What is the translation of " FULLY IMPLEMENTING " in Swedish?

• fullständigt genomförande
• fullt ut genomföra
• fullständigt genomföra
• till fullo genomföra
• tillämpar hela
• fullt genomförande

Examples of using Fully implementing in English and their translations into Swedish

Fully implementing the refugee return process.
Fullt genomförande av processen med återvändande flyktingar.

Puts forward short-term measures for fully implementing the 2004 strategy;
Läggs åtgärder på kort sikt fram för ett fullständigt genomförande av strategin från 2004.

Fully implementing the guidelines under the"Entrepreneurship" pillar.
Fullt ut genomföra riktlinjerna för företagsverksamhet.

This agenda does not exempt the Romanian government from fully implementing all the country-specific recommendations.
Denna agenda befriar inte den rumänska regeringen från skyldigheten att till fullo genomföra alla landsspecifika rekommendationer.

Fully implementing the Law on the Council of Ministers and the Law on Ministries.
Lagen om ministerrådet och lagen om ministerierna måste till fullo genomföras.

The benefits of the internal market should be exploited, fully implementing the free movement of labour within the EU, coupled with.
Inre marknadens fördelar bör utnyttjas och arbetskraftens fria rörlighet inom EU bör genomföras fullt ut, i kombination med.

Fully implementing the Growth Compact agreed at the June European Council can take us a long way.
Ett fullständigt genomförande av den tillväxtpakt som man enades om vid Europeiska rådets möte i juni kan föra långt.

Having more Europe means, first and foremost, fully implementing the laws that already exist in relation to the internal energy market.
Att ha mer av Europa betyder först och främst att fullt ut genomföra de lagar som redan finns om den inre energimarknaden.

Fully implementing the Services Directive could bring up to €140 billion of EU-wide economic gains,
Att helt genomföra tjänstedirektivet kan skapa ekonomiska vinster på upp till 140 miljarder euro i hela EU

To consolidate rights and defend the European social model by fully implementing the Charter of Fundamental Rights- the real European social pact;
Förstärkning av den europeiska samhällsmodellen genom fullständig tillämpning av stadgan om grundläggande rättigheter, EU: s verkliga sociala pakt.

Fully implementing these reforms would help to make the sector more resilient
Om dessa reformer genomfördes fullt ut skulle det göra sektorn mer motståndskraftig och säkerställa en effektivare

for instance by fully implementing free movement of labour.
till exempel genom att införa helt fri rörlighet för arbetstagare.

That also means fully implementing the EU-US cooperation declarations.
Det innebär också ett fullständigt genomförande av samarbetsförklaringarna mellan EU och USA.

the Council underlines the importance of fully implementing its recommendations and of addressing the observed shortcomings.
betonar vikten av att dess rekommendationer genomförs fullt ut och av att konstaterade brister åtgärdas.

Enhance the security of explosives, by fully implementing the Regulation on Explosives Precursors
Förbättra sprängämnessäkerheten genom ett fullständigt genomförande av förordningen om sprängämnesprekursorer

Framework Programme 7 offers us an excellent opportunity to set out the far-reaching effort to be made to regain our competitiveness at the level of the whole European Union, by fully implementing the Lisbon scenario.
Det sjunde ramprogrammet ger oss en utmärkt möjlighet att inleda de omfattande insatser som ska göras för att återskapa vår konkurrenskraft i hela EU genom att fullt ut genomföra Lissabonstrategin.

Strengthening the goods and services market: fully implementing the Services Directive
En stärkt inre marknad för varor och tjänster: fullständigt genomförande av tjänstedirektivet och utvidgning av det,

short-stay visas issued by the Member States fully implementing the Schengen acquis to long-stay visas.
kortfristiga viseringar som utfärdas av medlemsstaterna genom att man fullt ut tillämpar Schengenreglerna på viseringar för längre vistelser.

The approach to chemicals management promoted by fully implementing REACH will help identify opportunities for substituting dangerous chemicals with safer
Den strategi för kemikaliehantering som främjas genom ett fullständigt genomförande av Reach gör det lättare att kartlägga möjligheter att ersätta farliga kemikalier med säkrare

build the foundations for economic growth by fully implementing the IMF supported programme
lägga grunderna för ekonomisk tillväxt genom att fullständigt genomföra det IMF-stödda programmet

Member States should tackle the sources of pollution by fully implementing WFD measures
Medlemsstaterna bör ta itu med källorna till förorening genom ett fullständigt genomförande av vattendirektivet, särskilt nitratdirektivet,

especially by establishing technology platforms aiming at fully implementing the ERA in nuclear science and technology.
särskilt genom inrättande av teknikplattformar som syftar till ett fullständigt genomförande av EOF på området för kärnvetenskap och kärnteknik.

