What is the translation of " MASQUERADING " in Czech?

• maskované
• se vydává
• nemaskovalo
• maskující se
• se maskuje
• maskovaný
• se maskují
• předstírajícího

Examples of using Masquerading in English and their translations into Czech

Masquerading at your age!
Převlékat se ve vašem věku!

Or someone masquerading as such.
Nebo někdo, kdo to hrál.

They see a woman, they will know we are masquerading.
Kdyby viděli ženu, zjistili by, že je to kamufláž.

I knew a teacher masquerading as president.
Znám učitelku co se maskuje jako prezidentka.

You should have realized by now, my dear, that I hate stupidity masquerading as criticism.
Měla by sis uvědomit, drahá, že nesnáším tuhle hloupě maškarní kritiku.

A realist masquerading as a cynic, who is secretly an optimist.
Jsi realista maskovaný za cynika, který je ve skrytu duše optimista.

A leaf-tailed gecko masquerading as lichen.
Ploskorep se maskuje jako lišejník.

Masquerading as an act hiding behind a few 50 dollar tricks hiding in a plain sight.
Podané jako maškaráda schovaná za 50ti dolarový triky Schované za prostým pohledem.

I love those Ember pools masquerading as eyes.
Miluji ty smaragdové tůně maskované jako oči.

Masquerading as a nightclub owner in Los Angeles. The Devil himself is hiding in plain sight.
Zamaskovaný v podobě majitele nočního klubu v Los Angeles. Ďábel se prý zjevuje v té nejobyčejnější podobě.

I love those emerald pools masquerading as eyes.
Miluji tyhle smaragdové studánky maskované jako oči.

You are a realist masquerading as a cynic who is secretly an optimist.
Jsi realista maskovaný za cynika, který je ve skrytu duše optimista.

I love those emerald pools masquerading as eyes.
Maskované jako oči. Miluji tyhle smaragdové studánky.

Individuals, masquerading as leaders, who say things like this are not the kind who make quality leaders.
Jedinci, maskující se jako vůdci, kteří říkají, že takové věci nejsou takové, kteří dělají kvalitní lídry.

You knew Morrison was masquerading as the Arab.
Věděl jste, že se Morrison maskoval jako Arab.

To so many people. There has never been a time in the history of the world has been easily and readily available that so much sex and violence masquerading as entertainment.
Která je snadno dostupná tolika lidem. Ještě nikdy v dějinách se tolik sexu a násilí nemaskovalo za zábavu.

Or Jonah killed them and is masquerading as the Trinity killer.
Nebo je zabil Jonah a maskuje to jako vraždy Trinityho.

You should wear pink, frilly dresses so the people know you're not the Russian champion, but a little bunny-man masquerading as the Russian champion.
Byste měli nosit růžové, kostýmované šaty Takže lidé vědět, že ne ruský šampion, Ale trochu králíček-man maskující jako ruský mistr.

The worlds grates art museum. Masquerading as a cheap tourist attraction.
Nejlepší muzeum umění na světě maskované jako levná turistická atrakce.

There has never been a time in the history of the world has been easily and readily available that so much sex and violence masquerading as entertainment to so many people.
Která je snadno dostupná tolika lidem. Ještě nikdy v dějinách se tolik sexu a násilí nemaskovalo za zábavu.

I thought you might be a villain, masquerading as an actor in order to get close and catch me unaware. Tad McDodd, when we first met, Make haste!
Tade McDodde, když jsme se setkali prvně, pokládal jsem tě za padoucha, jenž se vydává za herce, Čas kvapí! aby mne zastihl nepřipraveného!

I love those emerald pools masquerading as eyes.
Miluji tyhle smaragdové studánky zamaskované jako oči.

Should automatically disqualify anything masquerading as evidence, stricken from the record,- Your Honor… on the basis that the word"surreptitious being that it's synonymous with"secret, stealthy,""clandestine.
Na základě toho, že slovo"skrytý"… by mělo automaticky diskvalifikovat cokoli, co se vydává za důkaz,… jelikož je to synonymum pro tajný","tajnůstkářský","podloudný"…"záludný","úskočný".

Two doctors and five teachers masquerading as nurses.
Dva doktory a 5 učitelů, co se maskují jako sestry.

Should automatically disqualify anything masquerading as evidence, I also move to have the detective's entire testimony on the basis that the word"surreptitious being that it's synonymous with"secret, stealthy,""clandestine.
Na základě toho, že slovo"skrytý"… by mělo automaticky diskvalifikovat cokoli, co se vydává za důkaz,… jelikož je to synonymum pro tajný","tajnůstkářský","podloudný"…"záludný","úskočný".

Who is secretly an optimist. You are a realist masquerading as a cynic.
Jsi realista maskovaný za cynika, který je ve skrytu duše optimista.

Their theory was that even though it was a sex toy masquerading as a bottle of shampoo, women would like to try it as a sex toy but were embarrassed to buy it.
Jejich teorie byla, že ikdyž to byla sexuální hračka maskující se jako láhev šampónu, ženy by si to chtěli vyzkoušet jako sexuální pomůcku ale stydí se si to koupit.

I'm not changing my op plan for speculation masquerading as intel.
Nebudu měnit svůj operační plán, kvůli spekulacím s přestrojením, jako výzvědná služba.

I'm the girl of your dreams masquerading as your best friend.
Jsem dívka tvých snů, schovávajíc se za tvou nejlepší kamarádku.

Ted Koppel: There has never been a time in the history of the world to so many people. has been easily and readily available that so much sex and violence masquerading as entertainment.
Se tolik sexu a násilí nemaskovalo za zábavu, která je snadno dostupná tolika lidem. Ještě nikdy v dějinách.