What is the translation of " OVERTAKING " in Czech?

• předjíždění
• předjíždí
• předjetí
• předjížděcí

Examples of using Overtaking in English and their translations into Czech

No overtaking!
Bez předjíždění!

Opportunity for overtaking.
Příležitost pro předjetí.

No overtaking.
Žádné předjíždění.

Look, there's a sheep… overtaking me.
Hele, ovce… mne předjíždí.

Overtaking another car.
Předjížděl jiné auto.

I love overtaking!
Mám rád předjíždění!

Overtaking the Leaning Bus of Pisa!
Předjíždím nakloněný autobus z Pisy!

It's still overtaking us.
I tak nás to dohání.

Overtaking Crab Sonoshee, JP finally takes the lead!
JP předehnal Kraba Sonoshee a dostává se do vedení!

Actually overtaking The Stig.
Skutečně předjet Stiga.

Oh, look, there's a sheep… overtaking me.
Jé, hele, ovce… mne předjíždí.

That overtaking earlier.
To předjíždění tam dřív.

OK, he's done the Mini. I love overtaking!
OK, předjel Mini. Rád předjíždím!

Nice- overtaking on a bend.
Pěkně- předjíždění v zatážce.

Brilliant moving, brilliant overtaking.
Brilantní manévr, brilantní předjetí.

Right, overtaking on a rally stage.
Výborně, předjetí při etapě rallye.

But there is no hope of overtaking Sinbad?
Ale nemáme naději předehnat Sindibáda?

Which makes overtaking a complete nightmare.
Což dělá z předjíždění úplnou noční můru.

The race will start 4 pm. No overtaking.
Závod bude odstartován Žádné předjíždění.

Jeremy, that bus overtaking you, he's mad.
Jeremy, ten autobusář, který tě předjíždí je šílený.

The race will start 4 pm. No overtaking.
Žádné předjíždění. Závod bude odstartován|v sobotu v 16:00 hodin.

Here comes an overtaking manoeuvre on myself, I think.
Teď přijde předjížděcí manévr na mě, myslím.

By working together, we would stop the overtaking massacre.
Společnou silou zastavit předjížděcí masakr.

It's fair to say overtaking dead bodies wasn't Simon's strong point.
Je pravda, že předjíždění mrtvol nebyla Simonova silná stránka.

Then I tried to get a point by overtaking Captain Slow.
Pak jsem se snažil získat bod předjetím kapitána Želvy.

Overtaking the truck with bridges and narrow aisles requires a lot of strength.
Překonat s vozíkem mosty a úzké uličky vyžaduje hodně sil.

This is a crucial overtaking opportunity.
Tohle je zásadní příležitost k předjetí.

It delivers rapid shifting for effortless acceleration and overtaking.
Rychlým řazením umožňují suverénní akceleraci a předjíždění.

He would have no problem overtaking a civilian attacker.
Neměl by problém přemoct civilního útočníka.

This chap overtaking our convoy. He is going to be a little bit surprised.
Bude asi trochu překvapen. Ten chlapík, který předjíždí náš konvoj.