What is the translation of " FULLY IMPLEMENTING " in Dutch?

• volledige uitvoering
• volledig toepassen
• volledige tenuitvoerlegging
• volledig ten uitvoer
• volledig uitvoeren
• volledige implementatie
• de volledige toepassing
• onverkorte toepassing

Examples of using Fully implementing in English and their translations into Dutch

Fully implementing the guidelines under the"Entrepreneurship" pillar.
Volledige uitvoering van de richtsnoeren van de pijler"ondernemerschap.

Puts forward short-term measures for fully implementing the 2004 strategy;
Stelt maatregelen voor de korte termijn voor om de strategie van 2004 volledig ten uitvoer te leggen;

Fully implementing the Growth Compact agreed at the June European Council can take us a long way.
De volledige uitvoering van het groeipact waarover tijdens de Europese Raad in juni overeenstemming is bereikt, kan ons een heel eind op weg helpen.

EASO to provide technical support to Member States in fully implementing the asylum legislation.
Het EASO moet de lidstaten technisch ondersteunen bij het volledig omzetten van de asielwetgeving.

That means, of course, fully implementing the 2000 Employment Directive and then building on it.
Dat houdt uiteraard een complete implementatie in van de Werkgelegenheidsrichtlijn uit 2000, waarop daarna wordt voortgebouwd.

However, some of the partners still are at early stages of adopting and fully implementing those quality standards.
Sommige partners beginnen echter pas met de goedkeuring en de volledige toepassing van deze kwaliteitsnormen.

Fully implementing the Single Market legislation,
De volledige tenuitvoerlegging van de wetgeving inzake de interne markt,

This agenda does not exempt the Romanian government from fully implementing all the country-specific recommendations.
Die agenda stelt de Roemeense regering niet vrij van de volledige tenuitvoerlegging van alle landenspecifieke aanbevelingen.

This means that fully implementing the recovery plan since 2006 would have increased the net present profits for the whole period.
Dit betekent dat een volledige tenuitvoerlegging van het herstelplan sinds 2006 een grotere nettowinst voor de hele periode zou hebben opgeleverd.

The report will show that Member States currently have difficulties in fully implementing Community legislation.
Uit dit verslag zal blijken dat lidstaten op dit moment problemen hebben met de volledige tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving.

Having more Europe means, first and foremost, fully implementing the laws that already exist in relation to the internal energy market.
Meer Europa betekent allereerst dat we de bestaande wetgeving voor de interne markt voor energie volledig toepassen.

Fully implementing the Services Directive could bring up to €140 billion of EU-wide economic gains,
De volledige uitvoering van de dienstenrichtlijn kan in de EU economisch 140 miljard euro opleveren oftewel een groei van

integration must be addressed by fully implementing the Single Market.
integratie moeten worden verholpen door volledige implementatie van de gemeenschappelijke markt.

Two neighbouring Member States not fully implementing the Schengen acquis for instance, the border between Slovakia and Hungary.
Twee aangrenzende lidstaten die het Schengen-acquis niet volledig ten uitvoer leggen bijvoorbeeld de grens tussen Slowakije en Hongarije.

transit through States other than Member States fully implementing the Schengen acquis is assessed as certain.
verblijf, of zijn doorreis door andere landen dan lidstaten die het Schengenacquis volledig toepassen, wordt zeker geacht.

Fully implementing these reforms would help to make the sector more resilient
Een volledige uitvoering van deze hervormingen zou de sector veerkrachtiger helpen te maken

Indeed, only six Member States have been recognised as fully implementing the provisions on salmonella control of breeding flocks Table 1.
Er zijn dan ook slechts zes lidstaten waarvoor officieel vastgesteld is dat zij de bepalingen inzake de bestrijding van salmonella bij vermeerderingskoppels volledig ten uitvoer gelegd hebben tabel 1.

A Member State fully implementing the Schengen acquis and a neighbouring Member State not yet implementing such acquis in full(for instance, the border between Germany and Poland);
Een lidstaat die het Schengen-acquis volledig ten uitvoer legt en een aangrenzende lidstaat die dit acquis nog niet volledig toepast(de grens tussen Duitsland en Polen);

by making the public more aware about its existence and fully implementing PEGI Online.
door de bekendheid ervan bij het grote publiek te verbeteren en door PEGI Online volledig toe te passen.

