What is the translation of " LEFT ENGINE " in Czech?

• levý motor
• levej motor

Examples of using Left engine in English and their translations into Czech

Left engine normal.
Levý motor- v normě.

Fire in the left engine!
Hoří nám levý motor.

Left engines are both gone.
Levé motory jsou oba pryč.

Fire in the left engine!
Požár levýho motoru!

Left engine starter, engage.
Zapínám startér levýho motoru.

We're losing the left engine!
Ztrácíme levý motor.

The left engine is failing!
S jedním motorem jsou problémy!

We lost the left engine!
Ztratili jsme levý motor!

The left engine. and commutator.
To je levý motor a přepínáč.

We're losing the left engine.
Selhává levej motor.

The two left engines are dust!
Dva levé motory jsou na prach!

And load all the dark matter into the left engine.
A naládujte všechnu temnou hmotu do levého motoru.

Yeah--that left engine along with it.
Jo, a ten levej motor taky.

Get the backup dolly and put all dark matter into the left engine.
Tak si vemte funkční vznášedlo a naládujte všechnu temnou hmotu do levého motoru.

Did you hear that left engine miss?
Slyšíš, levý motor kulhá?

The left engine was still operating at idle.
Levý motor běžel na volnoběh.

We're losing the left engine!- Flaps full.
Ztrácíme levý motor.- Klapky.

The left engine was still operating at idle.
Že se levý motor pořád točil.

I want to inform you that the left engine has been recovered.
Mám pro vás informaci, že se našel levý motor.

The left engine might have still been idling.
Levý motor možná pořád běžel.

I want to inform you that the left engine has been recovered. Gentlemen.
Pánové, chtěla bych vám sdělit, že máme levý motor.

The left engine might have still been idling.
Levý motor mohl jít na volnoběh.

Caught some triple A in my left engine and I had to eject.
Chytil jsem to do levého motoru a musel se katapultovat.

The left engine was still operating at idle.
Levý motor nepřestal jít na volnoběh.

It would require an approximate 56 second burn from the main left engine.
To by vyžadovalo přibližně 56 sekundový zážeh levého hlavního motoru.

Please close left engine compartment cover.
Prosím zavřít levý kryt motor. prostoru.

The tool box is located in the storage compartment behind the left engine house lid.
Skříňka na nářadí se nachází v odkládací skříňce za levým krytem motoru.

You show me the left engine, I will show you dead birds and no power.
Ukažte mi levý motor a já vám dokážu, že ho ptáci zničili.

ACARS data relayed that the left engine continued to turn throughout the flight.
Data ACARS vypovídají, že levý motor byl nadále v chodu.

The left engine was lost in the crash due to excessive damage on touchdown.
Levý motor upadl při nárazu vlivem značné destrukce při přistání.