Examples of using
Technical framework
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Shortcomings remain in the legal and technical framework.
Bristerna i de rättsliga och tekniska ramarna återstår att åtgärda.
It is a technical framework that looks for imbalance(see links in the Appendix).
Det är ett tekniskt ramverk som letar efter obalans(se länkar i appendix).
The proposed directive creates the legal and technical framework necessary to realise this aim.
Genom det föreslagna direktivet införs den rättsliga och tekniska ram som krävs för en sådan utveckling.
Legal and technical framework for a European Terrorist Finance Tracking System TFTS.
Rättslig och teknisk ram för ett EU-system för att spåra finansiering av terrorism.
The contractual service performed by secondcasa involves the provision of the technical framework to present advertisements at secondcasa.
Den avtalsenliga tjänsten från secondcasas sida består i att tillhandahålla den tekniska ramen för presentation av annonser hos secondcasa.
Principle 2: Building a technical framework for interoperability and future integration.
Princip 2: Att skapa ett tekniskt ramverk för driftskompatibilitet och framtida integration.
obtain an integrated legal and technical framework.
man skall få en integrerad rättslig och teknisk ram.
Natural Language Toolkit(NLTK)- technical framework to help with the work of NLP.
Natural Language Toolkit(NLTK)- tekniskt ramverk som hjälper till vid arbete inom NLP.
The technical framework should facilitate the collection,
Det tekniska ramverket ska förenkla insamlandet,
thank the Portuguese Presidency for creating the opportunity and the technical framework for the events of today.
tacka det portugisiska ordförandeskapet för att det har skapat förutsättningarna och den tekniska ramen för dagens händelser.
Under the current legal and technical framework their identity cannot be established.
Enligt den nuvarande rättsliga och tekniska ramen kan deras identitet inte fastställas.
At the same time, the Council of the EU asked the European Commission to propose, by 1 August 2011,"a legal and technical framework for the extraction of data on EU territory".
Vid samma tidpunkt bad rådet kommissionen att föreslå”en rättslig och teknisk ram för framtagning av information på EU: s territorium” senast den 1 augusti 2011.
FORD conceptualizes a technical framework enabling reutilization and fast integration of production equipment.
FORD syftar att utveckla ett tekniskt ramverk för återanvändning samt snabb integration av produktionsutrustning.
This Communication represents an initial response to the request to prepare a legal and technical framework for establishing such a system within the European Union.
Meddelandet är ett första svar på begäran om att förbereda en rättslig och teknisk ram för att kunna fastställa ett sådant system inom Europeiska unionen.
Building a technical framework for interoperability- Making best use of existing systems
Skapa tekniska ramar för interoperabilitet- optimal användning av befintliga system,
Building a'Common Information Sharing Environment' for the EU'maritime domain' may be best achieved through a non-hierarchical technical framework of maritime monitoring and surveillance systems.
Den”gemensamma miljön för informationsutbyte” för EU: s sjöbevakningsområde skapas bäst via ett icke-hierarkiskt tekniskt ramverk för systemen för övervakning till sjöss.
This approach should lead not only to a clearer and simpler technical framework for EU fisheries, but also to one
Denna strategi bör leda till en tydligare och enklare teknisk ram för EU-fisket, som är bättre anpassad till olika ekosystem
southern external borders with the operational and technical framework for improving their situational awareness and reaction capability.
södra yttre gränserna de operativa och tekniska ramar som krävs för förbättring av situationsmedvetenheten och reaktionsförmågan.
The implementation of a European technical framework, which patients and the industry have been awaiting for several years now,
Genomförandet av en europeisk teknisk ram, vilket patienterna och branschen nu väntat på i flera år,
It describes the different steps the Commission has taken to move towards establishing such a“legal and technical framework”, and presents the different options under consideration for achieving this goal.
Där beskrivs de olika åtgärder som kommissionen har vidtagit i arbetet med att upprätta en sådan”rättslig och teknisk ram” och presenteras de olika alternativ som övervägs för att uppnå detta mål.
