What is the translation of " FORTHRIGHT " in Czech?

• upřímný
• otevřený
• přímá
• přímočarý
• otevření
• upřímní
• přímý
• upřímná
• přímé
• otevřená

Examples of using Forthright in English and their translations into Czech

Forthright girl.
Přímý holka.

A bit more forthright.
Víc otevřený.

He's forthright, he's friendly.
Je upřímný a přátelský.

He's very forthright.
Je velmi přímý.

In that at least, Crais has been completely forthright.
Alespoň v tomhle byl Crais zcela upřímný.

I'm a forthright man.
Jsem přímý člověk.

Thanks for being forthright.
Díky, že jsi přímý.

Maybe"forthright"… God.
Možná"upřímná"… Bože.

Are you always so forthright?
Jste vždy tak přímá?

She is forthright and honest.
Je upřímná a poctivá.

Allow me to be forthright.
Dovol, abych byl upřímný.

Am I too forthright? You're soft.
Jsem moc přímá? Jsi měkká.

Mr. Reynolds was forthright.
Mr. Reynolds byl upřímný.

You have a forthright, muscular style.
Máte přímočarý, svalnatý styl.

I need you to be more forthright.
Musíš být víc upřímný.

Clean-cut, forthright men the public can admire.
Pořádné přímé muže, které by mohli obdivovat.

Where has he not been… forthright?
A kdy nebyl… upřímný?

And forthright and trustworthy A real man, he's honest.
Opravdový muž je poctivý a přímočarý, a dá se mu věřit.

Are you always so forthright? Always?
Jste vždy tak přímá?

We have already given him the opportunity to be forthright.
Už jsme mu dali šanci, na to, aby byl upřímný.

As candid and as forthright as ever.
Upřímný a přímočarý jako vždy.

Always found her to be trustworthy and forthright.
Vždy byla důvěryhodná a přímá.

Forgot just how forthright you can be.
Zapomněla jsem, jak přímá dokážete být.

I thought Americans were all brash and forthright.
Myslela jsem si, že Američani jsou všichni neomalení a otevření.

A real man is honest and forthright, and trustworthy.
Opravdový muž je poctivý a přímočarý, a dá se mu věřit.

And free from deception. all negotiators will be forthright.
Všichni vyjednavači jsou upřímní a nemůžou vás oklamat.

Well, thank you for being forthright and telling me.
Dobře, děkuji, že jsi upřímný a řekl jsi to.

When I took the oath of office, I promised to be honest and forthright.
Složením přísahy jsem slíbil, že budu upřímný a otevřený.

All negotiators will be forthright and free from deception.
Všichni vyjednavači jsou upřímní a nemůžou vás oklamat.

I don't wish to be overly forthright.
Já… nechci být příliš otevřený.