What is the translation of " REGARDING THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• met betrekking tot de tenuitvoerlegging
• betreffende de tenuitvoerlegging
• met betrekking tot de uitvoering
• betreffende de uitvoering
• ten aanzien van de uitvoering
• met betrekking tot de toepassing
• met betrekking tot de invoering
• betreffende de implementatie
• met betrekking tot de omzetting
• ten aanzien van de tenuitvoerlegging

Examples of using Regarding the implementation in English and their translations into Dutch

Principles and objectives regarding the implementation of this Agreement.
Beginselen en doelstellingen betreffende de uitvoering van deze overeenkomst.

Regarding the implementation of measures to intensify the EC-Turkey customs union.
Betreffende de uitvoering van maatregelen ter verdieping van de douane-unie EG-Turkije.

The EU will continue to provide assistance regarding the implementation of the PCA.
De EU zal bijstand blijven verlenen inzake de uitvoering van de PSO.

Decisions regarding the implementation of the new Lomé Convention.
Besluiten inzake de tenuitvoerlegging van de nieuwe Overeenkomst van Lomé.

This Clause lays down several provisions regarding the implementation of the Agreement.
Deze clausule behelst diverse bepalingen betreffende de uitvoering van de overeenkomst.

Regarding the implementation of this programme, the last thing Mr Bradbourn wants is to unnecessarily hold up the legislative process.
Met betrekking tot de tenuitvoerlegging van dit programma is het laatste wat de heer Bradbourn wil het wetgevingsproces onnodig ophouden.

Every organisation has different needs regarding the implementation of Software Asset Management.
Elke organisatie heeft een andere behoefte ten aanzien van de implementatie van Software Asset Management.

I would like to make some observations on some points that are still not very clear regarding the implementation of budgets.
wil ik enkele opmerkingen maken over een paar punten die nog niet helemaal duidelijk zijn met betrekking tot de uitvoering van de begroting.

Transitional and final provisions regarding the implementation of measures required by this Regulation.
Overgangs-en slotbepalingen betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen die door deze verordening worden opgelegd.

In August 2013, a consultation reaction was submitted, in which lawyer Tom Peeters identified several bottlenecks regarding the implementation of the Act on the BES Islands.
In augustus 2013 is een consultatiereactie ingediend waarbij advocaat Tom Peeters een aantal knelpunten signaleerde met betrekking tot de invoering van de wet op de BES-eilanden.

No problems were reported regarding the implementation of the provisions related to data protection.
Er zijn geen problemen gemeld met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de bepalingen betreffende gegevensbescherming.

In August 2013, lawyer Tom Peeters submitted a consultation reaction in which he identified several bottlenecks regarding the implementation of the new rules on the BES islands.
In augustus 2013 diende advocaat Tom Peeters een consultatiereactie in, waarin hij een aantal knelpunten signaleerde met betrekking tot de invoering van deze regelgeving op de BES-eilanden.

Proposal for a Council regulation regarding the implementation of" measures to intensify the EC-Turkey customs union.
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter verdieping van de douane-unie EG-Turkije.

First, in 2005, the Commission asked the 25 Member States to report on the state of affairs regarding the implementation of the Council Recommendation.
Om te beginnen vroeg de Commissie de lidstaten in 2005 om verslag uit te brengen over de stand van zaken betreffende de implementatie van de aanbeveling van de Raad.

It fills gapsin national law regarding the implementation of Council Regulation(EEC)
Het voorziet in de leemtes van het nationale recht inzake de tenuitvoerlegging van de Verordeningen(EEG) nr. 4056/86,

The Competent Authorities of the Contracting Parties shall regulate all questions regarding the implementation and the application of this Agreement.
De bevoegde scheepvaartautoriteiten van de Verdragsluitende Partijen regelen alle vraagstukken betreffende de uitvoering en de toepassing van dit Verdrag.

The Council expects more progress regarding the implementation of the recently adopted media legislation
De Raad verwacht meer vooruitgang ten aanzien van de uitvoering van de onlangs aangenomen mediawetgeving

the Commission and the Council regarding the implementation of the Stability and Growth Pact.
de Commissie en de Raad ten aanzien van de tenuitvoerlegging van het stabiliteits- en groeipact neergelegd.

Any questions regarding the implementation of this Decision may be submitted to the Committee at the request of the Chairman or a Member State.
Alle kwesties betreffende de uitvoering van deze beschikking kunnen op verzoek van de voorzitter of van een Lid-Staat aan het Comité worden voorgelegd.