EUROSUR would provide the common technical framework required to rationalise cooperation
Eurosur ska utgöra en gemensam teknisk ram som ska rationalisera samarbetet
the Commission have made a legally binding commitment to set up the legal and technical framework allowing for the extraction of data on EU soil.
kommissionen ingått ett rättsligt bindande åtagande att inrätta en rättslig och teknisk ram som möjliggör uppgiftsframtagning på EU: territorium.
EUROSUR should provide the common technical framework for streamlining the daily cooperation
Eurosur skulle ge den gemensamma tekniska ram som behövs för att göra det löpande samarbetet
Gigalight's VCSEL optical transceiver will use the same technical framework and the same technology platform, mutual penetration between platforms.
hastighet 200G/ 400G VCSEL, Gigalights VCSEL optiska sändare använder samma tekniska ramar och samma teknologiplattform, ömsesidig penetration mellan plattformarna.
The basic legal and technical framework for the introduction of the euro is established in the conclusions of the Madrid European Council(December 1995)
Den grundläggande rättsliga och tekniska ramen för införandet av euron fastställs genom slutsatserna från Europeiska rådet i Madrid(december 1995) och den påföljande lagstiftning
Article 2 of the Council Decision on the conclusion of the EU-US agreement invites the Commission to submit no later than 1 August 2011 a legal and technical framework for the extraction of data on EU territory.
I artikel 2 i rådets beslut om ingåendet av avtalet mellan EU och Förenta staterna uppmanas kommissionen att senast den 1 augusti 2011 överlämna en rättslig och teknisk ram för framtagning av information på EU: territorium.
The team is in charge of the technical framework in the experimental classroom in the Blåsenhus campus complex,
Teamet ansvarar för det tekniska ramverket i den laborativa lärosalen i Blåsenhus och delar ansvaret för
to develop a model for gradually introducing their new work approach and technical framework to make this possible.
ta fram en modell för att successivt införa det nya arbetssättet och tekniska ramverket som gör detta möjligt.
Technical framework: While fully taking into account the competences of national authorities as established by national
Tekniskt ramverk: En sådan struktur måste utformas som en kostnadseffektiv sammankoppling av olika informationsskikt
Parliament on the Commission to come forward with a proposal to submit"a legal and technical framework for extraction of data on EU territory" referred to in Part 1 of this Communication.
parlamentets uppmaning till kommissionen att lägga fram ett förslag till en rättslig och teknisk ram för framtagning av uppgifter på EU: territorium, som det hänvisas till i del 1 i detta meddelande.
Results: 39,
Time: 0.0539
How to use "technical framework" in an English sentence
NSW Odour Technical Notes to support the Technical Framework document.
Can we apply the same technical framework to service robots?
This paper details a technical framework devised using that template.
The technical tool manages the technical framework of the website.
FpML provides a robust technical framework for global regulatory reporting requirements.
The project will provide a technical framework adapted to such systems.
The programming department will focus on examining the Technical framework proposal.
Supplements extend the IHE ITI Technical Framework 6.0 for Trial Implementation.
Its underlying technical framework follows the standards of the Hyperledger project.
The Technical Framework contains the Final Text version of all profiles.
How to use "tekniskt ramverk, teknisk ram" in a Swedish sentence
Fas 1: fastställande av tekniskt ramverk med fokus på IT-infrastrukturen.
Systemet ska skapa en teknisk ram för att beskriva kvalifikationer i form av utbildningsmoduler och omfattar förfaranden för bedömning, överföring, ackumulering och erkännande.
Det kommer också att skapa en ny teknisk ram för att stödja en mängd olika applikationsscenarier och en kraftig ökning av antalet trådlösa enheter.
Tekniskt ramverk Kommunen har olika tekniska ramverk som ska användas för våra webbplatser.
Vi har här ett tekniskt ramverk att hålla oss inom.
Vad säger tekniskt ramverk om rumsliga data?
Tekniskt ramverk definierar också en rad identifierare för legitimering mot eIDAS.
Om ditt original har en vit bakgrund, måste du skapa en tunn teknisk ram i gul färg vid originalets kanter för att bestämma dess storlek.
Markörer (anatomiska och spårning) baserat på en tidigare rapporterad teknisk ram 23 referens
Be föremål att gå in i infångningsvolym och anta den anatomiska positionen.
Tekniskt ramverk
DIGGs tekniska specifikationer för elektronisk legitimering och underskrift.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文