What is the translation of " IMPLEMENTATION PROBLEMS " in Dutch?

• uitvoeringsproblemen
• problemen met de uitvoering
• problemen bij de tenuitvoerlegging
• implementatieproblemen
• toepassingsproblemen
• problemen bij de implementatie
• toepassingsmoeilijkheden

Examples of using Implementation problems in English and their translations into Dutch

Implementation problems are well-known.
De problemen inzake implementatie zijn bekend.

How can we help you? Implementation problems of the past.
Hoe kunnen we u van dienst zijn? Invoeringsproblemen uit het verleden.

Implementation problems were not always reported.
Problemen bij de tenuitvoerlegging werden niet altijd gerapporteerd.

The global nature of the medical device industry presents implementation problems for UDI.
De wereldwijde aard van de sector van medische apparaten levert UDI implementatieproblemen op.

Implementation problems of present control policies as regional policy instru ment.
Toepassingsmoeilijkheden van het huidige vestigingsbeleid als instrument van re gionaal beleid.

Project effectiveness was hindered by design weaknesses and implementation problems.
De doeltreffendheid van de projecten werd belemmerd door gebreken in de opzet en uitvoeringsproblemen.

The compromises made led to implementation problems, delays and, in the end, to cost overruns.
De compromissen leidden tot uitvoeringsproblemen, vertragingen en uiteindelijk tot kostenoverschrijdingen.

Cases where a particular piece of European legislation creates repeated implementation problems in a Member State.
Gevallen waarbij een belangrijk onderdeel van Europese wetgeving herhaaldelijk aanleiding geeft tot problemen bij de implementatie in een lidstaat.

However, implementation problems limit the market acceptance of those decisions.
Echter, problemen bij de tenuitvoerlegging beperken de acceptatie door de markt van die beslissingen.

We also support the rapporteur's proposal to set up a special working party to deal with any implementation problems.
Ook ondersteunen wij het voorstel van de rapporteur om een speciale werkgroep in het leven te roepen die zich met alle uitvoeringsproblemen gaat bezighouden.

Many of the implementation problems encountered recurred from one contract and one country to another.
Tal van aangetroffen problemen met de uitvoering steken in verschillende overeenkomsten en landen steeds weer de kop op.

might create implementation problems.
kunnen uitvoeringsproblemen ontstaan.

Implementation problems often arise because national rules
Vaak ontstaan problemen met de uitvoering omdat nationale regels

Regular expert meetings will continue to take place in view of discussing implementation problems and exchange best practices between Member States.
De nationale deskundigen blijven regelmatig bijeenkomen om uitvoeringsproblemen te bespreken en informatie over beproefde methoden uit te wisselen.

These implementation problems and criticism by various stakeholders have materialised in litigation both at national
Deze problemen met de uitvoering en de kritiek daarop van sommige belanghebbenden hebben geleid tot rechtszaken op zowel nationaal

implementation studies are the source of many of the implementation problems found.
uitvoeringsstudies zijn de oorzaak van veel van de geconstateerde problemen met de uitvoering.

As a consequence of the delays and implementation problems, the main objectives have not been achieved in the pre-accession period.
Wegens de vertragingen en de problemen bij de implementatie werden de hoofddoelstellingen in de pretoetredingsperiode niet bereikt.

working through CESR3, is central to finding pragmatic solutions to implementation problems.
zijn derhalve van essentieel belang om pragmatische oplossingen te vinden voor toepassingsproblemen.

These implementation problems concern the rules in the Directive on its practical scope;
Deze implementatieproblemen betreffen het materiële toepassingsgebied van de richtlijn,

the implementation of the Directive(COM 2008/610)6, identified national implementation problems and shortcomings of the Directive.
610)6 stelde de Commissie zelf nationale toepassingsproblemen en tekortkomingen van de richtlijn vast.

This causes implementation problems for national authorities(centrgovernment, provinces, municipalities), which the European policymakers could not have anticipated beforehand.
Dat levert nationale overheden(het Rijk, provincies, gemeenten) bij de uitvoering problemen op, die de Europese beleidsmakers van tevoren niet hadden voorzien.

