What is the translation of " NON-BINARY " in Indonesian?

• non-biner
• non-binary
• nonbiner
• bukan biner

Examples of using Non-binary in English and their translations into Indonesian

Com API with non-Binary.
Com dengan bukan API Binary.

From David Bowie to Miley Cyrus, we have been convincing ourselves we're moving towards acceptance of gender blurring, gender fluidity, non-binary gender.
Dari David Bowie untuk Miley Cyrus, kita telah meyakinkan diri kita sendiri kita sedang bergerak ke arah penerimaan gender kabur, ketidakstabilan jantina, bukan binari gender.

Search engines read the non-binary files on your website.
Search engine membaca file non-binary pada website Anda.

The posting of articles containing binary encoded data to non-binary newsgroups;
Mengirim artikel yang berisi binary encoded data ke a non-binary newsgroup.

Search engines read the non-binary files on your website.
Mesin pencarian hanya membaca file non-binary pada website.

The posting of messages containing binary encoded data to a non-binary newsgroup;
Mengirim artikel yang berisi binary encoded data ke a non-binary newsgroup.

Many countries now recognize non-binary or third gender classifications.
Hukum di beberapa negara telah mengakui klasifikasi gender nonbiner atau gender ketiga.

Posting articles containing binary encoded data to a non-binary newsgroups;
Mengirim artikel yang berisi binary encoded data ke a non-binary newsgroup.

Sam Smith recently came out publicly as non-binary, revealing to fans that they do define themselves exclusively as masculine or feminine.
Belum lama ini Sam Smith muncul ke muka umum sebagai seorang non-binary, yang mendefinisikan diri mereka secara eksklusif sebagai maskulin atau feminin.

Main article: Legal recognition of non-binary gender.
Artikel utama: Pengakuan hukum terhadap gender nonbiner.

We firmly believe that women, non-binary, gender non-conforming, and LGBTQI folks should be vocally claiming our space in pleasure and tech.”.
Kami sangat percaya bahwa kalangan perempuan, nonbiner, gender nonkonformis, dan orang-orang LGBTQI harus secara lantang mengklaim ruang yang merupakan hak kita dalam teknologi dan keriaan.

Is it possible I could be a non-binary female?
Bagaimana mungkin gue bisa menjadi non-binary person dan wanita?

Some transgender and non-binary people have little or no desire to undergo surgery to change their body but will transition in other ways.
Beberapa orang transgender dan orang dengan gender nonbiner hanya sedikit atau bahkan tidak sama sekali menginginkan perubahan tubuhnya namun akan tetap bertransisi dengan cara yang lain.

For now, I identify as a non-binary female.
Contohnya, gue sempat mengidentifikasikan diri gue sebagai non-binary woman.

The United States doesn't have a non-binary option for passports, but a citizen is allowed to alter their passport to change between male and female designations with“a signed, original statement from a licensed physician.”.
Amerika Serikat tidak memiliki opsi non-biner untuk paspor, namun warga transgender boleh merubah pilihan jenis kelamin( lelaki dan perempuan) untuk dicantumkan di paspor mereka dengan syarat harus menunjukkan surat pernyataan asli yang ditandatangani dari dokter berlisensi.

You posted a binary to a non-binary newsgroup.
Mengirim artikel yang berisi binary encoded data ke a non-binary newsgroup.

We are committed to ensuring that everyone, including trans, non-binary, genderqueer, and gender non-conforming people can safely access abortion and contraception without discrimination or alienation.
Kami berkomitmen untuk memastikan semua orang, termasuk trans, non-binary, genderqueer, dan orang dengan gender non-confirming bisa mengakses aborsi dan kontrasepsi secara aman tanpa diskriminasi dan alienasi.

Thus, I refer to myself as a non-binary woman.
Contohnya, gue sempat mengidentifikasikan diri gue sebagai non-binary woman.

This might include people who identify as gender fluid or non-binary and do not regard their identity to equate to either a man or a woman.
Ini mungkin termasuk orang yang mengidentifikasi sebagai cairan jender atau non biner dan jangan menganggap identitas mereka sama dengan pria atau wanita.

That allows a motorist to select M for male, F for female or X for a non-binary gender option.
Dalam form tersebut terdapat pilihan M untuk pria, F untuk wanita, dan X untuk indeterminata atau gender tidak spesifik.

This might include people who identify as gender fluid or non-binary and do not regard their identity to equate to either a man or a woman.
Ini mungkin termasuk orang yang mengenal pasti sebagai cecair jantina atau bukan binari dan tidak menganggap identiti mereka untuk sama dengan lelaki atau wanita.

There is no sexism implicit in this statement, although it does assume gender is strictly binary and ignores the possibility of non-binary groups like those of transgender.
Tidak ada seksisme yang tersirat dalam pernyataan ini, walaupun ia menganggap jantina adalah sangat binari dan mengabaikan kemungkinan kumpulan bukan biner seperti orang-orang transgender.

Multiple countries legally recognize non-binary or third gender classifications.
Hukum di beberapa negara telah mengakui klasifikasi gender nonbiner atau gender ketiga.

Added to enkidu(Fate/Order) and categorized in Non-Binary- 8 months ago.
Ditambahkan ke enkidu( Fate/ Order) dan dikategorikan kedalam Non-Binary- 7 bulan yang lalu.

Posting articles containing binary encoded data to non-binary newsgroup and/or mailing list.
Mengirim artikel yang berisi binary encoded data ke non-binary newsgroup/ mailing list.

Google says it's also considering how to address non-binary gender in translations.
Kami sudah berpikir tentang bagaimana menangani gender non-binary dalam terjemahan.

The report also claims Dating profiles will allow non-binary, transgender and orientation options.
Laporan yang beredar mengklaim profil Dating akan memungkinkan non-binary, transgender dan opsi orientasi lainnya.

I'm attracted to women, men, REALLY attracted to queer men, non-binary people, intersex people, trans people….
Saya tertarik pada perempuan, laki-laki, SANGAT tertarik pada laki-laki queer, orang-orang tanpa biner gender, orang-orang interseks, dan transgender.

The companies said they“stand with the millions of people in America who identify as transgender, gender non-binary, or intersex, and call for all such people to be treated with the respect and dignity everyone deserves.”.
Berdiri bersama jutaan orang di Amerika yang mengidentifikasi sebagai transgender, jenis kelamin non-biner, atau interseks, dan menyerukan agar semua orang tersebut diperlakukan dengan bermartabat dan rasa hormat yang layak diterima setiap orang.