What is the translation of " DOES NOT CONFORM " in Dutch?

• niet in overeenstemming is
• voldoet niet
• niet beantwoordt
• niet overeenkomt
• is niet conform

Examples of using Does not conform in English and their translations into Dutch

This does not conform to the code.
Dit is niet conform de code.

Please note: this outlet fitting does not conform to EN 274….
Let op: deze afvoergarnituur voldoet niet aan EN 274.

The ad does not conform to reality;
De advertentie is niet in overeenstemming met de werkelijkheid;

However, you must not judge those whose truth does not conform with your own.
Echter, veroordeel niet degenen wier waarheid niet overeenkomt met die van jou.

When the world does not conform to their image, they seem genuinely shocked.
Als de wereld niet voldoet aan hun beeld lijken ze oprecht geschokt.

To someone else's idea of what it should be. to tell me my work does not conform- You are not the first.
Om me te vertellen dat m'n werk niet conform is- Jij bent niet de eerste met 't idee van iemand anders over hoe het zou moeten zijn.

(b) does not conform to applicable Union harmonisation legislation.
Niet in overeenstemming is met de toepasselijke harmonisatiewetgeving van de Unie.

The house was dirty and does not conform to the description.
Het huis was vies en niet voldoet aan de beschrijving.

This does not conform to the European Union,
Dit past niet bij de Europese Unie,

Please note: This outlet fitting does not conform to EN 274., Drainage Ø.
Let op: deze afvoergarnituur voldoet niet aan EN 274.

The site does not conform to the traditional"Palatial" style of the Minoans.
De site beantwoordt niet aan de traditionele"Palatiale" stijl van de Minoërs.

Please note: this outlet fitting does not conform to EN 274… slip-resistant.
Let op: deze afvoergarnituur voldoet niet aan EN 274.

It does not conform to EU rules in terms of the length,
Hij voldoet niet aan de Europese regels op het punt van lengte,

The selected schema file does not conform with the requested format.
Het geselecteerde schemabestand voldoet niet aan de vereiste indeling.

Does not conform: the score is 0% of the points allocated to the criteria in question.
Geen overeenstemming: de beoordeling zal 0% zijn van het aantal punten dat aan het betreffende criterium werd toegekend.

Do not misuse any content that does not conform to the content standards.
Misbruik geen inhoud die niet voldoet aan de inhoudsnormen.

Whoever does not conform to the practices and principles current in Our Group is immoral or insane.
Wie zich niet conformeert aan de praktijken en principes die op het moment in Onze Groep heersen is immoreel of gestoord.

Please note: This outlet fitting does not conform to EN 274., Drainage Ø: 90 mm.
Let op: deze afvoergarnituur voldoet niet aan EN 274., Afvoer ø: 90 mm.

That ballot does not conform to the 1990 standards.
Die is niet conform de standaard van 1990. Ik maak bezwaar

E022- Battery connected to drive unit does not conform with system standards Restrictions.
E022- De accu die is verbonden met de aandrijfeenheid voldoet niet aan de systeemvereisten.

That ballot does not conform to the 1990 standards.
Die is niet conform de standaard van 1990. Ik maak bezwaar

The PCI bus architecture used in the past does not conform to the new application trend.
De PCI-busarchitectuur die in het verleden werd gebruikt, voldoet niet aan de nieuwe applicatietrend.

Of the anomaly does not conform to the universal constant.- The quantum phasing signature.
De kwantumsignatuur van de afwijking is niet conform de universele constante.

produces NaNs when the profile does not conform to Step profile according to the norm.
produceert NaN wanneer het profiel niet voldoet aan het profiel stap volgens de norm.

Email address syntax checking does not conform to RFC2822, however,
E-mailadres syntaxis controle niet voldoet aan RFC2822, echter,

made reliable and legitimate, even if it does not conform to the canons of accountancy.
gerechtigd worden beschouwd, zelfs als zij niet beantwoordt aan de vaste regels van accountancy.

Non conformant: the content does not conform to the accessibility standard.
Niet conform: de inhoud voldoet niet aan de toegankelijkheidsnorm.

The European Union considers that the provisions adopted by the National Transitional Legislative Assembly lead to the creation of an electoral system which does not conform to universally accepted standards.
De Europese Unie is van oordeel dat de bepalingen die de nationale wetgevende Overgangsvergadering heeft aangenomen, leiden tot een kiesstelsel dat niet voldoet aan algemeen aanvaarde normen.

The PPD file for printer'%s' does not conform to the specification. Possible reason follows.
Het PPD-bestand voor printer‘%s' voldoet niet aan de specificatie. Een reden kan zijn.

showing that the underlying bone structure does not conform to the sheath riles as it is much smoother.
de bedekking onvolledig en dat laat zien dat de oppervlaktestructuur van de hoornschacht niet overeenkomt met die van het bot want dat is veel gladder.

How to use "does not conform" in an English sentence

What you desire does not conform to reality.

It does not conform to the Indian thinking.

It does not conform to the silo mentality.

Stop-motion photography does not conform to conventional storytelling.

Interior does not conform with tax office records.

Health care does not conform to this model.

Note 1: Does not conform to the guidelines.

He does not conform to some outside criteria.

because its syntax does not conform to expectations.

A budget sometimes does not conform with differences.

How to use "voldoet niet, niet beantwoordt, niet in overeenstemming is" in a Dutch sentence

Maar dit einde voldoet niet langer.

Vragen worden niet beantwoordt terugbel verzoeken niet aan voldaan.

een sociale zekerheidsuitkering niet in overeenstemming is met het Verdrag.

Als je die niet beantwoordt krijg je geen berichten.

niet in overeenstemming is met het aanzien van zijn ambt.

Maar wat als deze loyaliteit uiteindelijk niet beantwoordt wordt?

Airfryer voldoet niet aan zijn verwachtingen.

Sommige gemeenten niet beantwoordt aan gemeentelijke obligaties.

niet beantwoordt aan de harmonieën die de wereld regeren.

Dat het niet in overeenstemming is met je intuïtie.