Strengthening the goods and services market: fully implementing the Services Directive
Versterking van de eengemaakte markt voor goederen en diensten: volledige tenuitvoerlegging en uitbreiding van de dienstenrichtlijn,

between residences permits and short-stay visas issued by the Member States fully implementing the Schengen acquis to long-stay visas.
visa voor kort verblijf die zijn afgegeven door de lidstaten die het Schengenacquis volledig ten uitvoer leggen, uit tot visa voor verblijf van langere duur.

Fully implementing intercultural education in the curriculum,
De volledige implementatie van intercultureel onderwijs in het curriculum,

the Council underlines the importance of fully implementing its recommendations and of addressing the observed shortcomings.
het van belang is dat zijn aanbevelingen volledig ten uitvoer worden gelegd en dat de geconstateerde tekortkomingen worden aangepakt.

In particular, fully implementing EU legislation on eProcurement,
Met name de onverkorte toepassing van de EU‑ wetgeving inzake e‑ aanbesteding

Framework Programme 7 offers us an excellent opportunity to set out the far-reaching effort to be made to regain our competitiveness at the level of the whole European Union, by fully implementing the Lisbon scenario.
Het zevende kaderprogramma biedt een uitmuntende gelegenheid om een volwaardig project op te zetten voor het heroveren van de concurrentiepositie van de hele Europese Unie, via een volledige uitvoering van het draaiboek van Lissabon.

Partly as a result of incidents of this nature, I am not in favour of fully implementing the vote by qualified majority in the Council about European action in the fields of justice
Mede vanwege dit soort perikelen ben ik geen voorstander van het volledig doorvoeren van stemmen bij gekwalificeerde meerderheid in de Raad over het Europese optreden op het gebied van justitie

be discussed in Vienna are improved financing instruments for the trans-European networks and further steps towards fully implementing and utilising the single market.
verdere stappen op weg naar de volledige implementatie en benutting van de interne markt zijn andere onderwerpen met betrekking tot het economisch beleid die in Wenen aan de orde zullen komen.

We must ensure that it is acceptable not just to those countries that are already and fully implementing the packaging directive
Wij moeten er voor zorgdragen dat de richtlijn niet alleen acceptabel is voor die landen die de verpakkingsrichtlijn reeds volledig ten uitvoer hebben gelegd,

the temporary borders of the Member States fully implementing the Schengen acquis.
gehouden met tijdelijke grenzen, behalve met de tijdelijke grenzen van de lidstaten die het Schengenacquis volledig toepassen.

Fully implementing the EU Directives on air quality can lead to at least 15 000 fewer cases of premature deaths from exposure to air pollution and between 43 000 and 180 000 fewer cases of chronic bronchitis.
Een volledige uitvoering van de EU-richtlijnen op het gebied van de luchtkwaliteit kan leiden tot minimaal 15 000 minder premature sterfgevallen door de blootstelling aan luchtverontreiniging en 43 000 tot 180 000 minder gevallen van chronische bronchitis8.

How to use "fully implementing" in an English sentence

We are fully implementing the strategy of strengthening the army.

They reaffirmed their commitment to fully implementing the relevant UNSCRs.

Fully implementing Durham pre-K will cost $15 million per year.

Progress is still sluggish on fully implementing the Minsk agreements.

This will include fully implementing the Great Lakes – St.

But they have never been committed to fully implementing it.

Support for ensuring that teachers are fully implementing exemplary strategies.

We ask your assistance in fully implementing this important law.

The PUD has committed to fully implementing all five recommendations.

Hampton One will be fully implementing Office 365 this year.

How to use "volledige uitvoering, volledig toepassen, volledige tenuitvoerlegging" in a Dutch sentence

Financiële problemen hebben de volledige uitvoering echter verhinderd.

Wij verzorgen de volledige uitvoering van jouw project.

Dan kan de volledige uitvoering van de wet volgen.

Men moet het Pascha volledig toepassen in het christelijke leven.

De deurwaarder is belast met de organisatie, voorbereiding en volledige tenuitvoerlegging van de veiling.

Ondernemingen die het VSR-Kwaliteitsmeetsysteem (VSR-KMS) juist en volledig toepassen kunnen zich met het keurmerk onderscheiden.

Na de pauze een volledige uitvoering van Egmont.

Look Forward ondersteund u graag bij het volledig toepassen van deze vrij ruimte.

Thaise overheid moet kunnen uitgaan van spoedige en volledige tenuitvoerlegging van straf.

De organisatie, voorbereiding en de volledige tenuitvoerlegging van de veiling berusten bij de notaris. 4.