Examples of using Non-binary in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non-Binary Gender(2 members).
Kapp Verde(2 medlemmer).He… It… I don't know what the pronoun is, demon non-binary.
Han. Det. Hva er riktig pronomen, ikke-binær demon?Trans and non-binary people of colour.
Trans og ikke-binære folk av fargede.While many also identify as transgender, not all non-binary people do.
Mange ikke-binære personer identifiserer seg også som transkjønnede, men ikke alle.Demon non-binary. He… It… I don't know what the pronoun is,?
Han. Det. Hva er riktig pronomen, ikke-binær demon?Moreover, now it can include non-binary people as well.
I tillegg kan dette nå også inkludere ikke-binære personer.Non-binary people may identify as being both a man and a woman, being somewhere in between, or falling completely outside these categories.
Ikke-binære personer kan identifisere seg som både mann og kvinne, være et sted imellom eller falle helt utenfor disse kategoriene.Bex Taylor-Klaus- The'Scream' and'Arrow' actor came out as non-binary in July 2018.
Bex Taylor-Klaus- Skuespillerinnen fra'Scream' og'Arrow' kom ut som non-binary i juli 2018.Using the various media, he tells the story of binary and non-binary fates*, about transformations in people of various ages from different parts of the world.
Gjennom de ulike mediene forteller han om binære og ikke-binære skjebner*, om forvandlinger hos mennesker i ulike aldre fra forskjellige deler av verden.Karmaklubb*: Nomadic, queer club for everyone who identifies as female or non-binary and their friends.
Karmaklubb*: Nomadisk, skeiv klubb for alle som identifiserer seg som kvinner eller ikke-binære, og deres venner.But this new entry adds clarity on how to refer to non-binary people who do not use a gendered pronoun and encourages professionals to do so.
Men denne nye språkregelen gjør det tydeligere hvordan man skal referere til ikke-binære personer som ikke bruker et kjønnet pronomen og oppmuntrer profesjonelle skribenter til å følge dette.Ezra Miller- The'Fantastic Beasts' and'Justice League' actor came out as non-binary in November 2018.
Ezra Miller- Skuespilleren i'Fabeldyr og hvor de er å finne' og'Justice League' kom ut som non-binary i november 2018.Run by a diverse group of women and non-binary people with experience in sound engineering, DJing, and activism, Resis'dance is committed to creating safe spaces on the dance-floor.
Drevet av en mangfoldig gruppe kvinner og ikke-binære personer med erfaring innen lydteknologi, DJing og aktivisme, er Resis'dance forpliktet til å lage trygge rom på dansegulvet.Rebecca Sugar- The'Steven Universe' creator came out as a"non-binary woman" in July 2018.
Rebecca Sugar- Skaperen bak'Steven Universe' kom ut som en"non-binary kvinne" i juli 2018.For TNOs there is some confidence in the diameters, but for non-binary TNOs there is no real confidence in the masses/densities.
For TNOer det noe sikkerhet i diameteren, men for ikke-binære TNOer er det ingen reell sikkerhet i de urefererte antatte massene/tetthetene.If you are targeting pre-Office 2007 clients only, and you do not want to require the use of Open XML in the solution,you can use other non-binary Office file formats, such as HTML, XML, and RTF.
Hvis du bruker før Office 2007-klienter, og du ikke vil kreve bruk av åpne XML-formatet i løsningen,kan du bruke andre binære Office-filformater, for eksempel HTML, XML- og RTF.And we launched a development programme to foster the careers of men,women and non-binary employees, and instituted mandatory training on unconscious bias.”.
Og vi lanserte et utviklingsprogram for å fremme karrierene til menn,kvinner og«ikke-binære» ansatte, og innførte obligatorisk opplæring om ubevisst bias.».Before taking over Landmark's decks with Konsept[X], Resis'dance(London, UK) share their experiences, insights andambitions as a radical events collective of women and non-binary people working to battle misogyny and harassment in the club scene.
Før de tar over Landmarks gulv, sammen med Konsept[X], deler Resis'dance(London, UK) av sin innsikt, sine erfaringer og ambisjoner somradikalt arrangementskollektiv, bestående av kvinner og ikke-binære personer, hvis kamp handler om å bekjempe misogyni og trakassering på klubbscenen.This error is telling us that there is no function in our module that meets the pattern of receiving two non-binary arguments, and that's exactly what we want, to just receive two strings, and nothing more.
Denne feilen forteller oss at det ikke finnes en funksjon i vår modul som tar to ikke-binaries som argument, og det er akkurat det vi ønsker, at vi kun skal motta to strenger, ikke noe annet.Following last year's listening session at Landmark,Bergen Kunsthall with Synaptic Island(a collective of women& non-binary DJs based in London, UK) Golden jar+ Konsept X invite you to gather again around new music.
Etter fjorårets lytteøkt som ble arrangert på Landmark,Bergen Kunsthall av Synaptic Island(et kollektiv av kvinner og ikke-binære DJ-er basert i London, Storbritannia), inviterer Golden jar+ Konsept X til en oppfølgingskveld.
