What is the translation of " DIFFICULT YEARS " in Dutch?

• moeilijke jaren
• zware jaren
• moeilijkste jaren

Examples of using Difficult years in English and their translations into Dutch

The difficult years.
De moeilijke jaren.

But he had some difficult years.
Hij heeft het een paar jaar moeilijk gehad.

They were difficult years, but the Koran, the Koran gave me hope.
Het waren moeilijke jaren, maar de Koran gaf me hoop.

They will be difficult years.
Het zullen moeilijke jaren zijn.

The priory has at last become established. After several difficult years.
Na enkele moeilijke jaren is de priorij eindelijk gevestigd.

It was difficult years.
Er gingen moeilijke jaren voorbij.

I know you have had some difficult years.
Je hebt enkele moeilijke jaren gehad.

These were difficult years for Israel.
Het waren moeilijke jaren voor Israël.

Especially since you have had so many difficult years.
Vooral omdat je zoveel moeilijke jaren hebt gehad.

These were difficult years for Carducci;
Dit waren moeilijke jaren voor Carducci;

The European economy has experienced two difficult years.
De Europese economie heeft twee moeilijke jaren doorgemaakt.

These were three difficult years that presented numerous challenges.
Het waren drie moeilijke jaren met verscheidene uitdagingen.

Women who had accomplished great success in difficult years.
Vrouwen die in moeilijke jaren groot succes hadden geboekt.

Especially in early or very difficult years for the organization.
Vooral in vroege of zeer moeilijke jaren voor de organisatie.

The difficult years which followed are described in his Dagboek van een ezel 2002.
De harde jaren die daarop volgden, beschrijft hij in zijn Dagboek van een ezel 2002.

That woman must also have some difficult years behind her.
Wat zal die vrouw ook moeilijke jaren achter de rug hebben.

It was four difficult years, during which we did almost everything ourselves.
Het waren vier moeilijke jaren, we deden bijna alles zelf.

Costello«2003 was one of the most difficult years of my life.
Costello«2003 was één van de moeilijkste jaren van mijn leven.

I read. They were difficult years, but… the koran, the koran gave me hope.
Ik las. Het waren moeilijke jaren, maar… de Koran… gaf me hoop.

I read. the Koran gave me hope. They were difficult years, but… the Koran.
Ik las. Het waren moeilijke jaren, maar… de Koran… gaf me hoop.

In these difficult years a lot of companies went bankrupt or looked for other work to survive.
In deze moeilijke periode zijn een groot aantal bedrijven failliet gegaan, of naar andere mogelijkheden gaan zoeken om te overleven.

The Koran gave me hope. They were difficult years, but… the Koran, I read.
Ik las. Het waren moeilijke jaren, maar… de Koran… gaf me hoop.

even in difficult years.
ook in klimatologisch moeilijkere wijnjaren.

After a number of very difficult years, demand in Canada is increasing.
Na een aantal zeer moeizame jaren is er weer een aantrekkende vraag in Canada.

Margarita would accompany him in the most difficult years of his life.
Margarita zou hem dus vergezellen in de moeilijkste jaren van zijn leven.

Slogans like"The 10 most difficult years together" from the SDA,
Slogans als"de tien moeilijkste jaren tezamen" van de SDA negeren natuurlijk het feit

Princess Vera lived in Germany through the difficult years of World War II.
Prins Vera leefde in Duitsland tijdens de moeilijke jaren van de Tweede Wereldoorlog.

After the initial difficult years from 1933-1950 the economic situation was restored to normality,
Na de eerste moeilijke jaren van 1933-1950 werd de economische situatie weer normaal

After the French occupation of 1672-1674 the province suffered economically difficult years.
Na de Franse bezetting van 1672-1674 beleefde de provincie economisch moeilijke jaren.

My dear, 2016 was one of the most difficult years that you have ever had to cope with.
Mijn lief, 2016 was een van de moeilijkste jaren die je ooit hebt meegemaakt.

How to use "difficult years" in an English sentence

Difficult years with expectations that never materialized.

They were difficult years for Sigrid Undset.

These were difficult years for Hannah though.

However, difficult years lay ahead for Käthe.

difficult years of Researching insight and stealth.

grow happily through those difficult years of youth.

We lost him two very difficult years later.

Terrible and difficult years for the first immigrants.

Especially in the difficult years after the war.

The difficult years were 2009 and 2010." P.S.

How to use "zware jaren, moeilijke jaren" in a Dutch sentence

We hebben zware jaren achter ons liggen.

Het zijn wel moeilijke jaren geweest.

Inmiddels waren zes zware jaren verstreken.

Het bedrijf maakte moeilijke jaren door.

Het zijn een paar zware jaren geweest..

Het werden zware jaren van afbetalen.

Het zijn zware jaren geweest voor Pierre.

Onze club heeft moeilijke jaren gehad.

Het worden zware jaren voor hem.

Scampolo heeft ook moeilijke jaren gekend.