all the tutorial to say loud and clear as well….
Може се природно користити на Убунту без ослањања на било ВиртуалБок ако сте погледали све туторијал је рекао гласно и јасно да….

The guards are expected to keep order without resorting to physical violence.
Čuvari treba jednostavno da održavaju red, bez upotrebe psihičkog nasilja.

Using these products, you can prepare a delicious dish with a positive present and bright flavor without resorting to any chemical.
Коришћењем ових производа, можете припремити укусно јело са позитивним садашње и светле укус без ослањања на било хемикалија.

You should become the leader without resorting to physical force or harsh words.
Морате бити у стању да пружите руководство без употребе физичке силе или тешких речи.

If a person has the feeling that he did not have enough air, which does not manage to eliminate, by resorting to rapid breathing.
Ако особа има осећај да није имао довољно ваздуха, који не успева да елиминише, уз ослањање на убрзано дисање.

So it's a great way of representing quantity without resorting to using terms like"percentage,""fractions" and"ratios.".
Zato je to sjajan način predstavljanja količine bez pribegavanja korišćenju termina kao što su„ procenat“,„ razlomci“ i„ razmera“.

It was he who first introduced the concept of“smart contract” in 1996, which allows sharing assets without resorting to third parties.
То је он био тај који је први пут уведен концепт“ паметан уговор” у 1996, који омогућава дељење средства без ослањања на трећим лицима.

It is a good way of cleaning your dog without resorting to a bath, but it also has disadvantages, so consider these carefully before buying it.
То је добар начин чишћења вашег пса, а да не користите купатило, али има и недостатке, зато их пажљиво размислите пре куповине.

Are there ways to overcome such suffering, without resorting to pills help?
Да ли постоје начини за превазилажење такву патњу, без ослањања на таблета помогне?

Moreover, it can quite be made, without resorting to services of experts.
Штавише, сасвим је могуће урадити то саму, а да не користите услуге стручњака.

Understanding the reasons behind nonperformance is the first step to using your abilities to influence others effectively and without resorting to manipulation.
Razumevanje razloga koji stoje iza nerada, jeste prvi korak u angažovanju vaših sposobnosti uticaja na druge, bez posezanja za manipulacijama.

And how to increase testosterone levels naturally without resorting to additional nutritional supplements?
И како повећати ниво тестостерона на природан начин, без употребе додатних прехрамбених додатака?

Protein efficiency is important, especially if you are on a diet with a calorie restriction, as it helps you build muscle without resorting to a higher intake of calories.
Ефикасност протеин је важан, поготово ако сте на дијети са ограничењем калорија, јер помаже да изградите мишиће без ослањања на виши унос калорија.

There are several reasons: steps can be fastened with his own, without resorting to the services of the masters;
Постоји неколико разлога: кораци могу да се причврсте са својим властитим, без ослањања на услуге мајстора;

If there is no free operating system, then you can't even get started using a computer without resorting to proprietary software.
Уколико не би постојали слободни оперативни системи, не бисте могли ни да почнете да користите рачунар без посезања за власничким софтвером.

Cancer takes a huge emotional toll on patients, but a new study finds the financial costs are also so high that many are resorting to crowdfunding to help pay their medical bills and related costs.
( ХеалтхДаи Невс)- Рак доноси огромну емоцију пацијентима, али нова студија открива да су финансијски трошкови толико високи да многи прибегавају цровдфундингу како би помогли у плаћању медицинских рачуна и повезаних трошкова.

A tutorial succeeded, and for those who need a home surveillance system easy to install, maintain, but without resorting to specialized staff, it's ideal.
У каквој је успео, а за оне којима је потребан надзор система за кућну једноставан за инсталацију, одржавање, али без ослањања на специјализованог особља, то је идеално.

The company said it will soon roll out an additional tool, called Restrict, designed to help teens filter abusive comments without resorting to blocking others- a blunt move that could have repercussions in the real world.
Kompanija je saopštila da će uskoro objaviti još jedan alat, nazvan Restrict, dizajniran da pomogne tinejdžerima da filtriraju uvredljive komentare bez pribegavanja blokiranju drugih što je potez koji bi mogao imati ozbiljne posledice u stvarnom svetu.

One last tip for those who struggle withproblem in the old scars- squeezing blackheads and resorting to the same"drastic" measures.
Последњи савет за оне који се боре саПроблем у старим ожиљцима- стискања митесера и ослањање на истим" драстичне" мјере.

We're trying to mimic what the body does naturally when you're younger by resorting the growth factor,” says Simeroth.
Покушавамо да имитирају оно што тело ради природно кад си млађи, уз ослањање на фактор раста", каже Симеротх.

Complete and high-quality disinfection of apartments is quite possible, without resorting to the help of professionals.
АСД0АСД АСД1АСД комплетан и квалитетан дезинфекција станова је сасвим могуће, без ослањања на помоћ професионалаца.