A high level of consumer protection is, in our view, also a condition for fully implementing the principles of mutual recognition
En hög nivå på konsumentskyddet är för oss en förutsättning för att fullt ut tillämpa principerna om ömsesidigt erkännande

Fully implementing the Framework Agreement, maintaining momentum on democratic reforms,
Att fullt ut genomföra ramavtalet, upprätthålla dynamiken i demokratiska reformer

The European Parliament and the Council must also promote simplification, in particular by fully implementing the 2003 inter-institutional agreement on better law-making
Också parlamentet och rådet bör eftersträva förenkling, bland annat genom att fullständigt genomföra 2003 års interinstitutionella avtal om bättre lagstiftning,

Fully implementing the work of that Task Force would contribute to the proper analysis of the underlying economic relationships of PPP contracts,
Ett fullständigt genomförande av denna expertgrupps arbete bör bidra till en ordentlig analys av alla bakomliggande ekonomiska faktorer för offentlig- privata partnerskap,

The fight against trafficking in human beings would be put into practice performed by fully implementing relevant international Conventions,
Kampen mot människohandel bör omsättas i praktiken genom att fullt ut genomföra relevanta internationella konventioner, tillsammans med integrerad gränsförvaltning

medium-term the efforts should be concentrated on fully implementing all PEEIs and consolidating the improvements achieved rather than setting new ambitious goals.
medellång sikt bör insatserna koncentreras på ett fullständigt genomförande av alla europeiska ekonomiska huvudindikatorer och på att befästa de förbättringar som har gjorts i stället för att sätta upp nya ambitiösa mål.

The importance of fully implementing the plan for the management of the Union's external borders should therefore be confirmed afresh
Vikten av att fullständigt genomföra planen för bevakningen av unionens yttre gränser bör därför bekräftas på nytt,

under priority 2(maximising and pooling human resources for research) and fully implementing priority 5(preventive approach vis-à-vis the job market) and priority 6(improving professional reintegration and social inclusion) of the SPD.
polarisering av mänskliga resurser på forskningsområdet) och ett fullständigt genomförande av prioriteringsområde 5(förebyggande åtgärder på arbetsmarknaden) och prioriteringsområde 6(förbättrad återgång till arbete och social integration) i SPD.

How to use "fully implementing" in an English sentence

If you can’t, you’re not fully implementing it.

Moore did before fully implementing the new curriculum.

The officials are not fully implementing the Bill.

Fully implementing the career and technical education mandate.

We assume fully implementing the solutions we propose.

CalDAV also requires fully implementing the ACL spec.

We are only fully implementing this idea this year.

Other states are just fully implementing the standards now.

Fully implementing new payment systems takes YEARS, not months.

Crosswalks are not a substitute for fully implementing ICD-10.

How to use "fullständigt genomföra, fullständigt genomförande, fullt ut genomföra" in a Swedish sentence

Europeiska rådet välkomnar också den nyvalda portugisiska regeringens kraftfulla åtagande att fullständigt genomföra sitt reformprogram.

Parlamentet begär ett fullständigt genomförande av avtalet om fri rörlighet.

Kinesiska tjänstemän hoppas att fullt ut genomföra den nationella utsläppsstandarden IV nästa år.

Medlemsstaterna uppmanas att fullt ut genomföra domstolens beslut.

För att fullt ut genomföra denna strategi har vi under 2018 förstärkt försäljningsorganisationen.

Tyvärr kan traditionell medicin inte fullt ut genomföra den nödvändiga effekten.

Dock kan dessa bara återställa webbläsarna men inte för att fullständigt genomföra Surfvox.com borttagning.

Att fullständigt genomföra den framtagna renoveringsplanen vid denna svåra tid överskrider museets budget.

Medlemsstaterna måste fullt ut genomföra det gemensamma regelverket.

Europeiska rådet noterar att alla medlemstater är fast beslutna att göra allt som krävs för att fullständigt genomföra stabilitets- och tillväxtpakten.