What is the translation of " UNDERSTANDABLE " in Czech?

• pochopitelný
• pochopitelně
• srozumitelný
• pochopitelné
• srozumitelné
• chápu
• pochopitelnou
• pochopit
• pochopitelnému
• srozumitelného
• pochopitelná
• srozumitelná
• srozumitelným
• nepochopitelné

Examples of using Understandable in English and their translations into Czech

It's understandable.
To přece chápu.

He's scared, that's understandable.
Chápu, že je vyděšený.

Understandable; it's awful shit.
Chápu to. Je to na hovno.

That is understandable.
To je nepochopitelné.

Understandable reaction. It's a radical concept.
Chápu ty reakce, je to radikální.

Isn't that understandable?
Je to nepochopitelné?

It's understandable. But put the gun down.
To je pochopitelně. Ale polož tu zbraň.

It's completely understandable.
To je zcela pochopitelně.

It is understandable that you are scared and confused.
Je pochopitelně, že máte strach a cítíte se zmaten.

It's perfectly understandable.
Je to naprosto pochopitelně.

Understandable. But your life and the lives of your family.
Pochopitelně. Ale váš život a život vaší rodiny.

He's nervous. It's understandable.
Pochopitelně je nervózní.

That's understandable given the circumstances. Pissed off.
To se dá za daných okolností pochopit.- Jsem nasraná.

Now I want to make myself very clear. Understandable.
Chci, aby to bylo jasné. Chápu.

And you have an understandable loyalty to him.
A máte k němu pochopitelnou loajalitu.

Bomb makers are nervous, which is understandable.
Co dělají bomby, jsou nervózní, to chápu.

Your feelings are understandable and valid, Ty-Anne.
Chápu tvoje pocity a jsou oprávněné, Ty-Anne.

But your life and the lives of your family Understandable.
Pochopitelně. Ale váš život a život vaší rodiny.

That's understandable, it never gets boring here.
To chápu, tady to nikdy není nuda. Ne, já si chci někoho najít.

The owner speaks good understandable German.
Majitel mluví dobře srozumitelný německy.

Perfectly understandable, given everything you have been through.
To naprosto chápu, díky tomu, čím vším jste si prošli.

The old food guide was simple, bold, understandable.
Starý průvodce potravin, byl jednoduchý, srozumitelný.

Understandable, you know, considering that you're a well, and that he's.
Pochopitelně, víš, že jsi za to no a on je za to.

You have lost a lot of people close to you. Understandable.
Pochopitelně.- Přišla jste o hodně vašich blízkých.

And it would be entirely understandable if you felt that way too.
A dalo by se naprosto pochopit, kdybyste to tak vnímala taky.

That I have not wiped his expectoration from my cheek is understandable.
Že jsem si nesetřel ty jeho chrchle z tváře je pochopitelný.

You made an understandable but terrible mistake. I don't believe you.
Udělala jste pochopitelnou, ale hroznou chybu. Nevěřím vám.

You must not permit your grief, understandable as it may be.
Nesmíte si dovolit žal, pochopitelně, protože to může být.

I was taking an understandable precaution in light of a potential security breach.
Vzhledem k možnému narušení bezpečnosti to bylo pochopitelná obezřetnost.

It is, of course, disgusting that you haven't shaved, but understandable.
Je nechutný, že jste se ale dá se to pochopit. dneska ještě neholil.