UNALTERED Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak berubah
• tidak diubah
• tidak dipinda

Examples of using Unaltered in English and their translations into Malay

Stem cells are unaltered cells.
Selstem ialah sel yang belum membeza.

The madrassah was reconstructed several times, but its layout remained unaltered.
Masjidil Aqsa telah diperbaiki beberapa kali, namun bentuknya tetap tidak berubah.

Include an unaltered copy of this License.
Masukkanlah salinan Lesen ini yang tidak diubah.

Here is our painting again, unaltered.
Ini lukisan yang belum diwarnakan lagi.

That soon an unaltered one will be hard to find.
Yang tidak lama lagi seorang yang tidak berubah akan sukar dicari.

Walls and ceiling seem to be unaltered.
Cuma dinding dan atap masih belum diubah suai.

Unaltered, normal. to see that it is indeed real, Perhaps he asks you to inspect it.
Mungkin dia akan meminta awak untuk memeriksanya, untuk mengesahkan yang itu memang nyata, tak berubah, normal.

Application- The procedure will stay unaltered in 2018.
Permohonan- Prosedur ini akan kekal tidak berubah dalam 2018.

Products to be sold in Russia in unaltered state(In the same way in which they were imported);
Produk untuk dijual di Rusia pada negeri tidak diubah( Dalam cara yang sama di mana mereka telah diimport);

The U.S. education system has remained largely unaltered for decades.”.
Sistem pendidikan di Amerika Syarikat tidak berubah secara besar selama beberapa dekad.

Despite the fact that you can find no side effects in unaltered acai berry, once the berry is processed into a food or nutrition supplement there is a possibility of some.
Walaupun anda dapat menemukan tidak ada kesan sampingan pada diubah acai berry, sekali berry diproses ke dalam makanan atau nutrisi tambahan ada kemungkinan beberapa.

You should not have problems if Windows is a clean image, unaltered.
Anda tidak perlu mempunyai masalah dengan Windows jika gambar adalah tulen, tidak berubah.

The chemically inert fiber ceramics guarantee unaltered precise measuring results when preparing samples for….
Seramik serat secara kimia tidak menjamin hasil pengukuran tepat yang tidak berubah ketika menyediakan sampel untuk.

This is caused by the addition of a methyl group to the 17th carbon atom that allows the drugs to bypass the liver relatively unaltered.
Ini disebabkan oleh penambahan Kumpulan perangkap untuk 17 atom karbon yang membenarkan ubat-ubatan untuk memintas hati agak unaltered.

I find it elegant to have access to real, unfiltered, unaltered information, when you want, without intermediaries.
Saya dapati ia mempunyai akses kepada maklumat yang nyata, tidak diisi, tidak berubah, apabila anda mahu, tanpa perantara.

Revolutions aim only to redistribute power with or without an element of emancipation, such as in democratization within a state, which as such may remain unaltered.
Ini kekadang hanya bertujuan untuk pengagihan semula kuasa dengan atau tanpa unsur pembebasan seperti dalam kes pendemokrasian di dalam sebuah negara dan oleh itu, bentuk negara itu tidak berubah.

The Sultan mosque has remained its past position basically unaltered since it moves toward becoming developed, best with overhauls made to the essential corridor in 1960 and attach presented in 1993.
Masjid sultan pada dasarnya tidak berubah sejak ia dibina, hanya dengan penambahbaikan yang dibuat di dewan utama pada tahun 1960 dan lampiran ditambah pada tahun 1993.

Will not print out the application forms separately from the Electronic Prospectuses as it is to be accompanied by the complete and unaltered Electronic Prospectuses;
Tidak akan mencetak borang-permohonan secara berasing daripada Prospektus Elektronik kerana borang permohonan tersebut disertakan bersama Prospektus Elektronik yang lengkap dan tidak dipinda;

The chemically inert fiber ceramics guarantee unaltered precise measuring results when preparing samples for spectrometry/Leco, or when determining the mechanical properties doing thermal analysis.
Seramik serat secara kimia tidak menjamin hasil pengukuran tepat yang tidak berubah ketika menyediakan sampel untuk spektrometri/ Leco, atau ketika menentukan sifat mekanik melakukan analisis termal.

