What is the translation of " EXPLAINED THE SITUATION " in Dutch?

• de situatie uitgelegd
• legde de situatie uit
• de situatie uitlegde
• een uitleg rondom de situatie

Examples of using Explained the situation in English and their translations into Dutch

I explained the situation.
Ik legde de situatie uit.

Obviously I have explained the situation.
Uiteraard heb ik de situatie uitgelegd.

He explained the situation.
Hij legde de situatie uit.

Commissioner Doucet explained the situation.
Doucet heeft me de situatie uitgelegd.

I explained the situation.
Ik heb de situatie uitgelegd.

It's all right. I have explained the situation.
Geeft niet, ik heb de situatie uitgelegd.

She explained the situation.
Ze heeft de situatie uitgelegd.

I don't think Father Xavier explained the situation.
Ik denk niet dat hij de situatie uitlegde.

I explained the situation to mr.
Ik heb de situatie uitgelegd aan Mr.

I came in and explained the situation.
Ik heb de situatie uitgelegd.

I explained the situation again.
Ik heb de situatie weer uitgelegd.

So nobody's… ever explained the situation.
Dus niemand… heeft de situatie ooit uitgelegd.

Loco explained the situation to Baby Boy.
Loco legde de situatie uit aan Baby Boy.

I don't know if your man explained the situation to you.
Ik weet niet of uw man u de situatie uitlegde.

I explained the situation to Mrs. Axelby.
Dus ik leg de situatie uit aan Mrs Axelby.

You could have come to me, explained the situation.
Je had naar me toe kunnen komen, de situatie uitleggen.

Explained the situation and now just wait.
De situatie uitgelegd en eerst maar wachten.

The monsignor explained the situation to us.
De monseigneur legde de situatie uit.

spoke to my dad and explained the situation.
sprak met mijn vader en legde de situatie uit.

You have explained the situation.
Je hebt de situatie uitgelegd.

and I calmly explained the situation.
en ik rustig legde de situatie uit.

You have explained the situation.
Je hebt haar de situatie uitgelegd.

Next day, we called the office and explained the situation.
De volgende dag hebben we het kantoor gebeld en de situatie uitgelegd.

We… we have explained the situation to him.
We hebben de situatie uitgelegd.

Blogger Alejandro Ortiz Sotomayor from Vivir Mexico explained the situation.
Blogger Alejandro Ortiz Sotomayor van Vivir Mexico lichtte de situatie toe.

Now I have explained the situation to you.
Ik heb jullie de situatie uitgelegd.

We spoke to your neighbors, explained the situation.
We hebben met je buren gesproken, en de situatie uitgelegd.

So I explained the situation to Alfredo.
Ik heb Alfredo de situatie uitgelegd.

Prime Minister David Cameron explained the situation in the UK after the referendum.
Premier David Cameron geeft uitleg over de situatie in het Verenigd Koninkrijk na het referendum.

I explained the situation and appeased them for now.
Ik heb de situatie uitgelegd en ze voor nu tevreden gesteld.

How to use "explained the situation" in a sentence

We explained the situation to the campaign supporters.

I could have explained the situation to her.

I explained the situation and the intended destination.

I explained the situation to Tim and apologized.

Hope I have explained the situation in detail.

They briefly explained the situation of that day.

I called the office explained the situation an..

I think it explained the situation pretty well.

I explained the situation when we use Eclipse.

They explained the situation and the denied request.