What is the translation of " BINDING COMMITMENTS " in Dutch?

• bindende verplichtingen
• bindende toezeggingen
• bindende verbintenissen
• bindende afspraken
• verbindende toezeggingen
• bindende engagementen

Examples of using Binding commitments in English and their translations into Dutch

Legally binding commitments for ISIN.
Juridisch bindende toezeggingen voor ISIN's.

We have identified and listed our binding commitments.
We hebben onze bindende afspraken geïdentificeerd en genoteerd.

It lacks some binding commitments, but it is a good basis.
Er ontbreken enkele bindende verplichtingen, maar het document vormt een goede basis.

Canada and Russia are finally willing to enter into binding commitments.
Canada en Rusland zijn eindelijk bereid bindende verplichtingen aan te gaan.

There are no legally binding commitments from our side.
Er zijn geen juridisch bindende verplichtingen van onze kant.

Legally binding commitments by the national authorities must be made no later than 31 December 1999.
Juridisch bindende verbintenissen van de nationale overheden moeten uiterlijk 31 december 1999 zijn ingediend.

There are no legally binding commitments from our side.
Er zijn geen wettelijk bindende verbintenissen vanaf onze kant.

Noted that further work is required with regard to the possibility of introducing a system of binding commitments;
Er nota van neemt dat nog meer inspanningen nodig zijn omtrent de eventuele invoering van een systeem van bindende toezeggingen;

There are binding commitments you can't annul by the stroke of a pen.
Er zijn bindende verplichtingen die je niet met 'n pennenstreek kunt vernietigen.

Ideally, this calls for global conventions with binding commitments for all treaty signatories.
In een ideële situatie zou dit betekenen dat wereldwijde verdragen met bindende verplichtingen voor alle ondertekenaars zouden moeten worden gesloten.

Meet further binding commitments by legal compliance and an effective management system.
Vervullen van verdere bindende verplichtingen door rechtsconformiteit en een rendabel managementsysteem.

But at the moment management and labour have no mandate from their constituent mem bers for such a dialogue so as to enter into binding commitments.
Maar de partners hebben op het ogenblik voor zo'n dialoog geen mandaat van hun constituerende leden om tot bindende afspraken te komen.

However, legally binding commitments entered into by the Commission on the basis of these programmes will remain unaffected.
De juridisch bindende verplichtingen die de Commissie op grond van deze programma's heeft aangegaan, blijven echter onverlet.

of the person entitled to enter into legally binding commitments on behalf of the applicant organisation.
van de persoon die gerechtigd is tot het aangaan van wettelijk bindende verplichtingen namens de organisatie die de aanvraag indient.

It is in Copenhagen that three things in particular need to be clearly specified and turned into legally binding commitments.
De Top van Kopenhagen is de gelegenheid waar met name drie dingen gepreciseerd moeten worden en in juridisch bindende verplichtingen moeten worden vertaald.

Will you see to it that there are legally binding commitments in EPAs to the provision of time-scaled
Wilt u ervoor zorgen dat er in de EPO's juridisch bindende toezeggingen worden opgenomen ten aanzien van tijdige

unlike the previous one, which involved no binding commitments but just unilateral ones.
Het vorige akkoord kende geen bindende verplichtingen maar slechts eenzijdige.

Reciprocal, quantified and legally binding commitments of signatories, for example, in relation to the number
Wederzijdse, gekwantificeerde en wettelijk bindende toezeggingen van de ondertekenende partijen waarmee bijvoorbeeld aangegeven wordt(…)

India to be included in the process for fear of their refusing legally binding commitments.
China en India, in het proces worden opgenomen. Anders zullen juridisch bindende verplichtingen voor hen onmogelijk zijn.

we regret the lack of binding commitments among governments to enforce coordination in the euro area.
regeringen onderling geen bindende toezeggingen hebben gedaan inzake het versterken van de coördinatie binnen het eurogebied.

