Examples of using Same problems in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm still having the same problems….
I had same problems as James had.
Don't they have the same problems?".
We have the same problems all over the world.
Every city has the same problems.
Každé hlavné mesto má podobné problémy.
People also translate
The same problems are also faced in the Amazon.
They have the same problems as us.
Oni majú tie isté problémy ako my.The same problems and the same solutions.
Tie isté problémy a podobné riešenia.But does anyone have the same problems with ETTL?
Niekto má rovnaký problém s Dakota?Dharmādhyakṣa: They cannot solve because they have the same problems.
Dharmādhyakṣa: Oni to nemôžu vyriešiť, lebo majú tie isté problémy.I have had the same problems with the Roadtrek.
Mal som podobné problémy s koreňmi.I think every big city has the same problems.
Každé hlavné mesto má podobné problémy.I keep having same problems… what do I do??
Mám presne rovnaký problém a yo… čo mám robiť???The new season arrived with the same problems.
Obdobia kľudu sa striedali s rovnakými ťažkosťami.I have had the same problems with my daughter.
Ahoj, ja som mala podobné problémy s dcérkou.When I was your age I fought the same problems.
Keď som bol v tvojom veku, mal som ten istý problém.Which means we face the same problems and challenges as you do.
Riešia podobné problémy a výzvy ako ty.My little one just turned 6 months and we are having the exact same problems.
Môj malý má skoro 4 mesiace a máme presne ten istý problém.But everybody has the same problems, you know?”.
Všetci máme podobné problémy, rozumieme si.".The development of African countries, as a rule, inhibits the same problems.
We have the same problems with parking in our road.
Aj tu však majú rovnaký problém s parkovaním, ako my.Large amounts of garlic cause the same problems as onions.
Veľké množstvo cesnaku spôsobuje podobné problémy ako cibuľa.We all have the same problems or have had them.
Sú to ľudia, ktorí majú všetky tie isté problémy, ktoré máme alebo sme ich mali.Large amounts of garlic cause the same problems as onions.
Cesnak vo veľkom množstve spôsobuje podobné problémy ako cibuľa.On the other hand the same problems can occur when you sleep too much.
Rovnaký problém nastáva aj v opačnom prípade, keď spíte príliš dlho.In other words, the Chinese manufacturers are having the same problems in the development as everybody else.
Teda Čína má úplne tie isté problémy ako ostatný svet.Because they will have the same problems we're having right now.
To budeme mať ten istý problém, ako máme teraz.Submariners were having the same problems with the Mark XIV.
Ci by rovnaký problém ako zamestnávatelia mala sns aj so 14.Again they are suffering from the same problems as the rest of the indices.
