What is the translation of " SAME PROBLEMS " in Dutch?

• dezelfde problemen
• hetzelfde probleem
• zelfde problemen
• dezelfde problematiek
• soortgelijke problemen
• dezelfde bezwaren

Examples of using Same problems in English and their translations into Dutch

Same problems.
Hetzelfde probleem.

New day, same problems.
Nieuwe dag, maar zelfde problemen.

Same problems here as everywhere else.
We hebben dezelfde problemen als elders.

New world. Same problems.
Nieuwe wereld, dezelfde problemen.

I'm sure the Air Force is having the same problems.
De luchtmacht heeft vast hetzelfde probleem.

They were having the same problems that I was having.
Zij hadden dezelfde problemen als ik.

Taylor Phinney of the BMC Racing Team had the same problems.
Taylor Phinney van BMC Racing Team had hetzelfde probleem.

You're seeing the same problems here that I am, right?
Je ziet toch hetzelfde probleem als ik?

We have been having the same problems.
Wij hebben hetzelfde probleem.

We had the same problems in the second session.
We hadden dezelfde problemen in de tweede sessie.

Different field, same problems.
Andere sector, zelfde problemen.

But the same problems keep returning in new situations.
Maar dezelfde problemen keren steeds terug bij nieuwe situaties.

Both have the same problems.
Beide hebben dezelfde problemen.

But the same problems, everything isolated in superblocks.
Maar dezelfde problemen, alles geà ̄soleerd in supercomplexen.

We all have the same problems.
We hebben allen de zelfde problemen.

The same problems you will probably find in your house.
Deze zelfde problemen zult u waarschijnlijk ook in uw pand aantreffen.

We all got the same problems.
We hebben allemaal hetzelfde probleem.

You see the same problems in the search for the Zodiac killer.
Je ziet hetzelfde probleem bij de zoektocht naar de Zodiac moordenaar.

Probably because I have the same problems as you.
Ik heb hetzelfde probleem als u.

Same guy, same problems, same crime.
Zelfde man, zelfde problemen, zelfde misdaad.

For right now, we have the same problems.
Op dit moment hebben we dezelfde problemen.

Unfortunately, the same problems as with the videos.
Helaas dezelfde problemen als met de video's.

And we would still have the same problems.
En we hebben nog steeds dezelfde problemen.

We all got the same problems. It's pretty intense.
We hebben allemaal hetzelfde probleem. Behoorlijk heftig.

New defeat, but with the same problems.
Nieuwe nederlaag, maar met dezelfde problemen.

We all got the same problems. It's pretty intense.
Behoorlijk heftig. We hebben allemaal hetzelfde probleem.

Yeah, brother, we all got the same problems.
Ja, we hebben allemaal hetzelfde probleem.

That again had the same problems as the other studies.
Dit had opnieuw dezelfde problemen als de andere studies.

And Didsbury-Utrecht had the same problems.
Didsbury en Utrecht hadden dezelfde problemen.

The same problems can be expected to arise with the MATTHAEUS-TAX programme.
Soortgelijke problemen zijn te verwachten bij het Matthaeus-Tax-programma.

How to use "same problems" in an English sentence

Had the same problems earlier today!

But all the same problems remain.

I'm having the same problems myself.

The same problems kept showing up.

Ive got the same problems again.

But yes, the same problems remain.

Anyone had the same problems before.

Didn’t the exact same problems remain?

The same problems have other players!

For pools, the same problems arise.

How to use "hetzelfde probleem, dezelfde problemen" in a Dutch sentence

kep trouwens hetzelfde probleem bij nero.

Exact dezelfde problemen als bij mensen.

Loop jij tegen dezelfde problemen aan?

Wanneer Wilders dezelfde problemen ziet, prima.

maar liep tegen hetzelfde probleem aan.

Conclusie: dezelfde problemen als eerdere versies.

Dezelfde problemen dienen zich dan aan.

gebruiker zal hetzelfde probleem geconfronteerd worden.

Heeft iemand toevallig dezelfde problemen ervaren?

Had vandaag hetzelfde probleem als jij.