What is the translation of " CONTRIBUTIONS " in Czech?

• příspěvky
• přínos
• přispění
• příspěvcích
• příspěvkům
• přispívat
• podílu
• přispěli
• přispívání
• příspěvků
• příspěvek
• přispěním
• příspěvku
• přínosu
• přínosy
• přínosů
• přispívá
• podíl
• přispěla

Examples of using Contributions in English and their translations into Czech

What kind of contributions?
Jaký druh podílu?

My contributions here are limited.
Můj podíl tady je slabý.

And political contributions.
A přispívá politikům.

Members' contributions for cooperative housing.
Platby členského podílu u družstevního bydlení.

Thanks to Sarah and Ira's contributions.
Díky příspěvku od Sarah a Iry.

Based on their contributions. We paid our investors back.
Podle jejich příspěvku. Investory jsme vyplatili.

Just as Oppenheimer came to regret his contributions.
Tak jako Oppenheimer litoval svého podílu.

People call the contributions made by the drug lords hot money.
Příspěvkům od narkobaronů se říká horké prachy.

I would like to thank you both for your generous contributions.
Děkuji vám oběma za velice štědrý příspěvek.

It's recognizing their contributions to our country.
Uznává jejich podílu na naší zemi.

Been hearing a lot of good things about you, about your contributions.
Slyšel jsem o vás jen samé pěkné věci,- o vašem přispění.

But thank you for your contributions so far. Oh, thank you, no.
Děkuji, ne. Ale děkuji za váš dosavadní přínos.

Mr Wallace, we have granted you this meeting… in deference to your contributions.
Pan Wallace, dohodli jsme se na tomto setkání, s ohledem na váš příspěvek.

Hot money. People call the contributions made by the drug lords.
Příspěvkům od narkobaronů se říká horké prachy.

The company that built that network got the contract because of campaign contributions.
Společnost, která získala kontrakt na budování sítě, přispívá na kampaně.

Lords hot money. People call the contributions made by the drug.
Příspěvkům od narkobaronů se říká horké prachy.

Name three contributions the Roman Empire made to civilization.
Jmenujte tři přínosy římského impéria pro civilizaci.

You will be remembered for your contributions to the empire.
Budou si vás pamatovat díky vašemu přínosu císařství.

Thanks to the contributions, over 115,000 CZK was collected for charity.
Na charitu bylo díky příspěvkům vybráno přes 115 000 Kč.

Further, following unique project contributions were mentioned.
Dále byly zmíněny následující jedinečné přínosy projektu.

Why? Without Jack's contributions, you wouldn't be where you are now in the polls?
Bez Jackova přispění byste teď takové výsledky neměl. Proč?

I must confess, I'm not quite certain what his contributions have been.
Musím uznat, že si nejsem jistá, jaký byl jeho přínos.

What are your possible contributions within company, in particular.
Jaké jsou možné přínosy v rámci vaší společnosti, konkrétně.

I would like to thank all of them for their availability and interesting contributions.
Chtěl bych jim všem poděkovat, že mi byli k dispozici a zajímavě přispěli.

That's what I saw in that file-- contributions for a special election.
To je to, co jsem viděla v tom souboru… příspěvek za mimořádné volby.

VAT for master's and bachelor‘s degree program students without contributions.
DPH účast bez příspěvku pro studenty magisterských a bakalářských studijních programů.

Well, we considered it, but their contributions proved far too valuable.
Ale jejich přínos se ukázal jako příliš cenný. No, zvažovali jsme to.

TÜCHLER s contributions to"THE multi-functional venue in Vienna" Muff Sopper, Planet. TT No.
Příspěvek fy TÜCHLER k„multifunkčnímu Venue Wiens" Muff Sopper, Planet. TT č.

Leng You will be remembered Haidu for your contributions to the empire.
Lengu. Budou si vás pamatovat Haidu. díky vašemu přínosu císařství.

We're all aware of his contributions, as well as his questionable allegiances.
Všichni jsme si vědomi jeho přispění, stejně tak jako jeho pochybné věrnosti.