What is the translation of " UNALTERED " in Croatian?

• nepromijenjen
• nepromjenjena
• nepromjenjivi
• neizmijenjeno
• neizmijenjeni
• nepromijenjenom
• nepromijenjene
• nepromjenjenu

Examples of using Unaltered in English and their translations into Croatian

An unaltered clone for himself.
Neizmenjenog klona za sebe.

Your salary will remain unaltered.
Plata će vam ostati ista.

An unaltered clone for himself.
Nepromijenjena klona za sebe.

The name Avis, however, remained unaltered.
Naziv grupe, međutim, ostaje nepromjenjen.

Pletely unaltered and miraculously genuine.
Posve nepromijenjena i čudesno originalan.

Klyden… I believe we should leave our baby unaltered.
Klydene… Vjerujem da ne trebamo mijenjati naše dijete.

Heaven and Earth's Unaltered Circle of Oath.
Nebeski i zemaljski nepromjenjivi krug zakletve.

In the unaltered timeline, Dr. Palmer sees"Star Wars.
U nepromijenjenom vremenskoj, Dr. Palmer vidi"Star Wars.

Klyden… I believe we should leave our baby unaltered.
Vjerujem da bi trebalo ostaviti naše dijete nepromijenjeno. Klyden.

If these shadows remain unaltered by the future… the child will die.
Ako ove senke ostanu nepromenjene budućnošću… dete će umreti.

The Mountain Jews have preserved their traditions practically unaltered.
Gorski Židovi očuvali su svoje tradicije gotovo netaknutima.

Us in a previous unaltered timeline, modified now by the introduction of the Kino from the future.
Mi u prethodnoj nepromenjenoj vremenskoj liniji, promenjenoj sada kinoom iz budućnosti.

Therefore it was important for you to be able to present your unaltered opinions.
Stoga vam je bilo važno biti u mogućnosti iznijeti svoja nepromijenjena mišljenja.

Kodi in its unaltered form is perfectly legal, but certain add-ons do blur things.”.
Kodi, u svom nepromijenjenom obliku, je savršeno legalan, no neki dodaci koji se mogu instalirati nisu.”.

From the Tereshkova's flight data recorder. Containing the original, unaltered data.
Iz zapisničara podataka o letu Tereškov.-Sadrži originalne nepromijenjene podatke.

In this context, was Temple D the"Earth's Unaltered Circle of Oath" in the Sumerian Sag Ba text?
U tom kontekstu, je li hram D zemaljski nepromjenjivi krug zakletve u sumerskom tekstu SAG. BA?

Though I may say, Miss Jessie, what a pleasure it is to see you looking so unaltered.
Mogu vam reći, gđice Jessie, da mi je zadovoljstvo što vas vidim tako nepromjenjenu.

The fourth floor is currently unaltered making it ideal for another bedroom or a living room.
Četvrti kat je trenutno neizmijenjen, što ga čini idealnim za još jednu spavaću sobu ili dnevni boravak.

They carry no functional copy of the original unaltered gene i.e.
Oni ne nose funkcijsku kopiju originala nepromijenjenog gena(odnosno oni su su homozigoti za taj alel).

In the unaltered timeline, Dr. Palmer sees“Star Wars” as a child, and is inspired to become an inventor.
Dr. Palmer pogleda"Ratove Zvijezda i to ga nadahne da postane izumitelj. U nepromijenjenom vremenskom pravcu.

Perhaps he asks you to inspect it, to see that it is indeed real, unaltered, normal.
Možda vas zamoli da ga pregledate, da vidite da je zbilja stvaran, nepromijenjen, normalan.

That obligation shall extend to the transmission of unaltered documents on which the information is based.
Ova obveza podrazumijeva prosljeđivanje neizmijenjenih dokumenata na kojima se informacije temelje.

Once we lock that into our brains, our handwriting may change over the years, but the moves themselves remain unaltered.
Kada to zaključamo u naš mozak, naš rukopis se može mijenjati kroz godine, ali sami pokreti ostaju nepromijenjeni.

Even if it does mean directing your completely unaltered show in a space not much larger than my bathroom.
Čak i ako to znači režiranje vaše potpuno neizmijenjene predstave… u hali ne puno većoj od mog kupatila.

Com East Dane website allowing you to return the goods within 30 days of purchase, provided they are unaltered and unused.
Com Istok Dane web stranice omogućuje vam da vratite robu u roku od 30 dana od kupnje, pod uvjetom da su nepromijenjen i neiskorišten.

And is inspired to become an inventor. In the unaltered timeline, Dr. Palmer sees Star Wars as a child.
Dr. Palmer pogleda"Ratove Zvijezda i to ga nadahne da postane izumitelj. U nepromijenjenom vremenskom pravcu.

Was the"Heaven's Unaltered Circle of Oath", namely the Zodiac constellations known to humanity much earlier than the scientific estimates put forward today?
Je li nebeski nepromjenjivi krug zakletve, odnosno zviježđa zodijaka, bio poznat čovječanstvu mnogo ranije nego što to danas sugeriraju znanstvene procjene?

The course, severity, and response to treatment of infections were unaltered see section 4.4.
Tijek, težina i odgovor na liječenje infekcije ostali su nepromijenjeni vidjeti dio 4.4.

Your NIE Number Spain photos must be unaltered by computer software and be a close-up of your full head and upper shoulders.
Vaš NIE Broj fotografija iz Španjolske mora biti nepromijenjen računalnim softverom i biti približak vaše pune glave i gornjih ramena.

This can be the source of shame, secondary shocks after the event and of grief for the lost unaltered self, which impacts on family and work.
To može biti izvor srama, sekundarnih šokova nakon događaja i tuge za gubitkom nepromijenjenog sebe, što utječe na obitelj i rad.