What is the translation of " SAME PROBLEMS " in Finnish?

• samat ongelmat
• samoja ongelmia
• sama ongelma
• samoista ongelmista

Examples of using Same problems in English and their translations into Finnish

New day, same problems.
Uusi päivä, samat ongelmat.

Same problems ended up killing her.
Samat ongelmat tappoivat hänet.

I got the same problems.
Minulla on samat ongelmat.

I'm sure the Air Force is having the same problems.
Ilmavoimilla on varmasti ihan samat ongelmat.

I had the same problems.
Minulla oli samat ongelmat.

There are millions of couples… that are experiencing the same problems.
Mutta on miljoonia pareja… joilla on samoja ongelmia.

Tom had the same problems.
Tomilla oli samat ongelmat.

I am probably going to Rome next weekend to discuss the same problems.
Matkustan ensi viikonloppuna todennäköisesti Roomaan keskustelemaan samoista ongelmista.

New world. Same problems.
Toinen maailma, samat ongelmat.

The same problems are experienced in all countries where STDs- AIDS in particular- are evident.
Sama ongelma on kaikkialla, missä sukupuolitaudit, varsinkin AIDS.

We all got the same problems.
Meillä on samoja ongelmia.

It has the same problems as a 7 in our medical ranking.
Siinä on samoja ongelmia kuin 7 meidän lääketieteellisen ranking.

Both have the same problems.
Molemmilla on samat ongelmat.

Are having the same problems on their block. And Gaynell's hair salon and Deb's flower shop.
Ja Gaynellin kampaamolla ja Debin kukkakaupalla- on samoja ongelmia.

Different climate, same problems.
Eri ilmasto. Samat ongelmat.

The same problems are occurring in regions and Member States across the European Union.
Samoja ongelmia esiintyy kaikkialla Euroopan unionin alueilla ja jäsenvaltioissa.

We all have the same problems.
Meillä kaikilla on samat ongelmat.

Archaeologists claim that building styles are identical, because builders solved the same problems.
Arkeologit sanovat, että rakennustyylit ovat samanlaisia, koska rakentajat olivat ratkaisseet samoja ongelmia.

I got the same problems.
Ymmärrän mitä tarkoitat. Minulla on samat ongelmat.

For right now, we have the same problems.
Meillä on tällä hetkellä samat ongelmat.

First love, adulthood, all the same problems that were once experienced and mother herself.
Ensimmäinen rakkaus, aikuisuus, kaikki samat ongelmat, jotka olivat kerran kokenut ja äidin itsensä.

I'm guessing you don't have the same problems.
Sinulla ei taida olla samoja ongelmia.

This proposal suffers from the same problems we have too often in the European Union.
Tämä ehdotus kärsii samoista ongelmista, joita meillä on Euroopan unionissa liian usein.

Yeah, brother, we all got the same problems.
Niin. Meillä kaikilla on samoja ongelmia.

Same Swys. Same problems.
Sama Swys, aina samat ongelmat.

We're all trying to solve the same problems.
Yritämme kaikki ratkaista samoja ongelmia.

Did Cormac have the same problems as Todd?
Oliko hänellä samoja ongelmia kuin Toddilla?

Yes, well, we have been having the same problems.
Niin no, meillä on ollut sama ongelma.

Too many people here have the same problems and no one resolved it.
Liian monet ihmiset täällä ahve samoja ongelmia eikä kukaan ratkaistua.

In the Nordic countries, we obviously do not have the same problems as in the Mediterranean area.
Pohjoismaissa ei tietenkään esiinny samoja ongelmia kuin Välimeren alueella.