Examples of using
Fully implementing
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Fully implementing the guidelines under the"Entrepreneurship" pillar.
Attuare pienamente gli orientamenti del pilastro dell'imprenditorialità.
EASO to provide technical support to Member States in fully implementing the asylum legislation.
L'EASO deve fornire agli Stati membri un supporto tecnico per la piena attuazione della legislazione in materia d'asilo.
That means, of course, fully implementing the 2000 Employment Directive and then building on it.
Ciò significa, com'è ovvio, attuare completamente la direttiva sull'occupazione del 2000 e in seguito costruire sulla sua base.
The Council encouraged Bosnia and Herzegovina to continue fully implementing the Interim Agreement.
Il Consiglio ha incoraggiato la Bosnia-Erzegovina a proseguire la piena attuazione dell'accordo interinale.
Fully implementing the Single Market legislation,
Attuare pienamente la legislazione sul mercato unico,
integration must be addressed by fully implementing the Single Market.
d' integrazione fra paesi vanno fronteggiati mediante la piena attuazione del mercato unico.
This means that fully implementing the recovery plan since 2006 would have
Ciò significa che la piena attuazione del piano di ricostituzione a partire dal 2006 avrebbe
The benefits of the internal market should be exploited, fully implementing the free movement of labour within the EU, coupled with.
Bisogna sfruttare i vantaggi del mercato interno, attuando fino in fondo la libera circolazione dei lavoratori nell'UE, da associare a.
Fully implementing these reforms would help to make the sector more resilient
L'attuazione integrale di queste riforme contribuirebbe a migliorare la resilienza del settore
Middle East is best insured by fully implementing the Quartet's Road Map.
la sicurezza delle popolazioni mediorientali sarà assicurata con la completa attuazione della Road Map.
Indeed, only six Member States have been recognised as fully implementing the provisions on salmonella control of breeding flocks Table 1.
Risulta in effetti che soltanto sei Stati membri hanno attuato appieno le disposizioni sul controllo della salmonella nei gruppi da riproduzione Tabella 1.
Fully implementing the Services Directive could bring up to €140
La piena attuazione della direttiva"Servizi" potrebbe produrre su scala UE un beneficio
We can bolster this role, and reset our relationship, by fully implementing the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Noi possiamo supportare tale ruolo, reimpostare le nostre relazioni, attraverso la piena applicazione della Dichiarazione delle Nazioni Unite sui Diritti
Besides fully implementing the norms of canon law in addressing cases of child abuse,
Oltre a mettere pienamente in atto le norme del diritto canonico nell'affrontare i casi di abuso dei ragazzi,
To consolidate rights and defend the European social model by fully implementing the Charter of Fundamental Rights- the real European social pact;
Il consolidamento dei diritti e della difesa del modello sociale europeo attraverso la piena applicazione della Carta dei diritti fondamentali, il vero patto sociale europeo.
Fully implementing intercultural education in the curriculum,
Implementare completamente l'istruzione interculturale nel programma scolastico,
Turkey needs to fulfil its obligation of fully implementing the Additional Protocol
la Turchia deve rispettare senza indugio l'obbligo di attuare pienamente il protocollo aggiuntivo
In particular, fully implementing EU legislation on eProcurement, practical eIdentification and
In particolare, con la piena attuazione della legislazione dell'UE in materia di appalti online,
short-stay visas issued by the Member States fully implementing the Schengen acquis to long-stay visas.
breve durata rilasciati dagli Stati membri che attuano integralmente l'acquis di Schengen e i visti per soggiorni di lunga durata.
Indeed, the challenge of fully implementing this threefold plan continues to breathe new
Certamente, la sfida di attuare pienamente questo triplice piano continua a infondere nuova
except for the temporary borders of the Member States fully implementing the Schengen acquis.
salvo nei casi degli Stati membri che attuano integralmente l'acquis di Schengen.
Strengthening the goods and services market: fully implementing the Services Directive and expanding it,
Rafforzamento del mercato unico di beni e servizi: piena esecuzione della direttiva servizi e sua estensione,
with the primary aim of fully implementing Articles 10 and 11 of the Treaty on European Union.
con l'obiettivo principale della piena applicazione degli articoli 10 e 11 del Trattato sull'Unione europea.
The combined effects of fully implementing both existing
Gli effetti congiunti della piena attuazione delle misure esistenti
it is now urgent that Turkey fulfils its obligation of fully implementing the Additional Protocol
la Turchia deve rispettare senza indugio l'obbligo di attuare pienamente il protocollo aggiuntivo
The importance of fully implementing the plan for the management of the Union's external borders
Andrà pertanto confermata l'importanza di una piena attuazione del piano per la gestione delle frontiere esterne dell'Unione,
we urge the Commission to examine not only the possibilities for fully implementing cash management based on needs,
Commissione a esaminare non solo le possibilità di una piena attuazione della gestione di cassa ma anche,
The approach to chemicals management promoted by fully implementing REACH will help identify opportunities for
La strategia di gestione dei prodotti chimici promossa dalla completa attuazione della direttiva REACH consentirà di individuare le possibilità
Under the audiovisual chapter, Slovenia sought a two-year transitional period for fully implementing the television without frontiers directives
la Slovenia ha chiesto un periodo transitorio di due anni per la piena applicazione delle direttive sulla televisione senza frontiere
The European Commission stands ready to play its part in fully implementing this agenda both within the EU and through its external action,
è pronta a fare la sua parte nella piena attuazione di questo programma, sia in seno all'UE che nell'ambito della sua azione esterna,
Results: 104,
Time: 0.0605
How to use "fully implementing" in an English sentence
Firstly, fully implementing Knowledge Management is a slow process.
What prevents a company from fully implementing her program?
Fully implementing the ASEAN Economic Community would be key.
See also: fully implementing movement rules and encumbrance restrictions.
Fully implementing the Affordable Care Act will bring the U.S.
But several barriers exist to fully implementing mother tongue education.
The # of TGs before fully implementing the penalty percent.
Many cancer programs, however, reported challenges in fully implementing telehealth.
Hospitals globally are in the process of fully implementing EHRs.
Operational efficiency improved significantly after fully implementing the Reset processes.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文