What is the translation of " TECHNICAL ERROR " in Croatian?

• tehnička greška
• tehnička pogreška
• tehničke greške

Examples of using Technical error in English and their translations into Croatian

Is it a technical error?
Je li to tehnička greška?

Still, it does produces linguistic and technical errors.
Jezične i tehničke pogreške i dalje se, međutim.

A technical error, perhaps.
Tehnička pogreška, možda.

They will tell you it's a technical error.
Reći će vam da je u pitanju tehnička greška.

A technical error is what? Computers.
Što je tehnička pogreška? računala.

We wish to reduce technical errors.
Želja nam je što više umanjiti mogućnosti tehničkih pogrešaka.

Technical error must be dealt through technical means.
Tehničke pogreške treba riješiti tehničkim putem.

I know they're going to tell youthat it's a technical error.
Tehnička greška. Reći će vam da je u pitanju.

Technical error must be dealt through technical means.
Tehnička greška se mora riješiti tehničkim mjerama.

This wasn't a human error, but a technical error.
Nije ljudska pogreška, već tehnička pogreška.

Don't fret over small technical errors since evenness and balance are more important.
Ne uzrujavajte se zbog malih tehničkih pogrešaka jer su jednakost i ravnoteža važniji.

We try to minimise disruption caused by technical errors.
Nastojimo smetnje uzrokovane tehničkim pogreškama svesti na najmanju moguću mjeru.

The warranty covers material errors or technical errors resulting from the manufacture of the equipment.
Jamstvo pokriva materijalne pogreške ili tehničke pogreške koje su rezultat proizvodnje opreme.

It is our goal to minimise disruption caused by technical errors.
Cilj nam je u što većoj mjeri otkloniti smetnje uzrokovane tehničkim pogreškama.

This is a fairly technical error in which a required device for network communications(a socket) could not be created.
Ovo je zapravo tehnička greška kod koje nije moguće napraviti priključak za otvaranje mrežne komunikacije.

The incomplete nature of the standard sera and erythrocytes. Technical Errors.
Nepotpuna priroda standardnih seruma i eritrocita. Tehničke pogreške.

Unless there is a technical error in the operation of the website, we have a no-refund policy after the services have been used.
Osim ako ne postoji tehnička greška u radu web mjesta, Dating Factory nema politiku povrata novca nakon korištenja usluge.

It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Nastojimo smetnje uzrokovane tehničkim pogreškama svesti na najmanju moguću mjeru.

If you receive a message that a technical error has occurred when you try to make a payment, please wait a while and try again.
Ako dobijete obavijest da je došlo do tehničke pogreške, molimo Vas da nakon nekog vremena ponovo pokušate izvršiti uplatu.

It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Cilj nam je smetnje uzrokovane tehničkim pogreškama svesti na najmanju moguću mjeru.

This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to accept an incoming network connection.
To je prilično tehnička greška kod koje dolazi do greške kada se pokuša primiti dolazeći zahtjev za mrežnim povezivanjem.

Decision 2006/861/EC contains a number of open points and technical errors.
Odluka 2006/861/EZ sadrži velik broj otvorenih točaka i tehničkih pogrešaka.

A technical error by Serbian authorities could result in a delay of the trial of those accused in the assassination of Prime Minister Zoran Djindjic.
Tehnička pogreška srbijanskih vlasti mogla bi rezultirati odgodama u sudskom procesu osobama optuženim za ubojstvo predsjednika Vlade Srbije Zorana Đinđića.

According to the prime minister, Sali Berisha, it contained technical errors.
Prema riječima premijera Salia Berishe, nalog je sadržavao tehničke pogreške.

A police spokesman today said that, due to a technical error, the dolls have been loaded with gases which include the highly explosive and volatile gas, propane.
Portparol policije danas je rekao da su lutke, usled tehničke greške,… napunjene raznim gasovima uključujući visoko eksplozivni i zapaljivi gas propan.

The paysafecard service team will verify if this is the result of a technical error.
Paysafecardova služba za korisnike provjerit će radi li se o tehničkoj greški.

Everything's gone perfectly to plan… except for one small flaw-- due to a technical error by my henchman Mustafa… complications arose in the unfreezing process.
Sve je islo savrseno po planu… sem jednog malog propusta… zahvaljujuci tehnickoj gresci mog pristalice Mustafe… u komplikacijama nastalim u procesu odledjivanja.

The documents, information and graphics published on this website may include technical errors.
Dokumenti, informacije i grafike objavljeni na ovoj stranici mogu sadržavati tehničke greške.

This is a fairly technical error in which a required device for network communications(a socket) could not be established to listen for incoming network connections.
To je prilično tehnička greška kod koje traženi uređaj za mrežnu komunikaciju(priljučak) nije moguće uspostaviti za slušanje dolazećih zahtjeva za mrežno povezivanje.

If you do not see this note and no number of your order is displayed on the screen, it means either a technical error or incorrectly entered data has occurred.
Ako vidite taj tekst, a u isto vrijeme se ne prikazuje na zaslonu broj narudžbe, to znači da je nastao tehnički kvar ili su pogrešno uneseni podaci.