What is the translation of " IMPLEMENTATION PROBLEMS " in Swedish?

• genomförandeproblem
• problem med genomförandet
• tillämpningsproblem
• genomförandeproblemen

Examples of using Implementation problems in English and their translations into Swedish

Implementation problems are well-known.
Problemen vid genomförandet är välkända.

The amendments would cause implementation problems.
Ändringsförslagen skulle orsaka genomförandeproblem.

Expect implementation problems when a measure….
Förvänta dig genomförandeproblem när en åtgärd….

Project effectiveness was hindered by design weaknesses and implementation problems.
Projekten blev inte ändamålsenliga på grund av brister i utformningen och problem med genomförandet.

Implementation problems were not always reported.
Problem med genomförandet rapporteradesinte alltid.

We are looking horizontally at all implementation problems and we are bound to do that.
Vi ser horisontellt på alla genomförandeproblem, och det är också meningen.

Implementation problems and possible improvements.
Problem vid genomförandet och möjliga förbättringar.

The share of projects with implementation problems has decreased from 53,5% to 39,7%.
Andelen projekt med genomförandeproblem hade minskat från 53, 5% till 39, 7%.

The global nature of the medical device industry presents implementation problems for UDI.
Den globala karaktären av den medicintekniska industrin presenterar implementeringsproblem för UDI.

The reasons and any implementation problems justifying adjustment of the programming document;
De skäl och eventuella genomförandeproblem som motiverar en anpassning av programdokumentet.

Cases where a particular piece of European legislation creates repeated implementation problems in a Member State.
Ärenden där viss EU-lagstiftning skapar upprepade tillämpningsproblem i en medlemsstat.

The compromises made led to implementation problems, delays and, in the end, to cost overruns.
De kompromisser som gjordes ledde till problem med genomförandet, förseningar och, slutligen, överskridna kostnader.

the described implementation practice point to no implementation problems.
den genomförandepraxis som de har beskrivit pekar inte på några problem med genomförandet.

It concentrates on the implementation problems in the new Member States in connection with the current Structural Funds Regulation.
Det koncentreras på genomförandeproblem i de nya medlemsstaterna i samband med de nuvarande strukturfondsreglerna.

would cause implementation problems.
skulle medföra genomförande problem.

As a consequence of the delays and implementation problems, the main objectives have not been achieved in the pre-accession period.
Som en följd av förseningarna och problemen med genomförandet har de främsta målen inte uppnåtts under föranslutningsperioden.

working through CESR3, is central to finding pragmatic solutions to implementation problems.
engagemang är centralt för arbetet med att finna praktiska lösningar på tillämpningsproblem.

These implementation problems and criticism by various stakeholders have materialised in litigation both at national
Dessa genomförandeproblem och kritiken från olika berörda parter har kommit fram i tvistemål på

It provides Member States with the possibility to address implementation problems of legislation with other Member States and the Commission.
Det ger medlemsstaterna möjlighet att ta itu med genomförandeproblem gällande lagstiftning med andra medlemsstater och kommissionen.

However, the more ambitious deadlines of the revised packaging directive would have in all likelihood resulted in significant costs and implementation problems for many businesses.
De kortare tidsfristerna i det ändrade förpackningsdirektivet skulle dock med all sannolikhet ha lett till stora kostnader och genomförandeproblem för många företag.

At the same time, several implementation problems and other shortcomings have been identified during the last years which need to be addressed in the future.
Samtidigt har man under de senaste åren identifierat flera genomförandeproblem och andra brister som måste åtgärdas i framtiden.

The document recommends carrying out an in-depth analysis of the implementation problems in areas with specific delays in project selection.
I dokumentet rekommenderas att man gör en djupgående analys av genomförandeproblemen inom områden med specifika förseningar vid projekturval.

Although substantial implementation problems appeared in this first project, the Commission signed a grant agreement for a follow-up project at an early stage.
Trots att det hade förekommit betydande problem med genomförandet i detta första projekt undertecknade kommissionen på ett tidigt stadium en bidragsöverenskommelse för ett uppföljningsprojekt.

Regular experts' meetings will continue to take place in view of discussing implementation problems and exchanging best practices between MSs.
Regelbundna expertmöten kommer att fortsätta anordnas för att diskutera problem med genomförandet och utbyta goda metoder mellan medlemsstaterna.

A few Member States experienced implementation problems and had to cancel
Ett fåtal medlemsstater hade haft problem med genomförandet och var tvungna att ställa in

This amendment adds certain inert packaging materials to the list of packaging items for which implementation problems can be addressed through technical adaptation.
Genom denna ändring tas några inerta förpackningsmaterial med i förteckningen över förpackningsmaterial för vilka genomförandeproblemen kan lösas genom teknisk anpassning.

There are a number of implementation problems, ranging from dumping of waste at mismanaged landfills to shipments of hazardous waste in violation of international conventions.
Det finns ett antal problem med genomförandet, allt från avfallsdeponering på dåligt skötta deponier till transport av farligt avfall i strid med internationella konventioner.

Regular expert meetings will continue to take place in view of discussing implementation problems and exchanging best practices between Member States.
Regelbundna möten kommer att fortsätta hållas för att diskutera problem med genomförandet och för att utbyta bästa metoder mellan medlemsstaterna.

However, many implementation problems might be avoided
Många genomförandeproblem skulle dock kunna undvikas

Regular expert meetings will continue to take place in view of discussing implementation problems and exchange best practices between Member States.
Expertmöten kommer att fortsätta att äga rum med jämna mellanrum, i syfte att diskutera tillämpningsproblem och utbyta bästa praxis mellan medlemsstaterna.

How to use "implementation problems" in an English sentence

Implementation problems characterize wildlife conservation efforts throughout the world.

I mean if their are implementation problems I understand.

Specific optimizations NFV implementation problems and solutions are presented.

Implementation problems within the mental healthcare system are highlighted.

Urban redevelopment: Implementation Problems in the acquisition of properties.

In addition, Russia has created general implementation problems for Ukraine.

Miscommunication, time zone differences, and implementation problems can delay deliverables.

Thus, implementation problems will certainly eventually come to be solved.

There are more implementation problems in the energy efficiency sector.

Ability to troubleshoot, own and resolve implementation problems during migrations.

How to use "problem med genomförandet, genomförandeproblem, tillämpningsproblem" in a Swedish sentence

Det är klart att det finns problem med genomförandet av projektet finns tillgängliga.

PM om genomförandeproblem och utmaningar Denna korta rapport försöker ge en introduktion till litteratur som behandlar planerings- och genomförandeproblem inom cykeltrafikområdet.

I rapporten identifieras också problem med genomförandet av EU:s direktiv om omgivningsbuller.

Utrymmet för kärl kan vara ett genomförandeproblem för framför allt FNI flerbostad, det är dock oklart i vilken omfattning.

Men alla dessa problem med genomförandet borde också stämma till eftertanke hos Arbetsförmedlingen.

Styrkelyftarna upplevde inte genomförandet av testprotokollet obehagligt och testledarna upplevde inga problem med genomförandet av testerna.

Olika tolknings- och tillämpningsproblem klaras ut.

Sådana strategier kommer att ha genomförandeproblem om du försöker göra det i stor skala.

ger strategin problem med genomförandet av länsstyrelsens program för skydd av tätortsnära natur i Göteborgsregionen.

Av grönboken framgår att kommissionen i den första rapporten om tilllämpningen av direktivet, KOM(2008) 610, har kartlagt nationella genomförandeproblem och brister med direktivet.