What is the translation of " DIFFICULT TO PROVE " in Czech?

• těžké dokázat
• obtížné prokázat
• obtížné dokázat
• těžké prokázat

Examples of using Difficult to prove in English and their translations into Czech

Be difficult to prove that.
Bude těžké to dokázat.

That's gonna be difficult to prove.
To bude těžké dokázat.

It is difficult to prove without evidence.
Je problém prokázat to bez důkazů.

It's notoriously difficult to prove.
Je vždycky těžké prokázat.

It's difficult to prove that.
Je těžký to dokázat.

These cases are so difficult to prove.
Tyhle případy je těžké dokázat.

It's difficult to prove that.
Bude těžké dokázat to.

He also knows it will be difficult to prove it.
On také ví, že bude těžké mu to dokázat.

It's difficult to prove.
Je těžké to prokázat.

They're time-consuming and difficult to prove.
Zaberou mnoho času a je těžké je dokázat.

That's difficult to prove in here.
To je tady obtížné dokázat.

Some of it is real, and some of it is very difficult to prove.
Něco je skutečné, a něco je velice obtížné prokázat.

Arson is difficult to prove.
Žhářství je obtížné prokázat.

You're worried that the charge… It's notoriously difficult to prove.
Bojíte se, že to obvinění… Je vždycky těžké prokázat.

It's very difficult to prove arson.
Prokázat žhářství je těžké.

Yes He's starting to understand it's very difficult to prove something.
Začíná chápat, že je velmi obtížné něco dokázat. -Ano.

Make it difficult to prove causation?
Je to těžké prokázat spojení?

He's starting to understand it's very difficult to prove something.-Yes.
Začíná chápat, že je velmi obtížné něco dokázat. -Ano.

It's very difficult to prove murder without a body.
Bez těla je velmi obtížné dokázat vraždu.

Prove it. to be what you truly are. It's difficult to prove yourself.
Dokaž to. Těžko se dokazuje, že jsem tím, kým opravdu jsem.

It will be difficult to prove because they.
Bude to těžké dokázat, protože oni.

Isn't it great? Since you committed the murder, it won't be difficult to prove that you did it.
Není to skvělé, od té doby, co jsi spáchal tu vraždu, tak nebylo těžké dokázat, že jsi to udělal ty.

It's very difficult to prove arson.
Prokázat důmyslné zavinění je těžké.

One of the big advantages of using weather as a weapon is that it's really difficult to prove who attacked you.
Jedna z velkých výhody použití počasí jako zbraně je, že je opravdu obtížné prokázat, kdo vás napadl.

It's difficult to prove, fortunately for you.
Je těžké to prokázat, naštěstí pro tebe.

But it will be difficult to prove.
Ale bude těžké je prosadit.

It's difficult to prove yourself to be what you truly are.
Těžko se dokazuje, že jsem tím, kým opravdu jsem.

Such things are difficult to prove.
Takové věci se dají obtížně dokázat.

It is difficult to prove that the crime was committed by the defendant alone.
Je obtížné prokázat, že trestný čin spáchal pouze obžalovaný.

Your report says it would be difficult to prove the parents guilty in court.
Vaše zpráva říká, že by bylo obtížné u soudu prokázat vinu rodičů.