What is the translation of " IMPLEMENTATIONS " in Czech?

• implementace
• implementací
• realizace

Examples of using Implementations in English and their translations into Czech

Logic functions- their properties and implementations.
Logická funkce- její vlastnosti a realizace.

The ideas and implementations can certainly be handled internally.
Nápady i jejich realizaci lze zvládnout určitě interně.

Now we are Centre for Conceptual Modelling and Implementations.
Jsme tedy nyní Centre for Conceptual Modelling and Implementations.

Sample implementations and time conditions for proper operation.
Ukázky implementace a časové podmínky pro správnou činnost.

Fixed point and floating point arithmetic, implementations of arithmetic operations.
Práce s pevnou a pohyblivou řádovou čárkou-implementace aritmetických operací.

Programming implementations of DFA and NFA, circuit implementations.
Programová realizace DKA a NKA, obvodová realizace.

Standardised project methodologies lead to efficient, repeatable implementations locally or globally.
Standardizované metodiky projektů vedou k efektivním a opakovatelným implementacím, lokálně nebo globálně.

DPLL method, its existing implementations and their practical applications.
Metoda DPLL, její existující implementace a praktické použití.

Stage design is an integral part of theater- live events, drama interpretation, and stage implementations in the"here and now.
Scénografie je neoddělitelnou součástí divadla- živé akce, interpretace dramatu, jevištní realizace„tady a teď.

Any filters written for other SP implementations are welcomed and we will be happy to publish them.
Příspěvky v podobě příkladů pro jiné implementace SP uvítáme a rádi uveřejníme.

Topics cover the entire design trajectory from specifications to microarchitectures, digital circuits, and VLSI implementations.
Témata pokrývají celou trajektorii návrhu od specifikace až po mikroarchitektury, digitální obvody a implementace VLSI.

JPG, PNG and BMP have very complete implementations and exploits have been rare.
Formáty JPG, PNG a BMP mají zcela dokončené implementace a byly zneužity jen výjimečně.

Our MES/MOM implementations deliver some of the fastest payback periods of any IT project and we can prove it.
Doba návratnosti u našich MES/ MOM implementací se prokazatelně řadí mezi obdobnými IT projekty k nejkratším.

Typical combinatorial and sequential components of a computer, their implementations encoder, adder, counter, register.
Typické kombinační a sekvenční obvody v číslicových počítačích- jejich realizace kodéry, sčítačky, čítače, registry.

Consulting and implementations services, methodologies and whitepapers for optimal use of design systems.
Konzultační a implementační služby, metodologie a postupy pro zvýšení efektivity při využívání návrhových systémů o desítky procent.

We are also interested in models transformations, especially into software implementations, which are a strongpoint of the Faculty.
Zabýváme se dále transformacemi modelů, především do softwarových implementací, které jsou silnou stránkou Fakulty.

And just like other implementations, YADIFA is portable across multiple operating systems, including Linux, FreeBSD, OpenBSD and Solaris.
Stejně tak jako jiné implementace, YADIFA funguje s různými operačními systémy včetně Linux, FreeBSD, OpenBSD a Solaris.

Simultaneously, vulnerabilities and weaknesses of any anti-virus and anti-spam implementations that could be potentially exploitable are discovered.
Současně jsou otestovány potenciálně zneužitelné zranitelnosti anti-virových a anti spamových implementací.

Specific implementations for occupational contexts, respecting privacy, security and worker's monitoring stress, exist and more can be expected to follow.
Konkrétní implementace pro pracovní kontext, které zohledňují soukromí, bezpečnost a stres pracovníků spojený se sledováním, již existují a lze očekávat, že vzniknou další.

He has gotten the impression that many people prefer to use non-free implementations instead of reporting back problems with the free packages.
Michael se domnívá, že mnoho lidí preferuje používání nesvobodných implementací místo hlášení problémů se svobodnými.

We developed YADIFA to increase the robustness of the. eu name server infrastructure by adding a stable alternative to the other name server implementations we were using.
Vyvinuli jsme software YADIFA, protože jsme chtěli zvýšit robustnost infrastruktury jmenných serverů přidáním stabilní alternativy k jiným implementacím jmenných serverů, které používáme.

At the Center for Conceptual Modelling and Implementations we develop a new platform OpenPonk designed for students, researchers and experts from industry.
V Centru pro konceptuální modelování a implementace vyvíjíme novou platformu OpenPonk určenou pro studenty, výzkumníky i odborníky z praxe.

The most important functionality of CleverBus 2.3.0 EE is definitely the possibility to launch new versions of systems and ESB(Enterprise Service Bus) implementations of services during operation hours.
Nejdůležitější funkcí CleverBus 2.3.0 EE je jednoznačně možnost nasazování nových verzí systémů a implementací ESB(Enterprise Service Bus) služeb za provozu.

Since then our team of Joomla experts has done dozens of Joomla implementations and developed many custom components, modules, templates and other add-ons.
Od té doby náš tým Joomla odborníků realizoval desítky implementací systému Joomla a vyvinuli jsme mnoho komponent, modulů, šablon a dalších dodatků na míru našim klientům.

Yet, while organisations clearly recognise the need to uncover every possible efficiency within the supply chain in order to remain competitive, many feel constrained by legacy systems and complex ERP, WMS and POS implementations.
Organizace jasně chápou nutnost posílení své konkurenceschopnosti pomocí zvýšení efektivity dodavatelského řetězce, zároveň však mohou narážet na omezení ze strany stávajících systémů a složitých implementací ERP, WMS a POS.

Classical Monte Carlo methods employ the machinery of Markovian chains in computational implementations of ensemble methods of classical statistical physics.
Klasické metody Monte Carlo využívají aparát Markovových řetězců ve výpočetních implementacích souborových metod klasické statistické fyziky.

Michael Koch considered the free Java implementations in good shape to run major applications and asked for more users to work with them and report bugs.
Michael Koch považuje svobodné implementace Javy za dostatečně zralé pro běh většiny aplikací a požádal, aby uživatelé tyto implementace častěji používali a reportovali chyby.

Record commercial orders, new government and environmental regulations, unpredictable fuel prices and global conflicts are just a few of the key aerospace industry drivers that have sparked an unprecedented launch of new platforms and technology implementations.
Rekordní počty objednávek civilních letadel, nové vládní předpisy a předpisy na ochranu životního prostředí, nepředvídatelné pohyby cen paliv a globální konflikty představují jen některé z příčin, které způsobily, že na trh bylo uvedeno nebývalé množství nových platforem a technických řešení.

The principal focus of our work lies in parallel implementations of sophisticated approaches with accelerated convergence, like parallel-tempering approaches and multidimensional multiple histogram methods.
Hlavní těžiště naší práce spočívá v paralelní implementaci sofistikovaných přístupů se zrychlenou konvergencí, jako jsou například algoritmy parallel-tempering a multiple-histograms.

We would also welcome presentations that look at devices like Microsoft Kinect, Open Source implementations of the GSM stack OsmocomBB, and projects connected to the 3D printer RepRap and 3D printing in general.
Rádi bychom viděli přednášky zabývající se například zařízením Microsoft Kinect, Open Source implementací GSM stacku OsmocomBB nebo projekty souvisejícími s 3D tiskárnou RepRap a 3D tiskem obecně.