Could the Commission state what information it has regarding the implementation of the Regulation in Spain?
Kan de Commissie mededelen over welke gegevens zij beschikt wat betreft de toepassing van genoemde verordening in Spanje?

Any question regarding the implementation of this Directive may be submitted to the Committee at the request of its chairman
Iedere aangelegenheid betreffende de tenuitvoerlegging van deze richtlijn kan op verzoek van de voorzitter van het comité of op verzoek van

Special keynote: The EESC's position regarding the implementation of the tele-work programme.
Speciale kanttekening: standpunt van het Comité ten aanzien van de uitvoering van het telewerkprogramma.

Regarding the implementation of this agreement, I would appreciate it if the evaluation of development measures were to be submitted to the Council
Met betrekking tot de uitvoering van dit akkoord zou ik het op prijs stellen als de evaluatie van ontwikkelingsmaatregelen elke twee jaar zou worden

The Council has not received any information from the Member States regarding the implementation of Decision 2002/187/JHA setting up Eurojust.
De Raad heeft geen enkele informatie van de lidstaten gekregen inzake uitvoering van besluit 2002/187/JBZ waarmee EUROJUST in het leven wordt geroepen.

In the event of any dispute regarding the implementation of this agreement, the parties are expected to do everything in their power to find an amicable solution.
In geval van enig geschil omtrent de uitvoering van deze overeenkomst wordt van de partijen verwacht dat deze alles in het werk stellen om een minnelijke oplossing te vinden.

The Council took note of the Presidency priorities for the second half of 2004 regarding the implementation of the EU Common Strategy for the Mediterranean region.
De Raad heeft nota genomen van de prioriteiten van het voorzitterschap voor de tweede helft van 2004 met betrekking tot de uitvoering van de Gemeenschappelijke strategie van de Europese Raad voor het Middellandse-Zeegebied.

Regarding the implementation of the General Data Protection Regulation, we guide you through the enforcement process,
Met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de Algemene Verordening Gegevensbescherming begeleiden we onze cliënten door het handhavingsproces,

experience any problems regarding the implementation, we advise you to contact the manufacturer of your navigation system.
problemen ondervindt omtrent de implementatie adviseren wij u om contact op te nemen met de fabrikant van uw navigatiesysteem.

requested beneficiary countries to present their detailed commitments regarding the implementation of the objectives of the Stability Pact.
verzocht de Raad daarom de begunstigde landen hun gedetailleerde toezeggingen ten aanzien van de uitvoering van de doelstellingen van het stabiliteitspact te presenteren.

The TFEU also includes two provisions regarding the implementation of the own resources Decisions instead of one only in the previous Treaty on the European Community.
Het VWEU bevat tevens twee bepalingen betreffende de tenuitvoerlegging van de eigenmiddelenbesluiten in plaats van de ene bepaling in het EG-Verdrag.

How to use "regarding the implementation" in an English sentence

The government has sought assurance regarding the implementation of the act.

For further information regarding the implementation phase, speak to our team.

Gunio regarding the implementation of Kalahi – CIDSS in their area.

Regarding the implementation of the measures, some conclusions can be drawn.

There are multiple issues regarding the implementation of Physicians and EMR.

There was no discretion regarding the implementation of this policy either.

This notice provides clarification regarding the implementation of the Student Rule.

Has any legislation been passed regarding the implementation of green chemistry?

India has signed treaties regarding the implementation of the UN GHS.

Contains information regarding the implementation of the student code of discipline.

How to use "met betrekking tot de tenuitvoerlegging, met betrekking tot de uitvoering" in a Dutch sentence

Met betrekking tot de tenuitvoerlegging van voor gratie vatbare maatregelen wordt onderscheiden: a.

met betrekking tot de uitvoering van het arrest nr.

Collectieve wensen en vraagstukken met betrekking tot de uitvoering c.q.

Training geven met betrekking tot de uitvoering van de rol.

Tenuitvoerlegging van orders Met de MiFID worden nieuwe vereisten geïntroduceerd met betrekking tot de tenuitvoerlegging van orders.

Financiële bepalingen met betrekking tot de uitvoering van de taken.

Waarborgt de klanttevredenheid met betrekking tot de uitvoering van projecten.

Sedertdien verschijnen ieder jaar benchmarkverslagen met betrekking tot de tenuitvoerlegging en de praktische resultaten van de richtlijnen.

Met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de boeteclausule jegens de verkopers geldt het volgende.

Bevoegdheden met betrekking tot de uitvoering van deze wet § 1.