Examples of using Technical framework in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Technical framework.
Shortcomings remain in the legal and technical framework.
Nog op te vullen lacunes van het juridische en technische kader.Under the current legal and technical framework their identity cannot be established.
Binnen het huidige juridische en technische kader kan hun identiteit niet worden vastgesteld.Giving continuity to activities and to the development over time of the TSIs within a permanent technical framework;
Continuïteit geven aan de werking en de evolutie van de TSI's, in een permanent technisch kader;The proposed directive creates the legal and technical framework necessary to realise this aim.
De voorgestelde richtlijn biedt daartoe het noodzakelijke wettelijke en technische kader.Legal and technical framework for a European Terrorist Finance Tracking System TFTS.
Juridisch en technisch kader voor een Europees systeem voor het traceren van terrorismefinanciering TFTS.intellectual, technical framework of the profession.
intellectuele, technische kader van het vak.obtain an integrated legal and technical framework.
een geïntegreerd wettelijk en technisch kader ontstaat.Combell manages the technical framework, including security,
Combell staat in voor het technische kader, inclusief beveiliging,It is most certainly not due to the instrument control of the band members, nor the technical framework within which they operate.
Het ligt zeer zeker niet aan de instrumentbeheersing van de bandleden en ook niet aan het technische raamwerk waarbinnen men opereert.Principle 2: Building a technical framework for interoperability and future integration.
Beginsel 2: Ontwikkeling van een technisch kader voor interoperabiliteit en toekomstige integratie.Whereas the Bonn Ministerial Conference, held on 6- 8 July 1997, stressed the necessity for a legal and technical framework for digital signatures;
Overwegende dat de Ministerconferentie van Bonn op 6-8 juli 1997 de nadruk heeft gelegd op de noodzaak van een juridisch en technisch kader voor digitale handtekeningen;The project is being run within the existing legal and technical framework, i.e. working with the different types of card being used by the participants and with the national projects in progress.
Dat project verloopt binnen het bestaande juridisch en technisch kader, en houdt dus rekening met de verschillende types van kaarten en met de nationale projecten terzake.thank the Portuguese Presidency for creating the opportunity and the technical framework for the events of today.
bedanken voor het bieden van deze gelegenheid en het creëren van het technische kader voor de gebeurtenissen van vandaag.Building a technical framework for interoperability- Making best use of existing systems but maintaining dedicated(point to point connections)
Ontwikkeling van een technisch kader voor interoperabiliteit- Zo goed mogelijk gebruik maken van bestaande systemen, maar speciale verbindingen“van puntHaving regard to the objectives defined in Section 3 and the technical framework in Section 4, coordinated research activity should be organized to.
Rekening houdend met de in punt 3 omschreven doelstellingen en met het technisch kader van punt 4, dienen gecoördineerde onderzoekwerkzaamheden te worden georganiseerd voor.legal and technical framework.
juridisch en technisch kader.The implementation of a European technical framework, which patients and the industry have been awaiting for several years now,
De totstandbrenging van een Europees technisch kader waarop de patiënten en de industrie nu al meerdere jaren wachten,Community legislation and the resulting harmonized standards offer the advantage of a real unification of the technical framework for industrial development.
Π De communautaire wetgeving en de geharmoniseerde normen die zij in het leven roept bieden tenslotte het voordeel een werkelijke eenmaking van het technische kader van de industriële ontwikkeling mogelijk te maken.This approach should lead not only to a clearer and simpler technical framework for EU fisheries,
Deze benadering moet leiden tot een technisch kader voor de visserij in de EU dat niet alleen duidelijkerAt the same time, the Council of the EU asked the European Commission to propose, by 1 August 2011,"a legal and technical framework for the extraction of data on EU territory.
Tegelijkertijd verzocht de Raad van de EU de Europese Commissie om uiterlijk op 1 augustus 2011"een juridisch en technisch kader voor het extraheren van gegevens op het EU-grondgebied" voor te stellen.The contract, similar to the technical framework contracts concluded in 2000, allows on a case by case basis to mobilise appropriate human resources
Het contract lijkt sterk op de in 2000 gesloten technische kaderovereenkomsten en maakt het mogelijk om van geval tot geval passend personeel aan te trekken voor de begeleiding bij de identificatie,to study a legal and technical framework for extraction of data on EU territory.
om een wettelijk en technisch kader voor data-extractie op EU-grondgebied te onderzoeken.Step 4- Developing the supporting framework for the CISE defines the supporting technical framework for the CISE, thus for setting up the interfaces between the existing
Stap 4- Ontwikkeling van het ondersteunende Contractual Service, Liability and Guaranty a The contractual service performed by SecondCASA involves the provision of the technical framework to present advertisements at SecondCASA.
Contractuele verplichting, aansprakelijkheid en garantie a De contractuele verplichting van SecondCASA bestaat aan de ene kant in het beschikbaar stellen van het technische kader voor het weergeven van de advertenties bij SecondCASA.financial and technical framework conditions, including network security,
financieel en technisch kader, met inbegrip van netwerkbeveiliging, interoperabiliteit van elektronische handelsouthern external borders with the operational and technical framework for improving their situational awareness and reaction capability.
zuidelijke buitengrenzen voorzien van een operationeel en technisch kader ter verbetering van hun omgevingsbewustzijn en reactievermogen.In order to address these problems it is necessary to envisage a common technical framework to support Member States' authorities to act at local level, command at national level,
Om deze problemen op te lossen is een gemeenschappelijk technisch kader vereist dat het de autoriteiten van de lidstaten mogelijk maakt op te treden op plaatselijk niveau, het bevel te voeren op nationaal niveau,RingRing shall preserve the right to modify the manner in which it executes the Agreement following any possible changes relating to its technical framework, unforeseen workload,
RingRing behoudt zich het recht voor de manier waarop het de Overeenkomst uitvoert, te wijzigen als gevolg van mogelijke wijzigingen met betrekking tot haar technisch kader, onvoorziene belasting,In order to meet the objectives identified in the previous section it is necessary to envisage a common technical framework to support Member States' authorities to act efficiently at local level, command at national level,
Om de in het vorige punt aangegeven doelstellingen te bereiken, is een gemeenschappelijk technisch kader vereist dat het de autoriteiten van de lidstaten mogelijk maakt efficiënt op te treden op plaatselijk niveau, het bevel te voeren op nationaal niveau,
