What is the translation of " SAME PROBLEMS " in French?

[seim 'prɒbləmz]
[seim 'prɒbləmz]
mêmes problèmes
same problem
same issue
similar problem
same thing
same trouble
same situation
mêmes problématiques
same problem
same issue
same problematic
similar problem
same subject
same theme
same challenge
same question
same situation
mêmes difficultés
same difficulty
same problem
same challenge
same trouble
same issue
common challenge
same struggle
equal difficulty
problèmes similaires
similar problem
similar issue
same problem
similar situation
similar trouble
similar challenge
same issue
similar conditions
comparable trouble
similar concern
mêmes soucis
same concern
same problem
same attention
same issue
same worry
same care
similar concern
same desire
similar problems
same thing
mêmes maux
same evil
even badly
even poorly
same problem
even hurt
same affliction
same illness
same sickness

Examples of using Same problems in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Same problems as you.
Même probleme que vous.
All the same problems.
Same problems his does.
New year, same problems.
Nouvelle année, mêmes problèmes.
Same problems with my sister!
Avec les mêmes difficultés que ma frangine!
My daughter has the same problems.
Ma fille a les mêmes soucis.
The same problems exist in Turkey.
Même probleme en Turquie.
You will have the same problems.
Vous aurez les mêmes problèmes.
And the same problems of financing.
Et les mêmes problèmes de financement.
Sheriffs have the same problems.
Les Sheriffs ont les mêmes problèmes.
The same problems exist now..
Ce sont les mêmes problématiques aujourd'hui..
New season, same problems.
Nouvelle saison, problèmes identiques.
Same problems; different realities.
Des problèmes identiques dans des réalités différentes.
I think the same problems exist.
On a les mêmes problématiques, je crois.
I would like anyone who has the same problems.
Pour ceux qui aurais le même probleme.
I had the same problems with my oldest son.
J'ai eu des problèmes similaires avec mon fils aîné.
Don't they suffer the same problems?
Ne souffrent-ils pas des mêmes maux?
Having the same problems with the hospital.
Nous partageons les mêmes difficultés avec l'hôpital.
They, too, face the same problems.
Elles sont confrontées à des problèmes identiques.
Same problems with every other teacher.
Nous avons les mêmes problématiques que les autres enseignants.
Britain has the same problems.
La Grande-Bretagne éprouve les mêmes difficultés.
For the same problems, the same solutions.
Pour les mêmes problèmes, les mêmes solutions.
And you spend your life with the same problems.
Vivant votre vie, souffrant des mêmes maux.
Radio suffers the same problems as satellite.
L'électricité souffre des mêmes problématiques que l'eau.
The Québec Ombudsman found the same problems.
Le Protecteur du citoyen a constaté les mêmes problèmes.
So we've faced the same problems as our users.
Nous avons connu les mêmes problématiques que nos clients.
The same problems were encountered in each region.
Les mêmes difficultés ont été vécues au sein de chaque région.
It has all the same problems as BPA.
Ils présenteraient les mêmes inconvénients que le BPA.
The same problems as for video conversion apply.
Les mêmes problématiques que pour la conversion vidéo s'appliquent.
Spain and Italy:always the same problems.
Espagne et Italie:toujours les mêmes problèmes.
Results: 2148, Time: 0.0751

How to use "same problems" in an English sentence

The same problems are rampant here.
Every time the same problems arise!
Same problems over and over again.
and the same problems you do.
I'm having the same problems here.
But yet the same problems persist.
Having the same problems since November.
The same problems were rampant today.
Did anyone have same problems before?
Basically the same problems you described.
Show more

How to use "mêmes problèmes, mêmes difficultés" in a French sentence

Sur deux portes les mêmes problèmes
Il a connu les mêmes difficultés que nous.
j'ai les mêmes problèmes que toi.
Beaucoup d'entre eux mêmes problèmes plus attrayant!
Nous trouvons les mêmes problèmes pour CHOPIN.
les mêmes difficultés pour trouver ma place.
Etes-vous passé(e) par les mêmes difficultés ?
Cela dit, certains des mêmes problèmes persistent.
Les mêmes problèmes qu'ici sont vécu...
Bonjour, j'ai les mêmes problèmes que vous.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French