What is the translation of " THE RETURNED " in Czech?

• navrátilci
• navrátilce
• navrátilcům
• navrátilcích
• navrácených
• navrátilců

Examples of using The returned in English and their translations into Czech

Death to the returned.
SMRT NAVRÁTILCŮM.

The returned are just people.
Navrátilci jsou jen lidi.

Where did you take the returned?
Kam jste odvezla navrátilce?

All the returned are dead.
Všichni navrátilci jsou mrtví.

When are you taking the returned away?
Kdy ty navrátilce odvezete?

He thinks the returned are somehow dangerous.
Myslí si, že navrátilci jsou nějak nebezpeční.

He seems to know a lot about the returned.
Ví toho o navrátilcích mnoho.

Keep track of the returned in Arcadia.
Udržovat si přehled o navrátilcích v Arcadii.

He was just trying to protect the returned.
Snažil se ochraňovat navrátilce.

The returned have a habit of digging up secrets.
Navrátilci mají tendence odhalovat tajemství.

Sabrina, Edward is one of the Returned.
Sabrino, Edward je jeden z Navrátilců.

For the returned, of course, but for society, as a whole.
Nejen pro navrátivší, ale pro celou společnost.

It only seems to be affecting the returned.
Vypadá to, že napadá jen navrátilce.

The returned in the government's care, they're distressed.
Navrátilci ve vládní péči jsou vyděšení.

This incident… It involve the returned?
Ten incident… byli do něj zapojeni navrátilci?

All the returned that had loved ones here in town, they let them stay.
Všichni navrátilci, kteří tu ve městě někoho mají, mohli zůstat.

Because she can make the returned disappear.
Protože dokáže navrátilce přimět, aby zmizeli.

You hear about that new bill in congress about the returned?
Už jsi slyšel o tom novém zákonu o navrátilcích?

The example for testing the returned Nothing value.
Příklad pro testování vrácené hodnoty Nothing.

I'm Agent Bellamy, I have been assigned to help with the returned.
Jsem agent Bellamy, byl jsem pověřen pomoci s navrátilci.

Arthur Holmes, the returned that was living in Caleb's old hunting shack?
Arthur Holmes, navrátilec, který žil v Calebově staré lovecké chatě?

The virus is contagious, amongst the returned.
Virus je nakažlivý jenom mezi navrátilci.

Maggie, how can I help the returned when I don't even know why they're here?
Maggie, jak můžu navrátilcům pomáhat, když ani nevím, proč tady jsou?

Today, life and death will triumph over the Returned. Nevertheless.
Přesto, dnes budou život a smrt triumfovat nad Navrátilci.

The returned here are… agitated, and Margaret Langston is fanning the flames.
Navrátilci tu jsou… rozrušení a Margaret Langstonová to ještě podněcuje.

All of the information about the returned is in here.
Všechny informace o navrátilcích jsou tam.

Nevertheless, today, life and death will triumph over the Returned.
Přesto, dnes budou život a smrt triumfovat nad Navrátilci.

Blessed are the children of the returned, for they will inherit the miracle.
Neboť oni zdědí zázrak. Blažené děti navrácených.

The reason I'm back in Arcadia… It's not just to help the returned.
Nejsem zpátky v Arcadii jen abych pomohl navrátilcům.

Blessed are the children of the returned, I believe. for they will inherit the miracle.
Věřím. Blažené děti navrácených, neboť oni zdědí zázrak.