We need binding commitments to reach headline targets
We hebben bindende toezeggingen nodig om hoofddoelen

You will see that it contains significant and detailed legally binding commitments on the way that the US Treasury Department can process data under the agreement.
U zult zien dat deze belangrijke en gedetailleerde wettelijk bindende verplichtingen omvat over de wijze waarop het ministerie van Financiën van de Verenigde Staten gegevens kan verwerken volgens de overeenkomst.

Legally binding commitments fall within the scope of the IMS just as binding commitments from customer relationships,
Juridisch bindende documenten vallen binnen het toepassingsgebied van het IMS, net als bindende verbintenissen vanuit klantrelaties, leveranciersrelaties

No 1/2003 to obtain binding commitments by undertakings with a view to solving competition issues.
nr. 1/2003 om van ondernemingen verbindende toezeggingen te krijgen dat zij de door de Commissie gesignaleerde mededingingsproblemen zullen oplossen.

can be used more effectively to establish legally binding commitments.
kunnen op een meer doeltreffende wijze worden gebruikt om juridisch bindende verplichtingen vast te leggen.

Effective self-regulation that contains clear voluntarily binding commitments towards consumers and which is properly enforced can reduce the need for regulation or co-regulation.
Een doeltreffende zelfregulering met duidelijke, vrijwillige, bindende toezeggingen aan de consumenten die op de juiste wijze wordt gehandhaafd, kan de noodzaak tot regulering en mederegulering terugbrengen.

including legally binding commitments on regulatory approximation;
met inbegrip van juridisch bindende afspraken inzake onderlinge aanpassing van de regelgeving;

Progress and binding commitments by Moscow are needed urgently on this matter, including in terms of solving political murders
Van de kant van Moskou zijn dringend vooruitgang en verbindende toezeggingen nodig, onder andere wat betreft het oplossen van politieke moorden

As a step in the right direction the Greens support the idea of penalties for those countries which are not observing their legally binding commitments to reduce fleets.
De groenen onderschrijven het idee om sancties op te leggen aan die landen die niet voldoen aan de juridisch bindende afspraken inzake de beperking van hun vloten. Zij beschouwen een dergelijke maatregel als een stap in de goede richting.

possibly by binding commitments from the part of counties and municipalities in the agreements related to the budget for 2003.
eventueel door bindende toezeggingen van de provincies en gemeenten in de overeenkomsten betreffende de begroting voor 2003.

How to use "binding commitments" in an English sentence

Under RCEP, India has sought binding commitments to simplify services trade.

We shall only make binding commitments upon receipt of concrete inquiries.

Discussion and implications of the European commission’s binding commitments on Google.

Such schemes destroy the absolute non-repudiation property that makes binding commitments possible.

Governments have made binding commitments to avoid creating technical barriers to trade.

And we have set binding commitments to control the impacts of construction.

These binding commitments will be needed as a precondition for continued support.

No hassling with long-term, binding commitments and a risk-free, money back guarantee.

Failure to fulfil these binding commitments would trigger retaliation from the US.

This also includes binding commitments and policy goals,” the Bavarian politician explained.

How to use "bindende toezeggingen, bindende verplichtingen" in a Dutch sentence

De meeste industrielanden doen bindende toezeggingen om de uitstoot van broeikasgassen te beperken.

Veel landen willen geen bindende toezeggingen doen over hoeveel van deze vluchtelingen zij vrijwillig willen opvangen.

Bindende toezeggingen worden door FAIREXPO niet gedaan. 3.

Ze stemde wel voor de klimaatresolutie van Climate Action 100+, die minder bindende toezeggingen vraagt.

Ambtenaren binnen de gemeente kunnen geen bindende toezeggingen doen.

Deze leggen de contracterende staten echter niet altijd bindende verplichtingen op om dubbele belasting te vermijden.

In al deze documenten kunnen voor een of meer partijen juridisch bindende verplichtingen zijn neergelegd.

De verzekeringssector was gekant tegen bindende verplichtingen voor verzekeraars in dit verband, omdat die onevenredig zouden zijn.

De Britten willen onder meer bindende toezeggingen van de EU over de toegang tot de financiële markt.

Wel kwamen ze tot dezelfde conclusie: er zijn bindende toezeggingen gedaan.