However, the more ambitious deadlines of the revised packaging directive would have in all likelihood resulted in significant costs and implementation problems for many businesses.
Alles wijst er echter op dat de meer ambitieuze termijnen van de herziene verpakkingsrichtlijn voor veel bedrijven aanzienlijke kosten en implementatieproblemen zouden hebben veroorzaakt.

At the same time, several implementation problems and other shortcomings have been identified during the last years which need to be addressed in the future.
Tegelijkertijd zijn in de afgelopen jaren meerdere problemen met de tenuitvoerlegging en andere tekortkomingen geïdentificeerd die in de toekomst moeten worden aangepakt.

The requirement of Directive 2004/109/EC regarding disclosure of new loans has lead to many implementation problems in practice and its application is considered to be complex.
De vereiste van Richtlijn 2004/109/EG met betrekking tot de bekendmaking van nieuwe leningen heeft in de praktijk geleid tot veel uitvoeringsproblemen en de toepassing ervan wordt complex gevonden.

The Commission did not guarantee that implementation problems were actively and systematically identified
De Commissie waarborgde niet dat implementatieproblemen actief en systematisch worden onderkend,

costswhen it was inftoduced, and other implementation problems have also arisen see points.
kosten met zich bracht, en er hebben zich ook andere problemen bij de uitvoering voorgedaan(zie punt 226 tot en met 230);

Performance monitoring and evaluation implementation problems were not always reportedoverall data to assess project results wasinsufficient.
Toezicht op en evaluatie van de prestaties problemen bij de tenuitvoerlegging werden niet altijd gerapporteerdde algemene gegevens om de projectresultaten te beoordelen waren onvoldoende.

account of technological and market developments, and to offset some implementation problems.
de technologische en"> marktontwikkelingen aan te passen en bepaalde problemen met de uitvoering van deze richtlijn aan te pakken.

This will contribute to resolving current implementation problems and move the EU decisively onto the path of becoming an economically and environmentally efficient recycling society.
Dit zal de huidige uitvoeringsproblemen helpen oplossen en de EU definitief het pad naar een in economisch en in milieuopzicht efficiënte recyclingsamenleving doen inslaan.

discuss practical implementation problems with the national authorities and with farmers.
de landbouwers mogelijke praktische problemen bij de uitvoering van de regelingen te bespreken.

How to use "implementation problems" in an English sentence

Linda presents novel implementation problems that we discuss in Part II.

Implementation problems should be solved by team members on their own.

Finally, there are some obvious implementation problems for our policy advice.

Implementation problems were identified as they arose and were addressed accordingly.

CCS also intended to discover possible implementation problems of the project.

The implementation problems that have occurred have fed into this result.

to consider any unexpected costs or implementation problems that have been encountered.

Effective risk management can help predict—and prevent—major implementation problems from occurring. 3.

There are major implementation problems with the European Semester recommendations (see here).

What kinds of implementation problems emerge and how are these being addressed?

How to use "problemen met de uitvoering, problemen bij de tenuitvoerlegging, uitvoeringsproblemen" in a Dutch sentence

Tijdens toezichtbezoeken constateert de Inspectie “nog steeds” problemen met de uitvoering van de time-out.

Vandaar dat de problemen met de uitvoering van de fabrikant.

Deskundigen van alle gezindten voorzagen grote problemen bij de tenuitvoerlegging ervan.

Maar deze zomer had het GVB onvoorzien grote problemen met de uitvoering van de dienstregeling.

Wie dit wil, loopt tegen uitvoeringsproblemen aan.

Hierdoor brengt het uitvoeringsproblemen met zich mee.

Om problemen met de uitvoering van dergelijke werken te voorkomen, moet hiermee rekening worden gehouden.

Hierdoor ontstaan op casusniveau vaak problemen met de uitvoering en de afstemming.

Het terugdringen van het cellentekort moet een oplossing vormen voor de al langer bekende problemen bij de tenuitvoerlegging van vrijheidsstraffen en vervangende hechtenis.

Heb je als erfgoedorganisatie vragen of problemen met de uitvoering van bestaande projecten en activiteiten?