What is the translation of " SAME PROBLEMS " in Croatian?

• iste probleme
• isti problemi
• isti problem
• istim problemima
• s istim teškoćama

Examples of using Same problems in English and their translations into Croatian

I got the same problems.
Imam istih problema.

Same problems as before.
Isti problemi kao prije.

I got the same problems.
I ja imam isti problem.

Same problems. New world.
Novi svijet, isti problemi.

New world. Same problems.
Novi svijet, isti problemi.

I'm sure the Air Force is having the same problems.
Sigurno Zrakoplovstvo muči isti problem.

They were having the same problems that I was having.
Imali su isto problema koje sam imao.

The same problems in dog breeds of a lapdog, dachshund, poodle.
Isti problemi u pasa krug pasmina, jazavčar, pudlica.

Did Cormac have the same problems as Todd?
Je li imao isti problem?

Lifesaver? you know that. We don't actually have the same problems.
Spasilac? ti to znaš. Mi zapravo nemamo iste probleme.

We won't have the same problems here though, right?
Nećemo imati isti problem i ovdje, zar ne?

Yeah brother, we all got the same problems.
Da, svi branitelji imaju isti problem.

It has the same problems as a 7 in our medical ranking.
Ona ima iste probleme kao 7 u našem medicinskom rang.

So later, I had the same problems.
Godinama poslije imao sam isti problem.

Dad, I would the same problems with Helena and I'm young.
Tata, ja sam imao isti problem sa Helenom, a ja sam mlad.

It ran into some of the same problems.
I ona je naišla ne neke od istih problema.

Same guy, same problems, same crime.
Isti lik, isti problem, isti zločin.

In the search for the Zodiac killer. I mean, you see the same problems.
Mislim, isti problemi su postojali kod potrage za zodijakom.

We don't actually have the same problems,- Lifesaver? you know that.
Spasilac? ti to znaš. Mi zapravo nemamo iste probleme.

I am actually trying it on a test server. WordPress reseted. Same problems.
Ja sam zapravo pokušava na test server. WordPress reseted. isti problemi.

You see the same problems in the search for the Zodiac Killer.
Mislim, isti problemi su postojali kod potrage za zodijakom.

Our little shelmikedmu deal with the same problems that we face every day.
Naši mali divljaci se susreću sa istim problemima koje mi srećemo svaki dan.

I have the same problems when I tried to lase uploader and have not found any solution….
Imam iste probleme kad sam pokušao lase prenijela i nisu našli nikakvo rješenje….

I read your book, and"Mike" was havin' the same problems… that"Chad," the stockbroker.
Pročitao sam vašu knjigu. Mike je imao isti problem kao burzovni mešetar Chad.

When we're puzzled, we have all the stories that have been handed down from people who had the same problems.
Kad smo u nedoumici, imamo pripovijesti koje su nam namrli ljudi s istim teškoćama.

And we experienced the same problems most Colombian families are faced with daily.
I nama su poznati isti problemi, koje ima većina Kolumbijaca.

Archaeologists claim that building styles are identical, because builders solved the same problems.
Arheolozi kazu da je stil gradnje isti. Razlog je jer su graditelji rjesavali jednake probleme.

We have been listening to the same problems of communicators throughout the world for years.
Od komunikatora diljem svijeta godinama smo slušali iste probleme.

Same guy, same problems, same crime, two opposite fates depending on which invisible state line he crosses.
Isti lik, isti problem, isti zločin, dve različite sudbine koje zavise pd nevidljive granice među državama.

The problems facing Osaka are the same problems facing cities around the world.
Problemi s kojima se suočava Osaka su isti problemi gradovima širom svijeta.