What is the translation of " NON-BINARY " in Czech?

• nebinární
• nonbinární

Examples of using Non-binary in English and their translations into Czech

No, non-binary.
Ne, nebinární.

Party people… binary and non-binary.
Vážení hosté, binární i nebinární.

A non-binary heart! So it's a!
Takže je to… Nebinární srdce!

Binary and non-binary.
Binární i nebinární.

Non-binary is not the same as trans. Dude. What?
Co? Nebinární není to stejný jako trans. Kámo?

So it's a… A non-binary heart!
Takže je to… Nebinární srdce!

Dude. Non-binary is not the same as trans. What?
Co? Nebinární není to stejný jako trans. Kámo?

What? is not the same as trans. Dude. Non-binary.
Co? Nebinární není to stejný jako trans. Kámo.

This isn't about the non-binary people.- Association?
Ale tohle není o nebinárních lidech. -asociace?

The street's a"he"? Danny's genderqueer, and they use non-binary pronouns.
Danny jsou pohlavně neutrální, a používají nebinární zájmena.

So this is like a… non-binary, fluid, millennial thing?
Takže to je ta nebinární, neurčitá záležitost mileniálů?

I'm Chef Rasmus Ray. Fellows, gals, non-binary pals.
Jsem šéfkuchař Rasmus Ray. Pánové, dámy, genderově neutrální.

You are aware that non-binary people are valid in the American Psychological.
Jako jste si vědom, že nebinární lidé jsou uznanou kategorií podle Americké psychologické.

The street's a"he"? Danny's gender queer, and they use non-binary pronouns.
On je ulice? Danny jsou pohlavně neutrální, a používají nebinární zájmena.

Round axis functionality(optional) also for non-binary resolutions(per revolution) and decimal numbers number of revolutions.
Funkce „round axis"(volitelně) i pro nebinární rozlišení(na otáčku) a desetinná čísla počet otáček.

The evidence that I will submit shortly will show, Ladies, gentlemen, non-binary members of the jury.
Důkazy, které předestřu, poskytnou o případu Dámy, pánové, nonbinární členové poroty.

Turns out that the non-binary student collective is gearing up to protest unless you start providing gender-neutral bathroom alternatives.
Genderově neutrální koupelnu. Ukázalo se, že nebinární studentskej kolektiv chystá protest pokud nezačnete poskytovat.

Danny's gender queer, and they use non-binary pronouns. The street's a"he"?
Danny jsou pohlavně neutrální, a používají nebinární zájmena?

As clear as day…- the evidence that I will submit shortly will show, the facts of this case. Ladies, gentlemen, non-binary members of the jury.
Důkazy, které předestřu, poskytnou o případu Dámy, pánové, nonbinární členové poroty.

Turns out that the non-binary student collective bathroom alternatives. gender-neutral unless you start providing is gearing up to protest.
Genderově neutrální koupelnu. Ukázalo se, že nebinární studentskej kolektiv chystá protest pokud nezačnete poskytovat.

A little bit of lived experience as a non-binary and a trans person on campus.
Mé prožité zkušenosti jako nebinární a trans osoba na našem kampusu.

And making every bathroom and locker room at the school unisex, and staging a school-wide sit-in until they abolish Columbus Day. And enacting a gender, non-binary history curriculum, Exactly.
A všechny toalety a převlékárny budou unisexové A schválení genderově nebinárních osnov dějepisu a celoškolní demonstraci, dokud nezruší Kolumbův den. Přesně.

Exactly. And enacting a gender, non-binary history curriculum, and making every bathroom and locker room at the school unisex, and staging a school-wide sit-in until they abolish Columbus Day.
A všechny toalety a převlékárny budou unisexové A schválení genderově nebinárních osnov dějepisu a celoškolní demonstraci, dokud nezruší Kolumbův den. Přesně.

Is gearing up to protest unless you start providing gender-neutral bathroom alternatives. So, turns out that the non-binary student collective.
Genderově neutrální koupelnu. Ukázalo se, že nebinární studentskej kolektiv chystá protest pokud nezačnete poskytovat.

You see, normally I would just pop down but last week, a naughty boy… or girl or non-binary gendered individual… to my storage locker to grab my big job stash.
Ale minulý týden se nějaký zlobivý hoch… nebo dívka, prostě někdo se do něj vloupal a ukradl mi všechno. Obyčejně bych si zašla pro zásoby, které mám ve svém skladu.

The diversity of identities, stories, and film approaches is shown also in a chilling Icelandic horror, a bitter-sweet romance from Mexico, a German drama about women coming of age, and an art debut presented in Cannes, which depicts the non-binary gender identity of teenagers with great sensitivity.
Různorodost identit, příběhů a filmařských přístupů ukazuje také mrazivý islandský horor, hořko-sladká romance z Mexika, německé drama o ženském dospívání a na MFF Cannes uvedený artový debut, který citlivě zobrazuje nebinární rodovou identitu teenagerů.

Ladies and gentlemen and non-binaries.
Dámy, pánové a nebinární osoby.