What is the translation of " INDIGNATION " in Dutch?

• verontwaardiging
• toorn
• gramschap
• grimmigheid
• verbolgenheid
• verontwaardigd
• verstoordheid
• vergoldenworden

Examples of using Indignation in English and their translations into Dutch

Where is your indignation.
Waar is je verontwaardiging?

Thy indignation and wrath against us.
Uw verontwaardiging en toorn jegens ons.

Spare me your indignation.
Bespaar me jouw verbolgenheid.

Gods indignation corrects and straightens out.
Gods toorn corrigeert en zet recht.

Spare me your indignation.
Bespaar me uw verontwaardiging.

Her indignation at your perverseness.
Haar verontwaardiging over uw uitlatingen gaf me hoop.

Appropriate indignation. What?
Gepaste verontwaardiging. Wat?

There is so little compassion and indignation.
Er is weinig compassie en verontwaardiging.

The sphere's indignation is understandable.
De verontwaardiging van de bol is begrijpelijk.

We share their emotion and their indignation.
Wij delen hun emotie en hun verontwaardiging.

It was only our indignation as loyal subjects.
Het was alleen onze verontwaardiging als trouwe onderdanen.

The expectation of the wicked is indignation.
Maar de verwachting der goddelozen is verbolgenheid.

This modest indignation does not suit you, Maria.
Deze bescheiden verontwaardiging past niet bij jou, Maria.

What? Appropriate indignation.
Gepaste verontwaardiging. Wat?

For Jehovah's indignation is against all the nations,+.
Want Jehovah's woede is gericht tegen alle volken,+.

horror and indignation.
angst en verontwaardiging gezorgd.

Indignation, right? Your one-size-fits-all answer for everything?
Jouw enige antwoord op alles? Verontwaardiging, hè?

I understand your indignation, ma'am.
Ik begrijp uw verontwaardiging, ma'am.

Indignation, right? Your one-size-fits-all answer for everything?
Verontwaardiging, je standaardreactie op alle vragen?

I understand your indignation, ma'am.
Ik begrijp uw verontwaardiging, mevrouw.

Controlled indignation is also characterized by short-lividness.
Beheerste toorn wordt ook gekenmerkt door kortstondigheid.

But I understand your indignation, Ethan.
Maar ik begrijp je verontwaardiging, Ethan.

His indignation lasts but a moment, a lifetime His benevolence.
Een ogenblik duurt Zijn toorn, een levenlang Zijn goedertierenheid.

Therefore have I poured out my indignation on them;
Daarom heb Ik Mijn gramschap over hen uitgegoten;

GOD's indignation in the present time does not show that He intervenes.
GODS toorn in de tegenwoordige tijd blijkt niet daaruit dat Hij ingrijpt.

was going away with indignation.
toog weg met grimmigheid.

From surprise and indignation to respect and admiration.
Van verrassing en verontwaardiging tot respect en bewondering.

Well, i wouldn't use righteous indignation.
Ik zou maar geen rechtvaardige verontwaardiging gebruiken.

God's indignation, according to the Scripture, can be severe,
Gods toorn kan blijkens de Schrift hevig zijn,

Suddenly, their compassion turned into indignation.
Plots veranderde hun medeleven in verontwaardiging.

How to use "indignation" in an English sentence

And they arouse indignation and hatred.

Indignation and anger grips the poet hard.

Will ‘Independent’ Newspapers explode in indignation today?

Because irritation and indignation make time expand.

Empathy, love, happiness, indignation fear, anger, shame?

Fury and righteous indignation are so easy.

Indignation and fear lead to desperate decisions.

Righteous indignation every day, and publicly applauded!

I was boiling with indignation and shame.

The bitter indignation of being treated unfairly.

How to use "toorn, gramschap, verontwaardiging" in a Dutch sentence

Gods toorn zal jou niet treffen.

Schalen van gramschap worden over de aarde uitgestort.

Een golf van verontwaardiging breekt los.

Hij spreekt geen grote verontwaardiging uit.

Gods toorn zal daarmee gestild zijn.

ging Felicita in hare opgewondene gramschap voort.

Informatie over Van Toorn online gevonden?

Dat maakt Van Toorn opeens menselijk.

Veel lezers lieten hun verontwaardiging blijken.

Allemaal zaken die Gods toorn opwekken.