Mrs. Budd was illiterate and could not read the letter herself, so she had her son read it to her.[29] The unaltered letter(complete with Fish's misspellings and grammatical errors) reads:[2].
Puan Budd merupakan buta huruf dan tidak dapat membaca surat itu sendiri, jadi dia meminta anaknya untuk membacakan surat itu kepadanya.[ 1] Surat yang tidak berubah( lengkap dengan kesalahan ejaan dan kesalahan tatabahasa Ikan) ditulis:[ 2].

Concept"Sale of goods in an unaltered state'means that the operations of an industrial nature(including labor), further processing of goods, etc. treated as operations that change the state of the imported goods.
Konsep" Jualan barangan dalam cara sebuah negara yang tidak diubah' bahawa operasi sifat perindustrian( termasuk buruh), pemprosesan selanjutnya barangan, dan lain-lain dianggap sebagai operasi yang mengubah keadaan barang-barang yang diimport.

The Customer acknowledges that the Company reserves the right to change, add, rename or leave unaltered the Company services that are offered in terms of the present Agreement without any prior notice.
Pelanggan juga mengakui bahawa pihak Syarikat berhak untuk menukar, menambah, menukar nama atau cuti dengan tiada perubahan Perkhidmatan Syarikat yang ditawarkan dalam Perjanjian ini tanpa memberi notis terlebih dahulu.

At the time of the delivery, you are asked to verify that the number of items being delivered corresponds to that indicated on the delivery confirmation and that the Products are intact, undamaged, not wet and unaltered in any manner.
Pada masa penghantaran, anda diminta untuk mengesahkan bahawa bilangan item yang disampaikan sepadan dengan apa yang ditunjukkan pada pengesahan penghantaran dan bahawa Produk adalah utuh, tidak rosak, tidak basah dan tidak diubah dalam apa jua cara.

Documents/ Certificates and permissions"of the DT, in the corresponding columns of the Form of adjustment, all unaltered information declared by the declarant in the indicated boxes is transferred in accordance with the Instruction on the procedure for filling out the DT.
Dokumen/ sijil dan kebenaran"DT, dalam bidang pelarasan yang sesuai bentuk juga memindahkan semua data tidak diubahsuai diisytiharkan oleh Pengisytihar dalam graf ini, selaras dengan Peraturan-Peraturan mengenai prosedur untuk mengisi bahan api diesel.

Indeed the text Lorem Ipsum has the advantage in contrast to a generic text using variable word length to simulate a normal occupancy of the model so that it matches the final product and to ensure future unaltered publication. Lorem Ipsum limits.
Sesungguhnya teks Lorem Ipsum yang mempunyai kelebihan yang berbeza dengan teks generik menggunakan panjang kata pembolehubah untuk mensimulasikan penghunian biasa model supaya ia perlawanan produk akhir dan memastikan penerbitan tidak diubah masa depan. Had Lorem Ipsum.

Under the commercial license agreement, the Licensee may include the IAC Coaching Masteries®, unaltered and with copyright notice, as part of a product and/or service(e.g., coach training program, training audio or video product, virtual study group, etc.).
Di bawah perjanjian lesen komersial, Pemegang Lesen mungkin termasuk IAC Coaching Masteries( r), tidak dipinda dan dengan notis hak cipta, sebagai sebahagian daripada produk dan/ atau perkhidmatan( contohnya, program latihan coach, audio latihan atau produk video, kumpulan belajar maya, dan lain-lain).

You may download, store in cache, display, print and reproduce the contents of this site namely, the text, graphics and pictures, in unaltered form only for your personal, non-commercial use or use within your organization as long as you identify the Macao Government Tourism Office as the source.
Anda boleh memuat turun, menyimpan dalam cache, memaparkan, mencetak dan menghasilkan semula kandungan laman web ini iaitu, teks, grafik dan gambar, dalam bentuk yang tidak diubah hanya untuk kegunaan peribadi, bukan komersial atau penggunaan dalam organisasi anda selagi anda mengenalpasti Pejabat Pelancongan Kerajaan Macao sebagai sumber.