Examples of using Technical framework in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Technical framework.
Il contesto tecnico.The IP65 classification completes the technical framework of the CASTOR 2M.
Giving continuity to activities and to the development over time of the TSIs within a permanent technical framework;
Dare continuità alle attività e all'evoluzione nel tempo delle STI in un quadro tecnico permanente.Protect We develop and implement the technical framework and broader processes required to protect.
Siamo in grado di sviluppare e implementare strutture tecniche e processi per aumentare la protezione.the development of the TSIs over time require a permanent technical framework.
La continuità delle attività e l'evoluzione nel tempo delle STI necessitano di un quadro tecnico permanente.In the program, from 16, a technical framework, and a motivation for professionals of the hair
In programma, dalle 16, un quadro tecnico e uno motivazionale per i professionisti del capellothank the Portuguese Presidency for creating the opportunity and the technical framework for the events of today.
ringraziare la Presidenza portoghese per avere creato l'opportunità e il quadro tecnico per quanto si realizza oggi.UNIDO is supporting Iraq through an overall technical framework for developing
UNIDO sostiene l'Iraq attraverso un quadro tecnico che ha come obiettivo lo sviluppoas well as proposing a technical framework favourable to Suleiman's progress.
oltre a proporre un quadro tecnico favorevole ai progressi di Suleiman.Building a technical framework for interoperability- Making best use of existing systems
Elaborare un quadro tecnico per l'interoperabilità- Utilizzare nel modo più efficaceHaving regard to the objectives defined in Section 3 and the technical framework in Section 4,
Tenuto conto where it became Federal Technical Framework of Shaolin industry.
di cui diventa Quadro Tecnico Federale del settore Shaolin.The implementation of a European technical framework, which patients and the industry have been awaiting for several years now,
La messa in atto di un quadro tecnico europeo, che i pazienti e l'industria aspettano ormai da molti anni,southern external borders with the operational and technical framework for improving their situational awareness and reaction capability.
e meridionali del quadro tecnico e operativo necessario a migliorare la conoscenza della situazione e la capacità di reazione.The objectives set by the Italian regulatory and technical framework for the national Nearly Zero Energy Building(NZEB)
Gli obiettivi definiti dal quadro tecnico normativo italiano e nazionale per i Nearly Zero Energy Building(NZEB) richiedononot just with regard to its technical framework, but also its levels of taxation.
non solo rispetto all' inquadramento tecnico, ma anche in relazione ai livelli fiscali.This approach should lead not only to a clearer and simpler technical framework for EU fisheries, but also
Grazie a questo approccio, la pesca dell'UE potrà disporre di un quadro tecnico non solo più chiaro e semplice,Article 2 pertaining to the drafting of a legal and technical framework for an EU data extraction capability.
che prevede l'elaborazione del quadro tecnico e giuridico di una struttura di estrazione dei dati nell'Unione europea.materials and construction quality thus become the crucial technical framework of a styling register pleasantly suspended between the contemporary and the nostalgic,
ordine a ergonomia, materiali e qualità costruttiva diventano dunque l'irrinunciabile ossatura tecnica di un registro stilistico piacevolmente sospeso fra contemporaneo e nostalgico,IHE Technical Frameworks.
IHE Technical Frameworks.will be the primary technical framework to support US network-centric warfare/network-centric operations.
dovrà costituirà il quadro tecnico primario a supporto delle operazioni di guerra incentrateforce for one year, and Edicom, the project that constitutes the technical framework of Intrastat: Mrs.
il progetto che costituisce il quadro tecnico di Intrastat: sig. ra Regine Rugani,Developing the supporting framework for the CISE defines the supporting technical framework for the CISE, thus for setting up the interfaces between the existing
Fase 4- Creazione del quadro di assistenza del CISE: definizione della struttura tecnica di assistenza del CISE per la creazione di interfacce fra i sistemi settoriali esistentiin consultation with the oil and automobile industries, the technical framework upon which it could build its future policy on the reduction of vehicle emissions,
insieme alle industrie petrolifere ed automobilistiche- il quadro tecnico in cui poter elaborare la proprio futura politica di riduzione delle emissioni inquinanti dei veicoli stradali eUnder such circumstances, it represents a general financial and technical framework, in which the ground rules are laid down;
Date le circostanze, la proposta costituisce quindi un quadro tecnico e finanziario generale, che definisce i principi fondamentali,creating a technical framework based on voluntary membership and a bottom-up approach, where countries could choose from
la creazione di un quadro tecnico fondato su moduli d' intervento nazionali su baseaddress these problems it is necessary to envisage a common technical framework to support Member States' authorities to act at local level,
Per affrontare questi problemi è necessario prevedere un quadro tecnico comune che aiuti le autorità degli Stati membri ad agire a livello locale, a comandare a livello nazionale, a coordinarBuilding a technical framework for interoperability and future integration,(3)
l' elaborazione di un quadro tecnico per l' interoperabilità e l' integrazione futura,(
