What is the translation of " WE EXPECTED " in Czech?

• jsme čekali
• jsme očekávali
• jsme předpokládali
• očekáváni
• jsem očekával
• jsem očekávali
• očekával

Examples of using We expected in English and their translations into Czech

When are we expected?
Kdy jsme očekáváni?

A little bit more time in napa than we expected.
V Napa trochu více času, než jsme předpokládali.

Earlier than we expected.- Two days?
Dva dny? Dříve, než jsem očekával.

The fuel is melting faster than we expected.
Palivo se taví rychleji, než jsme předpokládali.

The coke we expected, but then there was a cherry on top.
Kokain jsme očekávali, ale bylo toho víc.

Where are we expected?
Kde jsme očekáváni?

Sorry. It's just taking a little longer than we expected.
Promiňte. Trvá to déle, než jsme čekali.

So we expected it would be Wahtye and his wife, Ptah-Weret.
Takže jsme čekali, že to bude Wahtí a jeho žena Ptah-Weret.

Earlier than we expected.
Dříve, než jsem očekával.

We expected a lot from him, quite honestly, and in'2001' we got it.
Čekali jsme od něj hodně a 2001 nám to očekávání splnila.

What time are we expected?
V kolik hodin jsme očekáváni?

And they positioned themselves well on the hill. They marched sooner than we expected.
A dobře se na kopci umístili. Napochodovali dříve, než jsme očekávali.

Better than we expected.
To je lepší výsledek, než jsme předpokládali.

But either way, you're right, it's not laying out the way we expected.
Ale máte pravdu. Není to tak, jak jsme předpokládali.

And I'm sorry this isn't what we expected, but you know what?
A mrzí mě, že to není to, co jsme očekávali, ale víš ty co?

Sorry, sir. Things got a bit more complicated than we expected.
Promiňte, bylo to o něco složitější, než jsme čekali.

Some time ago we expected to obtain useful new varieties through mutagenesis.
Před nějakým časem jsme očekávali, že získáme nové užitečné varianty mutagenezí.

Two days? Earlier than we expected.
Dva dny? Dříve, než jsem očekával.

That's the situation we expected even if the talks had been successful.
To je situace, kterou jsme očekávali, i kdyby jednání byla úspěšná.

It's taking longer than we expected.
Trvá to déle, než jsme předpokládali.

Are we expected to just sit here and freeze Prince Hans! while you give away all of Arendelle's tradable goods?
Očekával jsem, že tady budeme jen sedět a mrznout.- Princi Hansi!

This is even faster than we expected.
To je ještě rychleji, než jsme předpokládali.

Are we expected to just sit here and freeze while you give away all of Arendelle's tradable goods?
Očekával jsem, že tady budeme jen sedět a mrznout. Ale vy jste rozdal všechny Arendellské věci k prodeji?

Cops got here earlier than we expected.
Poldové se sem dostali rychleji, než jsme předpokládali.

We are greatly pleased. Although we expected strength and competitive spirit.
Soutěživého ducha, jsme velmi potěšeni. I když jsme očekávali.

One belongs to Brooke Hallworth, which we expected.
Jeden patří Brooke Hallworthové, což jsme předpokládali.

The first trigger point much faster than we expected. Granite Mountain, the fire just hit.
Granite Mountain, oheň se právě dostal k prvnímu bodu dřív, než jsem očekávali.

You know, he's a bit more challenging than we expected.
Víte, je trochu větší výzva, než jsme předpokládali.

It may not be the home that we expected, but we're here.
Možná to není domov, který jsme očekávali, ale jsme tu.

We had to remove a larger portion of the brain than we expected.
Museli jsme odebrat větší část mozku, než jsme čekali.