What is the translation of " SAME PROBLEMS " in Czech?

• stejné problémy
• stejný problém
• stejnými problémy
• stejným problémům

Examples of using Same problems in English and their translations into Czech

New day, same problems.
Nový den, stejné problémy.

Same problems as before.
Stejné problémy jako posledně.

I got the same problems.
Měl jsem stejný problémy.

I'm sure the Air Force is having the same problems.
Letectvo má určitě stejný problém.

New world. Same problems.
Nový svět. Stejné problémy.

The Member States are affected by the same problems.
Členské státy se potýkají se stejnými problémy.

You know, same problems, everything.
Ty samé problémy a všechno, chápeš.

I used to have the same problems.
Míval jsem stejné problémy.

We can't have the same problems with the son as we did with the father.
Nemůžeme mít stejné problémy se synem jako předtím s otcem.

Probably because I have the same problems as you.
Asi mám stejné problémy jako vy.

I mean, you see the same problems in the search for the Zodiac killer?
Takže se obáváte stejných problémů jako v případě kauzy Zodiac Killer?

Yeah brother, we all got the same problems.
Ano, všichni veteráni mají stejný problém.

People have the same problems then as they do now.
Lidé mají ty stejně problémy jako teď.

All the other farms are having the same problems.
A všechny další farmy mají podobné problémy.

He would have the same problems this kid has.
MěI by stejné probIémy jako tenhIe mIadík.

For years now we have constantly been debating the same problems.
Již léta debatujeme o stejných problémech.

You will have the same problems there.
Budeš tam mít stejné problémy.

We have the same problems, and we all basically have the same thoughts.
Máme stejné problémy a vlastně i stejné myšlenky.

We all got the same problems.
Všichni máme stejný trable.

Archaeologists claim that building styles are identical, because builders solved the same problems.
Archeologové namítají, že stavební styl je stejný, protože stavitelé čelili stejnému problému.

It's like, we have the same problems, right?
Máme přece stejné problémy, ne?

They were having the same problems that I was having.
A měli s tím stejné problémy, jako já.

If Mike were alive today, he would have the same problems this kid has.
Kdyby Mike žiI. měI by stejné problémy jako tenhle mladík.

You're gonna face the same problems no matter what you do.
Ať děláš cokoli, vždycky musíš čelit stejným problémům.

You don't get tired of the same people, the same problems, year after year?
Nenudí vás ti samí lidé, ty stejné problémy, rok co rok?

Did Cormac have the same problems as Todd?
Měl Cormac stejné problémy jako Todd?

She's gonna have the same problems next year.
Příští rok bude mít stejný problém.

Probably because I have the same problems as you.
Asi proto, že mám stejné problémy jako ty.

We would still have the same problems between us.
Stále by jsme mezi sebou měli stejné problémy.

Would we still have the same problems that we had before?
Měli bychom stejné problémy jako dřív?