What is the translation of " ENGAGEMENTS " in Czech?

• závazky
• zasnoubení
• schůzky
• zásnuby
• střetnutí
• angažmá
• angažovanost
• závazků
• zásnubách
• schůzek

Examples of using Engagements in English and their translations into Czech

What engagements?
Jaké závazky?

I cancelled all those engagements.
Zrušila jsem všechny závazky.

Long engagements… bad idea.
Dlouhý zasnoubení, to dopadá blbě.

But I do have engagements.
Ale mám závazky.

My engagements, my deadline.
Moje závazky, můj poslední termín.

Speaking engagements.
Řečnické angažmá.

My engagements are of such a nature.
Mé závazky jsou toho druhu.

Previous engagements?
Předchozí schůzky?

It's not the time to be cancelling engagements.
Teď není vhodná doba rušit schůzky.

No return engagements, no encore.
Žádné návratové závazky, no encore.

They're not just social engagements.
Není to jenom sociální angažovanost.

Some-some… engagements go on forever.
Některá zasnoubení trvají celou věčnost.

I blew my fortune on engagements.
Na naše schůzky jsem projel balík peněz.

Short engagements make for long marriages.
Krátké zásnuby znamenají dlouhé manželství.

Read on.- What engagements?
Jaké závazky?- Čti dál?

Engagements fall away all the time, as you well know.
Jak dobře víš, zásnuby se stále rozpadají.

Many previous engagements?
Mnoho předešlých závazků?

Long engagements are for milksops who can't finish the job.
Dlouhé závazky jsou pro slabochy, kteří nedokáží dokončit svou práci.

For our future engagements, don't you?
Pro naše budoucí závazky, nemyslíš?

Today I have canceled all the engagements.
Na dnešek jsem zrušil všechny schůzky.

At our age, long engagements don't make sense.
V našem věku nedávají dlouhé zásnuby smysl.

No, but happen I have other engagements.
Ne, ale mám domluvený další schůzky.

Sudden social engagements with unnamed friends.
Náhlé sociální střetnutí s nejmenovaných přáteli.

This is my best friends engagements.
Jsou to zásnuby mojí nejlepší kamarádky.

And we don't like long engagements, so we are getting married here, tonight!
A nemáme rádi dlouhý zásnuby, takže… se bereme. Tady! Dneska!

Weddings, anniversaries, birthdays, engagements.
Svatby, výročí, narozeniny, zasnoubení.

The president has no engagements outside the palace.
Mám pravdu, že prezident nemá schůzky mimo palác.

There isn't a thing like wet weather for engagements.
A tohle počasí povede k zasnoubení.

Even with two busted engagements, I can't help it.
Si nemůžu pomoct. I přes dvě nepodařená zasnoubení.

It's probably why I have had so many busted engagements.
Možná proto mi zásnuby tolikrát nevyšly.